Teksty piosenek > D > David Archuleta > Your Eyes Don't Lie
2 576 794 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 573 oczekujących

David Archuleta - Your Eyes Don't Lie

Your Eyes Don't Lie

Your Eyes Don't Lie

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jurasek85 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avrilka011 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I saw you yesterday,
It's been a while.
You tried, but failed
At holding back your smile right then.
It's not over yet.
I knew, for you.
I couldn't sleep,
I thought of nothing else,
I needed help.
Everyone was telling me
You were movin' on with someone else.
But what we had was so special,
People can be jealous.
Oh, I had to see it for myself.

I can see it in your eyes.
You feel the same about us as I.
There is no way the truth can be disguised.
You're still in love with me.
You were never really out of love with me.
Your eyes don't lie.

I know I hurt you,
I know you're hurtin' still.
But I'll make it up to you,
Yeah, baby, I will.
'Cause what we had was so special.
You know we can't give it up.
Now that I'm lookin' at you,
I can see...

I can see it in your eyes.
You feel the same about us as I.
There is no way the truth can be disguised.
You're still in love with me.
You were never really out of love with me.
Your eyes don't lie.
And they never will, girl.

Oh, now that I know.
We were apart, but your heart never let go.
So thank you for showing me with one look,
What used to be and still is a possibility..

I can see it in your eyes.
You feel the same about us as I.
There is no way the truth can be disguised.
You're still in love with me.
You were never really out of love with me.
Your eyes don't lie.
Your eyes don't lie.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Twoje Oczy Nie Kłamią

Widziałem Cię wczoraj
Minęło już trochę czasu
Próbowałaś, ale nie udało Ci się
Powstrzymać uśmiechu.
To jeszcze nie koniec
Wiedziałem, za Ciebie
Nie mogłem spać
Myślałem tylko o tym
Potrzebowałem pomocy
Wszyscy mi mówili
Że spotykasz sie z kimś innym
Ale to co było między nami było wyjątkowe
Ludzie mogą być zazdrośni
Musiałem się przekonać na własne oczy

Widzę to w Twoich oczach
Myślisz o nas tak samo jak ja
Nie da sie ukryć prawdy
Wciąż mnie kochasz
Tak naprawdę nigdy nie przestałaś
Twoje oczy nie kłamią

Wiem, ze Cię skrzywdziłem
Wiem, ze wciąż cierpisz
Ale wynagrodzę Ci to
Tak skarbie
Bo to co było między nami było wyjątkowe
Wiesz, że nie możemy z tego zrezygnować
Teraz kiedy patrzę na Ciebie
Widzę

Widzę to w Twoich oczach
Myślisz o nas tak samo jak ja
Nie da sie ukryć prawdy
Wciąż mnie kochasz
Tak naprawdę nigdy nie przestałaś
Twoje oczy nie kłamią
I nigdy nie będą

Teraz to wiem
Rozstaliśmy się, ale Twoje serce się nie poddało
Więc dziękuję Ci, że jednym spojrzeniem pokazałaś mi
To co było i to co wciąż jest możliwe

Widzę to w Twoich oczach
Myślisz o nas tak samo jak ja
Nie da sie ukryć prawdy
Wciąż mnie kochasz
Tak naprawdę nigdy nie przestałaś
Twoje oczy nie kłamią
Twoje oczy nie kłamią


Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Aafashion 22.07.2009, 16:23
(0)
kocham tą piosenke :*

tekstowo.pl
2 576 794 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 573 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności