Teksty piosenek > D > David Guetta > Just One Last Time (feat. Taped Rai)
2 536 611 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 631 oczekujących

David Guetta - Just One Last Time (feat. Taped Rai)

Just One Last Time (feat. Taped Rai)

Just One Last Time (feat. Taped Rai)

Tekst dodał(a): szelma89 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): szelma89 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukaasz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This is the end station
But I can’t move away from you
This is the edge of patiences
But you won't prove yourself to me
Still you drain my soul and

Even though it hurts I can’t slow down
Walls are closing in and I hit the ground
Whispers of tomorrow echo in my mind
Just one last time

Even though it hurts I can’t slow down
Walls are closing in and I hit the ground
Whispers of tomorrow echo in my mind
Just one last time

Just one last time
Just one last time
Just one last time

There comes the time for us to part
Then right back to the start
And I know what I’m supposed to do
Can't get myself away from you
Oh you drain my soul and

Even though it hurts I can’t slow down
Walls are closing in and I hit the ground
Whispers of tomorrow echo in my mind
Just one last time

Even though it hurts I can’t slow down
Walls are closing in and I hit the ground
Whispers of tomorrow echo in my mind
Just one last time

Just one last time
Just one last time
Just one last time

This is the end station
But I can’t move away from you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To jest końcowa stacja
Lecz nie potrafię od Ciebie odejść
To jest granica mojej cierpliwości
Ale nie uświadamiasz sobie,
Że ciągle wysysasz moją duszę.

Choćby nawet to bolało nie mogę zwolnić
Ściany się zamykają i upadam
Szepty dnia następnego rozbrzmiewają w mojej głowie
Ten jeden ostatni raz

Choćby nawet to bolało nie mogę zwolnić
Ściany się zamykają i upadam
Szepty dnia następnego rozbrzmiewają w mojej głowie
Ten jeden ostatni raz

Ten jeden ostatni raz
Ten jeden ostatni raz
Ten jeden ostatni raz

Przyszedł czas by się rozstać
Zacznijmy wszystko od nowa
I wiem co powinienem zrobić
Lecz nie potrafię od Ciebie odejść
Oh wysysasz moją duszę i

Choćby nawet to bolało nie mogę zwolnić
Ściany się zamykają i upadam
Szepty dnia następnego rozbrzmiewają w mojej głowie
Ten jeden ostatni raz

Choćby nawet to bolało nie mogę zwolnić
Ściany się zamykają i upadam
Szepty dnia następnego rozbrzmiewają w mojej głowie
Ten jeden ostatni raz

Ten jeden ostatni raz
Ten jeden ostatni raz
Ten jeden ostatni raz

To jest końcowa stacja
Ale nie mogę od Ciebie odejść

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

David Guetta, Giorgio Tuinfort, Tom Liljegren, Alexander Ryberg

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

David Guetta

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Taped Rai

Płyty:

Nothing But The Beat 2.0

Komentarze (25):

Linea123 21.08.2014, 19:53
(0)
Asiek może albo tak Go nie na widzi albo tak Go kocha że chce po prostu umrzeć? Duże prawdopodobieństwo że sama dom podpaliła xD
Lovciam utwór! <3

asiek1988 4.06.2013, 17:12
(+3)
Utwór wspaniały i ciekawy wygląd Davida Guetty ;) Teledysk wzruszający...Możecie mi tylko napisać jak Wy osobiście rozumiecie fakt-> dom się pali, on wbiega ,a ona zamiast jakoś się ratować(krzyczeć z okna, biegać po pokoju :P) siedzi sobie spokojnie na łóżku?? Wiem, wiem.... taki był zamysł, ale tak tylko z ciekawości pytam;) Pozdrawiam

monia1301xd 13.04.2013, 18:03
(+15)
Teledysk - piękny, powalający i z przesłaniem. A nuta po prostu przyjemna i dobrze się słucha. ;)
Szkoda, że mało jest takich teledysków - większośc jest z tyłkami i nie wiadomo z czym...-,-
Ogólnie daję wielki plus dla piosenki! <3

KingaCiurka 13.04.2013, 07:56
(+4)
Piękny teledysk i świetna piosenka ;)
Super połączenie ! :)

natka0music 11.04.2013, 13:37
(+6)
Normalnie boskie. Naj naj just one last time rządzi

LocoRoco 4.04.2013, 19:57
(+8)
This is the end...
Dla takich piosenek warto oderwać się od rocka :)

Anarvel 21.03.2013, 15:37
(+2)
Na końcu jest o Sashy Grey <3

PaulaRiri 16.03.2013, 19:50
(+1)
Even though it hurts I can’t slow down
Walls are closing in and I hit the ground

Uwielbiaam . <3

karolajn37 1.03.2013, 15:27
(+2)
super piosenka

Haariboo 15.02.2013, 19:53
(+8)
Super piosenka. Strasznie mi się podoba, chyba dostałam od niej uzależnienia. xd

PaniZima 14.02.2013, 23:48
(+5)
Super! :) teledysk też!!

misiek159 29.01.2013, 20:32
(+6)
Jednym słowem: z***b*STE !! :)

InGuS 21.01.2013, 11:38
(+6)
świetny utwór
ogólnie płyta Nothing But The Beat ma świetne utwory ;)

david23guetta 18.01.2013, 16:16
(+4)
Świetna piosenka, uwielbiam davida guette!, a teledysk jest bardzo wzruszający

.::JulCia::. 13.01.2013, 17:52
(+9)
Zalogowałam się specjalnie żeby dać plusa ;)
Piosenka świetna!
Uwielbiam moment:
"Even though it hurts I can’t slow down
Walls are closing in and I hit the ground"...

Satra 8.01.2013, 20:31
(0)
ile błędów w tekscie :o zaraz poprawię

olvia2001 6.01.2013, 19:33
(+5)
Tekst piękny.
Teledysk wzruszający.
Ja z mamą jak oglądałyśmy go to rozryczałyśmy się.

LyyKe22 2.01.2013, 23:03
(+5)
Uwielbiam tę piosenkę ;)
Przepiękna i ten wzruszający teledysk :*

SmigielkoXD 27.12.2012, 00:02
(+7)
ten kawałek rozsada, według mnie najlepsza piosenka Davida... <3

anulkaw2511 15.12.2012, 22:58
(+13)
Piosenka świetna <3
Teledysk wzruszający ..

tekstowo.pl
2 536 611 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 631 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności