Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Bustamante
Popularne teksty
David Bustamante - Hoy tengo ganas de ti
Hoy tengo ganas de ti
Tekst dodał(a): Monka22
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AllSins
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Fuiste ave de paso, y no sé porque razón
me fui acostumbrando, cada día más a ti
los dos inventamos, la aventura del amor
llenaste mi vida, y después te vi partir
sin decirme adiós, yo te vi partir
Quiero en tus manos abiertas buscar mi camino
y que te sientas mujer solamente conmigo
hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti
Quiero apagar en tus labios la sed de mi alma
y descubrir el amor juntos cada mañana
hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti
No hay nada más triste, que el silencio y el dolor
nada más amargo, que saber que te perdí
hoy busco en la noche, el sonido de tu voz
y donde te escondes, para llenarme de ti
llenarme de ti, llenarme de ti
Quiero en tus manos abiertas buscar mi camino
y que te sientas mujer solamente conmigo
hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti
Quiero apagar en tus labios la sed de mi alma
y descubrir el amor juntos cada mañana
hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti
Hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti
Quiero en tus manos abiertas buscar mi camino
y que te sientas mujer solamente conmigo
hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti
Quiero apagar en tus labios la sed de mi alma
y descubrir el amor juntos cada mañana
hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti
me fui acostumbrando, cada día más a ti
los dos inventamos, la aventura del amor
llenaste mi vida, y después te vi partir
sin decirme adiós, yo te vi partir
Quiero en tus manos abiertas buscar mi camino
y que te sientas mujer solamente conmigo
hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti
Quiero apagar en tus labios la sed de mi alma
y descubrir el amor juntos cada mañana
hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti
No hay nada más triste, que el silencio y el dolor
nada más amargo, que saber que te perdí
hoy busco en la noche, el sonido de tu voz
y donde te escondes, para llenarme de ti
llenarme de ti, llenarme de ti
Quiero en tus manos abiertas buscar mi camino
y que te sientas mujer solamente conmigo
hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti
Quiero apagar en tus labios la sed de mi alma
y descubrir el amor juntos cada mañana
hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti
Hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti
Quiero en tus manos abiertas buscar mi camino
y que te sientas mujer solamente conmigo
hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti
Quiero apagar en tus labios la sed de mi alma
y descubrir el amor juntos cada mañana
hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. Byłaś wędrownym ptakiem
i nie wiem z jakiego powodu
przywykłem do twej obecności
Wymyśliliśmy naszą miłosną przygodę
Wypełniłaś moje życie,
a później odeszłaś
Patrzyłem jak odchodzisz bez pożegnania
REF: Chcę na twoich otwartych dłoniach
szukać mojej drogi
i żebyś się poczuła kobietą będąc tylko ze mną
Dzisiaj pragnę ciebie,
dzisiaj pragnę ciebie.
Chcę ugasić w twoich ustach
pragnienie mojej duszy,
byśmy razem odkrywali miłość każdego ranka
Dzisiaj pragnę ciebie,
dzisiaj pragnę ciebie.
2 Nie ma nic smutniejszego
niż cisza i ból
nie ma nic bardziej gorzkiego
niż wiedzieć, że odszedłeś
Dziś szukam po nocach
dźwięku twego głosu
Gdzie się ukrywasz
żeby wypełnić cię mną
Wypełnić się tobą, wypełnić się tobą
i nie wiem z jakiego powodu
przywykłem do twej obecności
Wymyśliliśmy naszą miłosną przygodę
Wypełniłaś moje życie,
a później odeszłaś
Patrzyłem jak odchodzisz bez pożegnania
REF: Chcę na twoich otwartych dłoniach
szukać mojej drogi
i żebyś się poczuła kobietą będąc tylko ze mną
Dzisiaj pragnę ciebie,
dzisiaj pragnę ciebie.
Chcę ugasić w twoich ustach
pragnienie mojej duszy,
byśmy razem odkrywali miłość każdego ranka
Dzisiaj pragnę ciebie,
dzisiaj pragnę ciebie.
2 Nie ma nic smutniejszego
niż cisza i ból
nie ma nic bardziej gorzkiego
niż wiedzieć, że odszedłeś
Dziś szukam po nocach
dźwięku twego głosu
Gdzie się ukrywasz
żeby wypełnić cię mną
Wypełnić się tobą, wypełnić się tobą
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2006 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Miguel Gallardo |
| Covery: |
David Bustamante; Azúcar Moreno; Alejandro Fernández; Christina Aguilera |
| Płyty: |
Pentimento |
Komentarze (0):