Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
19. Lynnic - Rise
Daughter Jack - Down in Flames
Down in Flames
Tekst dodał(a): blair233
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blair233
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blair233
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There were flowers on my grave
The day you walked away
There was nothing left of me to save
Now the ghost of me is dressed in black
Wanting what I can't get back
As I try to resurrect everything we had
I drank the whiskey
I stoked the fire
I couldn't get away in time
I'll burn the bridges
You walk the line
Sift through the ashes of my heart to find that
Still for you
I'd go down in flames
Go down in flames
Still for you
I'd go down in flames
So tell me how the hell do I start
Rebuilding my heart
When the parts I need are where you are
Now this tragedy is mine to hold
Like the pieces of my broken bones
As I learn to cope the only way I know
I drank the whiskey
I stoked the fire
I couldn't get away in time
I'll burn the bridges
You walk the line
Sift through the ashes of my heart to find that
Still for you
I'd go down in flames
Go down in flames
Still for you
I'd go down in flames
Take this love
Let it burn
Light it up
Let it hurt
Take this love
Let it burn
Away
I drank the whiskey
I stoked the fire
I couldn't get away in time
You burn the bridges
I'll walk the line
Sift through the ashes of my heart to find that
Still for you
I'd go down in flames
Go down in flames
Still for you
I'd go down in flames
Still for you
I'd go down in flames
Go down in flames
Still for you
I'd go down in flames
The day you walked away
There was nothing left of me to save
Now the ghost of me is dressed in black
Wanting what I can't get back
As I try to resurrect everything we had
I drank the whiskey
I stoked the fire
I couldn't get away in time
I'll burn the bridges
You walk the line
Sift through the ashes of my heart to find that
Still for you
I'd go down in flames
Go down in flames
Still for you
I'd go down in flames
So tell me how the hell do I start
Rebuilding my heart
When the parts I need are where you are
Now this tragedy is mine to hold
Like the pieces of my broken bones
As I learn to cope the only way I know
I drank the whiskey
I stoked the fire
I couldn't get away in time
I'll burn the bridges
You walk the line
Sift through the ashes of my heart to find that
Still for you
I'd go down in flames
Go down in flames
Still for you
I'd go down in flames
Take this love
Let it burn
Light it up
Let it hurt
Take this love
Let it burn
Away
I drank the whiskey
I stoked the fire
I couldn't get away in time
You burn the bridges
I'll walk the line
Sift through the ashes of my heart to find that
Still for you
I'd go down in flames
Go down in flames
Still for you
I'd go down in flames
Still for you
I'd go down in flames
Go down in flames
Still for you
I'd go down in flames
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa moim grobie leżały kwiaty
Tego dnia, w którym odszedłeś
Nie zostało nic ze mnie do odratowania
Teraz mój duch, ubrany na czarno
Chce tego, czego nie mogę odzyskać
Gdy próbuję wskrzesić wszystko, co mieliśmy
Wypiłam whiskey
Podsyciłam ogień
Nie mogłam uciec w porę
Spalę mosty
Ty przekroczysz linię
Przegrzebując prochy mego serca, aby dowiedzieć się że
Wciąż za tobą
Poszłabym w ogień
Poszłabym w ogień
Wciąż za tobą
Poszłabym w ogień
Więc powiedz mi, jak do cholery mam zacząć
Odbudowę mojego serca
Kiedy kawałki, których potrzebuję są tam, gdzie ty
Teraz to ja muszę zająć się tą tragedią
Tak jak kawałkami moich połamanych kości
Gdy uczę się radzić sobie w jedyny znany mi sposób
Wypiłam whiskey
Podsyciłam ogień
Nie mogłam uciec w porę
Spalę mosty
Ty przekroczysz linię
Przegrzebując prochy mego serca, aby dowiedzieć się że
Wciąż za tobą
Poszłabym w ogień
Poszłabym w ogień
Wciąż za tobą
Poszłabym w ogień
Weź tą miłość
Pozwól jej płonąć
Rozpal ją
Pozwól, niech boli
Weź tą miłość
Pozwól jej płonąć
Daleko stąd
Wypiłam whiskey
Podsyciłam ogień
Nie mogłam uciec w porę
Spalisz mosty
Ja przekroczę linię
Przegrzebując prochy mego serca, aby dowiedzieć się że
Wciąż za tobą
Poszłabym w ogień
Poszłabym w ogień
Wciąż za tobą
Poszłabym w ogień
Wciąż za tobą
Poszłabym w ogień
Poszłabym w ogień
Wciąż za tobą
Poszłabym w ogień
Tego dnia, w którym odszedłeś
Nie zostało nic ze mnie do odratowania
Teraz mój duch, ubrany na czarno
Chce tego, czego nie mogę odzyskać
Gdy próbuję wskrzesić wszystko, co mieliśmy
Wypiłam whiskey
Podsyciłam ogień
Nie mogłam uciec w porę
Spalę mosty
Ty przekroczysz linię
Przegrzebując prochy mego serca, aby dowiedzieć się że
Wciąż za tobą
Poszłabym w ogień
Poszłabym w ogień
Wciąż za tobą
Poszłabym w ogień
Więc powiedz mi, jak do cholery mam zacząć
Odbudowę mojego serca
Kiedy kawałki, których potrzebuję są tam, gdzie ty
Teraz to ja muszę zająć się tą tragedią
Tak jak kawałkami moich połamanych kości
Gdy uczę się radzić sobie w jedyny znany mi sposób
Wypiłam whiskey
Podsyciłam ogień
Nie mogłam uciec w porę
Spalę mosty
Ty przekroczysz linię
Przegrzebując prochy mego serca, aby dowiedzieć się że
Wciąż za tobą
Poszłabym w ogień
Poszłabym w ogień
Wciąż za tobą
Poszłabym w ogień
Weź tą miłość
Pozwól jej płonąć
Rozpal ją
Pozwól, niech boli
Weź tą miłość
Pozwól jej płonąć
Daleko stąd
Wypiłam whiskey
Podsyciłam ogień
Nie mogłam uciec w porę
Spalisz mosty
Ja przekroczę linię
Przegrzebując prochy mego serca, aby dowiedzieć się że
Wciąż za tobą
Poszłabym w ogień
Poszłabym w ogień
Wciąż za tobą
Poszłabym w ogień
Wciąż za tobą
Poszłabym w ogień
Poszłabym w ogień
Wciąż za tobą
Poszłabym w ogień
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):