Teksty piosenek > D > Dave Edmunds > I Hear You Knocking
2 559 797 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 1 036 oczekujących

Dave Edmunds - I Hear You Knocking

I Hear You Knocking

I Hear You Knocking

Tekst dodał(a): wiech45 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gratitude2011 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joyeuse Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You went away and left long time ago
Now you're knocking on my door

I hear you knocking
But you can't come in
I hear you knocking
Go back where you've been

I begged you not to go but you said goodbye
Now you're telling me all your lies

I hear you knocking
But you can't come in
I hear you knocking
Go back where you've been

Ahh, eah
Let me hear it
Ohh, ooh, woo, ooh

You better get back to your used to be
'Cause your kind of love ain't good for me
I hear you knocking
But you can't come in
I hear you knocking
Go back where you've been

I told you way back in '52
That I would never go with you

I hear you knocking
But you can't come in
I hear you knocking
Go back where you've been

I told you way back in '52
That I would never go with you

I hear you knocking
But you can't come in
I hear you knocking
Go back where you've been
Yeah, aww, hoo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odeszłaś i zostawiłaś mnie dawno temu
Teraz pukasz do moich drzwi

Słyszę jak pukasz
Lecz cię nie wpuszczę
Słyszę jak pukasz
Wracaj tam, gdzie byłaś

Błagałem cię, żebyś nie odchodziła, lecz powiedziałaś: Do Widzenia
Teraz mówisz mi wszystkie swoje kłamstwa

Słyszę jak pukasz
Lecz cię nie wpuszczę
Słyszę jak pukasz
Wracaj tam, gdzie byłaś

Aach, eech
Pozwól mi to usłyszeć
Ooch, ooch, łuu, ooch

Lepiej wracaj tam, gdzie zwykle jesteś
Bo twoja miłość mi nie służy
Słyszę jak pukasz
Lecz cię nie wpuszczę
Słyszę jak pukasz
Wracaj tam, gdzie byłaś

Powiedziałem ci dawno temu w '52r.,
Że nigdy z tobą nie pojadę

Słyszę jak pukasz
Lecz cię nie wpuszczę
Słyszę jak pukasz
Wracaj tam, gdzie byłaś

Powiedziałem ci dawno temu w '52r.,
Że nigdy z Tobą nie pojadę

Słyszę jak pukasz
Lecz cię nie wpuszczę
Słyszę jak pukasz
Wracaj tam, gdzie byłaś
Tak, aał, huu.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dave Bartholomew, Earl King

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1955

Wykonanie oryginalne:

Smiley Lewis

Covery:

Dave Edmunds 1970

Płyty:

single by Smiley Lewis (1955), album Rockpile (1972)

Ścieżka dźwiękowa:

Mila księżycowego światła, Scrubs (Sezon 5), Tydzień kawalerski, Anita i ja

Komentarze (1):

Gratitude2011 4.05.2015, 18:27
(+2)
Znakomity rockowy Numer, który czeka na moje tłumaczenie, i niebawem się doczeka, bo to autentyczny, muzyczny Hardcore..!

tekstowo.pl
2 559 797 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 1 036 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności