Teksty piosenek > D > David Archuleta > Somebody Out There
2 529 562 tekstów, 31 705 poszukiwanych i 1 016 oczekujących

David Archuleta - Somebody Out There

Somebody Out There

Somebody Out There

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): annekal Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kasiuu Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sittin' all alone in your room
Thinking that the world's let you down
All you ever wanted to do is trust Someone to always be around

You've had a lot of lessons to learn from
Some of them hit you so hard
And I keep believing that someday you'll see
You don't have to be alone

There's somebody out there
somebody somewhere
To show you the tenderness you need
somebody to hold you
When worries control you
I'd give anything if only you knew it was me

I've been watching you go through
All of these things for a while
There's gotta be a way to bring you back
Cause its worth it when you smile

It doesn't have to hurt you forever
It doesn't have to last too long
If you're wondering where to turn to
I hope that you know

There's somebody out there
somebody somewhere
To show you the tenderness you need
somebody to hold you
When worries control you
I'd give anything if only you knew it was me

I wanna be there when you're in need
I would never be long if you were waiting
When you gonna see
If you could only see

There's somebody out there
somebody somewhere
To show you the tenderness you need
somebody to hold you
When worries control you
I'd give anything if only you knew it was me

I'd give anything for you
Anything at all
I think it's time that you knew it was me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Siedzę całkiem sam w twoim pokoju
Myśląc, że świat Cię rozczarował.
Wszystko, co kiedykolwiek chciałaś zrobic to zaufać komuś, by zawsze był koło Ciebie.

Miałaś duzo lekcji do nauczenia.
Niektóre z nich dotknęły Cię tak mocno.
Trwam w wierze, że pewnego dnia zobaczysz,
Że nie musisz byc sama.

Ktoś tam jest
Ktoś, gdzieś.
By pokazać Ci czułość jaką potrzebujesz.
Kogoś do przytulenia.
Kiedy zmartwienia cię kontrolują.
Oddałbym wszystko, gdybyś tylko wiedziała, że to byłem ja.

Patrzyłem jak idziesz przez
Te wszystkie rzeczy przez chwile.
Musi być jakiś sposób, by odzyskać Cię z powrotem,
Ponieważ warto, gdy sie uśmiechasz.

To nie musi Cię wiecznie ranić.
To nie musi trwać zbyt długo.
Jesli zastanawiasz się, do kogo się zwrócić,
Mam nadzieje, że wiesz.

Ktoś tam jest
Ktoś, gdzieś.
By pokazać Ci czułość jaką potrzebujesz.
Kogoś do przytulenia.
Kiedy zmartwienia cię kontrolują.
Oddałbym wszystko, gdybyś tylko wiedziała, że to byłem ja.

Chce być tam, kiedy jesteś w potrzebie.
Nigdy nie byłbym daleko, jeśli byś czekała.
Kiedy zechcesz to zobaczyć?
Gdybyś tylko mogła to zobaczyć

Ktoś tam jest
Ktoś, gdzieś.
By pokazać Ci czułość jaką potrzebujesz.
Kogoś do przytulenia.
Kiedy zmartwienia cię kontrolują.
Oddałbym wszystko, gdybyś tylko wiedziała, że to byłem ja

Oddałbym Ci wszystko.
Wszystko
Sądzę, że nadszedł czas, byś dowiedziała się, że to byłem ja.

Historia edycji tłumaczenia

Covery:

Troye Sivan

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

mad33 10.01.2011, 16:22
(0)
I <3 David ! ;*
piosenka jak zwykle piękna <333

ania982 7.12.2010, 14:55
(0)
cudowna piosenka ;* k.c David

tekstowo.pl
2 529 562 tekstów, 31 705 poszukiwanych i 1 016 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności