Teksty piosenek > D > Dashboard Confessional > The Secret's In The Telling
2 549 873 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 889 oczekujących

Dashboard Confessional - The Secret's In The Telling

The Secret's In The Telling

The Secret's In The Telling

Tekst dodał(a): misiunia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AgniechaWch Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kokieteria Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The signal is subtle
We pass just close enough to touch
No questions, no answers
We know by now to say enough
With only simple words
With only subtle turns
The things we feel alone for one another

There is a secret that we keep
I won't sleep if you won't sleep
Because tonight may be the last chance we'll be given
We are compelled to do what we must do
We are compelled to do what we have been forbidden

So I won't sleep if you won't sleep tonight

Our act of defiance
We keep this secret in our blood
No paper or letters
We pass just close enough to touch
We love in secret names
We hide within our veins
The things that keep us bound to one another

There is a secret that we keep
I won't sleep if you won't sleep
Because tonight may be the last chance we'll be given
We are compelled to do what we must do
We are compelled to do what we have been forbidden

Until the last resilient hope
Is frozen deep inside my bones
And this broken fate has claimed me
And my memories for its own
Your name is pounding through my veins
Can't you hear how it is sung?
And I can taste you in my mouth
Before the words escape my lungs
And I'll whisper only once...

There is a secret that we keep
I won't sleep if you won't sleep
Because tonight may be the last chance we'll be given
We are compelled to do what we have to
We are compelled to do what we have been forbidden

'Cause you will be somebody's girl
And you will keep each other warm
But tonight I am feeling cold

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Subtelny sygnał
Mijamy się na tyle blisko by się dotknąć
Żadnych pytań, żadnych odpowiedzi
Już umiemy mówić wystarczająco
Tylko prostymi słowami
Tylko subtelnymi zwrotami
O rzeczach które czujemy do siebie nawzajem

Jest sekret którego dochowujemy
Nie będę spać jeśli Ty nie będziesz spać
Bo dzisiejsza noc może być ostatnią szansą jaką nam dano
Jesteśmy zmuszeni robić co musimy zrobić
Jesteśmy zmuszeni robić to co nam zabroniono

Więc nie będę spać jeśli Ty nie będziesz spać

Nasz akt buntu
Trzymamy ten sekret w naszej krwi
Żadnego papieru czy liter
Mijamy się na tyle blisko by się dotknąć
Kochamy w sekretnych słowach
Chowamy wewnątrz naszych żył
Rzeczy które nas wiążą

Refren

Dopóki ostatnia prężna nadzieja
Nie zamarznie w mych kościach
I ta złamana wiara
Upomni się o mnie i me wspomnienia
Twoje imię bije w mych żyłach
Czy nie słyszysz jak jest śpiewane?
I czuję Cię w mych ustach
Póki słowa nie uciekną z mych płuc
I wyszepczę tylko raz...

Refren

Bo będziesz czyjąś dziewczyną
I będziecie się nawzajem ogrzewać
Ale dzisiejszej nocy jest mi zimno

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 873 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 889 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności