Teksty piosenek > D > Dave Matthews Band > Lying in the hands of God
2 591 845 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 615 oczekujących

Dave Matthews Band - Lying in the hands of God

Lying in the hands of God

Lying in the hands of God

Tekst dodał(a): edyta504 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): edyta504 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariusznumb Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Baby I'll be your soldier.
Gladly, I'll do your bidding.
Just a taste of what you’re holding,
for just a taste you could only... me.

Save your sermons for someone that’s afraid to love.
I'll be right here lying in the hands of God.

Here it comes diving in to me.
Now the floor is the ceiling.
If you never flew why would you
Cut the wings off a butterfly... Fly.

Save your sermons for someone that’s afraid to love.
If you knew what I feel then you couldn't be so sure.
I'll be right here lying in the hands of God.
If you feel angels in your hand,
Tear drops of joy runs down your face, you will rise.

Fillin' me up, now drain me...
Skin begins to grow back slowly,
Faster ‘til I'm choking,
Really should call my mother, mother.

Save your sermons for someone that’s afraid to love.
If you knew what I feel then you couldn't be so sure.
I'll be right here lying in the hands of God.

I am in love with nothing less…
Tear drops of joy runs off my face,
I will rise for someone that’s afraid to love.
If you knew what I feel, then you couldn't be so sure.
I'll be right here lying in the hands of God.

Now the floor is the ceiling.
If you never flew, why would you...
If you never flew, why would you? You…
Why would you?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochanie będę twoim żołnierzem.
Chętnie będę wykonywał twoje rozkazy.
Tylko smak tego, co trzymasz,
Dla smaku tylko tego, że mogłabyś [trzymać] tylko... mnie.

Zachowaj swoje kazania dla kogoś kto boi się miłości,
Ja będę dokładnie tutaj leżał w rękach Boga.

Tutaj to powraca, nurkuje we mnie.
Teraz podłoga jest sufitem,
Jeśli nigdy nie latałaś, dlaczego chcesz
Odciąć skrzydła motylowi... Leć.

Zachowaj swoje kazania dla kogoś kto boi się miłości,
Jeśli wiedziałabyś, co czuję, nie mogłabyś być tak pewna.
Ja będę dokładnie tutaj leżał w rękach Boga.
Jeśli czujesz anioły w swoich rękach,
Krople łez radości płynące po twojej twarzy - będziesz się wznosić.

Zapełnia mnie,teraz mnie wysusza,
Skóra zaczyna powoli odrastać,
Szybciej aż się zadławię,
Naprawdę powinno wezwać moją mamę, mamę. (?)

Zachowaj swoje kazania dla kogoś kto boi się miłości,
Jeśli wiedziałabyś, co czuję, nie mogłabyś być tak pewna.
Ja będę dokładnie tutaj leżał w rękach Boga.

Jestem zakochany w nicości,
Krople łez radości spływają po mojej twarzy,
Będę się wznosił dla kogoś, kto boi się miłości.
Jeśli wiedziałabyś co czuję, nie mogłabyś być tak pewna.
Ja będę dokładnie tutaj leżał w rękach Boga.

Teraz podłoga jest sufitem.
Jeśli nigdy nie latałaś, dlaczego chcesz...
Jeśli nigdy nie latałaś, dlaczego chcesz? Ty...
Dlaczego chcesz?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Aniiia2 24.08.2013, 20:21
(0)
Piękna !!!!!!!!!!!! <3

tekstowo.pl
2 591 845 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 615 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności