Teksty piosenek > D > Daughter > Burn It Down
2 549 073 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 981 oczekujących

Daughter - Burn It Down

Burn It Down

Burn It Down

Tekst dodał(a): Zawadzix Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mikh Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Eleven Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Always said I was a good kid
Always said I had a way with words
Never knew I could be speechless
Don’t know how I’ll ever break this curse
Now the world is only white noise
Frequencies that I can’t understand
I can’t be bothered with the teachers
Always trying to shape the way I act
Burn it down, burn it down, burn it down, burn it down...

I’ll set fire to the whole place
I don’t even care about our house
It’s not the same in here since he left anyways
Burn it down, burn it down, burn it down, burn it down...

Always said I was a good kid
Always said I had a way with words
Never knew I could be speechless
Don’t know how I’ll ever break this curse
Now the world is only white noise
Frequencies that I can’t understand
I can’t be bothered with the teachers
Always trying to shape the way I act
Burn it down, burn it down, burn it down, burn it down...

Momma told me all of this is
Just a place we have to settle for
Less than anything we dream on
We’ll continue to be disappointed
I feel down, I feel down, I feel down, I feel down
I feel down, I feel down, I feel down, I feel down
Burn it down, burn it down, burn it down, burn it down...
Burn it down, burn it down, burn it down, burn it down...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zawsze mówili, że jestem dobrym dzieciakiem
Zawsze mówili, że mam gadane
Nigdy nie pomyślałabym, że mogłabym zaniemówić
Nie wiem jak kiedykolwiek złamię tę klątwę
Teraz świat jest tylko białym szumem
Częstotliwościami, których nie rozumiem
Nie obchodzą mnie nauczyciele
Zawsze starający się mnie ograniczać
Spalmy to, spalmy to, spalmy to do cna

Podpalę całe to miejsce
Już nawet nie obchodzi mnie nasz dom
To nie to samo od kiedy on odszedł, tak czy siak
Spalmy to, spalmy to, spalmy to do cna

Zawsze mówili, że jestem dobrym dzieciakiem
Zawsze mówili, że mam gadane
Nigdy nie pomyślałabym, że mogłabym zaniemówić
Nie wiem jak kiedykolwiek złamię tę klątwę
Teraz świat jest tylko białym hałasem
Częstotliwościami, których nie rozumiem
Nie obchodzą mnie nauczyciele
Zawsze starający się mnie ograniczać
Spalmy to, spalmy to, spalmy to do cna

Mama powiedziała mi, że wszystko to jest
Tylko miejscem, którym musimy się zadowolić
Mniej niż czymkolwiek o czym marzyliśmy
Dalej będziemy zawiedzeni
Jest mi źle, jest mi źle, jest mi źle, jest mi źle
Jest mi źle, jest mi źle, jest mi źle, jest mi źle
Spalmy to, spalmy to, spalmy to do cna
Spalmy to, spalmy to, spalmy to do cna

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Elena Tonra

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Daughter

Płyty:

Music from Before the Storm

Ciekawostki:

Piosenka została nagrana do gry Life Is Strange: Before the Storm. The Originals S5E10

Ścieżka dźwiękowa:

Life is Strange: Before the Storm - Music from Before the Storm

Komentarze (1):

patrycja0385 1.09.2022, 22:14
(0)
Niezwykłe jest to, jak ta piosenka cudownie opisuje postać Chloe Price

tekstowo.pl
2 549 073 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 981 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności