Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dave Days
Dave Days - Last Song
Last Song
Tekst dodał(a): fuck0ff
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Loco33
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marek12243
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
this has been going on
each second i look you're gone
you're not calling
it's time for me to move on
my friends were right all along
you keep falling away
giving ups not easy
its hard enough to say
as much as i make believe
you're not really here with me
what was i thinking from the beginning
you didn't care at all
so here's your last song
i can leave it all behind
or take another chance to find you
no where in sight
going to the movies alone
every scenes that's shown
reminds me of you
as much as i make believe
you're not really here with me
what was i thinking from the beginning
you didn't care at all
all that's left are the memories
constantly haunting me
i'm giving up it's time to grow up
you're not around and we're not in love
heres the last song
laying around in around in this hotel room
too much to think about nothing to do
she's not coming back she's not coming back
as much as i make believe
something in side of me
has got me hoping got me thinking
who am i to assume
this love is crazy
unpredictable maybe
you'll melt my heart like you did from the start
all over again it's not the end
so here's your last song
yeah we made it out
each second i look you're gone
you're not calling
it's time for me to move on
my friends were right all along
you keep falling away
giving ups not easy
its hard enough to say
as much as i make believe
you're not really here with me
what was i thinking from the beginning
you didn't care at all
so here's your last song
i can leave it all behind
or take another chance to find you
no where in sight
going to the movies alone
every scenes that's shown
reminds me of you
as much as i make believe
you're not really here with me
what was i thinking from the beginning
you didn't care at all
all that's left are the memories
constantly haunting me
i'm giving up it's time to grow up
you're not around and we're not in love
heres the last song
laying around in around in this hotel room
too much to think about nothing to do
she's not coming back she's not coming back
as much as i make believe
something in side of me
has got me hoping got me thinking
who am i to assume
this love is crazy
unpredictable maybe
you'll melt my heart like you did from the start
all over again it's not the end
so here's your last song
yeah we made it out
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo dzieje się drugi raz
widzę, że Ciebie nie ma
Nie dzwonisz
To jest czas dla mnie,
by ruszyć dalej
Moi przyjaciele mieli rację
Zatrzymujesz mnie obojętnie
Łatwo jest się poddać
wystarczająco ciężko powiedzieć
Tak jak ja uwierzyłem
Naprawdę nie jesteś tu ze mną
O czym myślałem na początku
Ciebie to nie obchodzi
Więc Twoja ostatnia piosenka
I możesz zostawić to wszystko za sobą
lub podjąć jeszcze jedną szansę na odnalezienie
nigdzie w zasięgu wzroku
Chodzenie do kina samotnie
Wszystkie sceny które nic nie wykazały
Przypominają mi o Tobie
Tak jak ja uwierzyłem
Naprawdę nie jesteś tu ze mną
O czym myślałem na początku
Ciebie to nie obchodzi
Wszystko co zostało, to wspomnienia
Ciągle prześladują mnie
Poddaję się, to czas by dorosnąć
Nie ma cię wokół i nie jesteśmy zakochani
Więc Twoja ostatnia piosenka
Uspokajam około w około w pokoju hotelowym (?)
Za dużo myślałem o niczym
Ona nie wraca, ona nie wraca
Tak jak ja uwierzyłem
Coś w środku mnie
Ma nadzieje, że na myśli masz mnie
Kim jestem dla siebie
Ta miłość jest szalona
może nieprzewidywalna
Będziesz topić moje serce, jak robiłaś od początku
Jeszcze raz to nie koniec
Więc Twoja ostatnia piosenka
Tak udało się obecnie.
widzę, że Ciebie nie ma
Nie dzwonisz
To jest czas dla mnie,
by ruszyć dalej
Moi przyjaciele mieli rację
Zatrzymujesz mnie obojętnie
Łatwo jest się poddać
wystarczająco ciężko powiedzieć
Tak jak ja uwierzyłem
Naprawdę nie jesteś tu ze mną
O czym myślałem na początku
Ciebie to nie obchodzi
Więc Twoja ostatnia piosenka
I możesz zostawić to wszystko za sobą
lub podjąć jeszcze jedną szansę na odnalezienie
nigdzie w zasięgu wzroku
Chodzenie do kina samotnie
Wszystkie sceny które nic nie wykazały
Przypominają mi o Tobie
Tak jak ja uwierzyłem
Naprawdę nie jesteś tu ze mną
O czym myślałem na początku
Ciebie to nie obchodzi
Wszystko co zostało, to wspomnienia
Ciągle prześladują mnie
Poddaję się, to czas by dorosnąć
Nie ma cię wokół i nie jesteśmy zakochani
Więc Twoja ostatnia piosenka
Uspokajam około w około w pokoju hotelowym (?)
Za dużo myślałem o niczym
Ona nie wraca, ona nie wraca
Tak jak ja uwierzyłem
Coś w środku mnie
Ma nadzieje, że na myśli masz mnie
Kim jestem dla siebie
Ta miłość jest szalona
może nieprzewidywalna
Będziesz topić moje serce, jak robiłaś od początku
Jeszcze raz to nie koniec
Więc Twoja ostatnia piosenka
Tak udało się obecnie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):