Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dawid Kwiatkowski
Dawid Kwiatkowski - Idziesz ze mną
Idziesz ze mną
Tekst dodał(a): ImDirectioner12
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Carla19
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CNCO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Niby spotkałem Cię przypadkiem
Choć Ten u góry dobrze zna mnie
Wie, gdzie chodzę, a gdzie już nie
I dobrze wiedział, że to czas jest,
By stworzyć inną kombinację
Ze zmarnowanych smutnych serc
Więc
Posłucham w końcu mamy rad
Jest ciężko, gdy budzisz się sam, sam
Idziesz ze mną
Nieważne, czy w kieszeni coś jest
Idziesz ze mną
Złe jutro nic nie zmieni
To jedno wiem
Mogą nie lubić, nawet fajnie
I może -hmm- mają rację
Chyba obchodzą coraz mniej
Mnie
Kiedy to piszę to mam dreszcze, wiesz?
W tym bałaganie w końcu widać sens
Wracam do Ciebie, bo tam dom jest
Więc
Posłucham w końcu mamy rad
Jest ciężko, gdy budzisz się sam, sam, sam
Idziesz ze mną
Nieważne, czy w kieszeni coś jest
Idziesz ze mną
Złe jutro nic nie zmieni
To jedno wiem
Nie każdy wie, że gdy w Twych oczach znajdę lęk
Lepiej nie podchodzić, jak do ognia
I tylko sen na chwilę może zabrać Cię
Wiesz, czy nie wiesz
Wiesz, czy nie wiesz
Wiesz, czy nie
Że Ty
Idziesz ze mną
Nieważne, czy w kieszeni coś jest
Idziesz ze mną
Złe jutro nic nie zmieni
To jedno wiem
Uuu uuu
Złe jutro nic nie zmieni, wiesz?
Nieważne, czy w kieszeni jest
Uuu uuu
Złe jutro nic nie zmieni wiesz
Nieważne, czy w kieszeni coś jest
Choć Ten u góry dobrze zna mnie
Wie, gdzie chodzę, a gdzie już nie
I dobrze wiedział, że to czas jest,
By stworzyć inną kombinację
Ze zmarnowanych smutnych serc
Więc
Posłucham w końcu mamy rad
Jest ciężko, gdy budzisz się sam, sam
Idziesz ze mną
Nieważne, czy w kieszeni coś jest
Idziesz ze mną
Złe jutro nic nie zmieni
To jedno wiem
Mogą nie lubić, nawet fajnie
I może -hmm- mają rację
Chyba obchodzą coraz mniej
Mnie
Kiedy to piszę to mam dreszcze, wiesz?
W tym bałaganie w końcu widać sens
Wracam do Ciebie, bo tam dom jest
Więc
Posłucham w końcu mamy rad
Jest ciężko, gdy budzisz się sam, sam, sam
Idziesz ze mną
Nieważne, czy w kieszeni coś jest
Idziesz ze mną
Złe jutro nic nie zmieni
To jedno wiem
Nie każdy wie, że gdy w Twych oczach znajdę lęk
Lepiej nie podchodzić, jak do ognia
I tylko sen na chwilę może zabrać Cię
Wiesz, czy nie wiesz
Wiesz, czy nie wiesz
Wiesz, czy nie
Że Ty
Idziesz ze mną
Nieważne, czy w kieszeni coś jest
Idziesz ze mną
Złe jutro nic nie zmieni
To jedno wiem
Uuu uuu
Złe jutro nic nie zmieni, wiesz?
Nieważne, czy w kieszeni jest
Uuu uuu
Złe jutro nic nie zmieni wiesz
Nieważne, czy w kieszeni coś jest
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI kinda ran into you
Though He up there knows me well
He knows where I go, where I don't
And he knew well that it was high time
That we had created a different combination
Out of wasted, sad hearts
So
I'll finally listen to mama's advice
It's hard when you wake up alone, alone
You come with me
It doesn't matter if there's anything in a pocket
You come with me
Bad tomorrow won't change a thing
This I know
They may not like it, that's even cool
And maybe -hmm- they're right
I guess I couldn't care much less
When I'm writing it, I have chills, you know
I can finally make out the sense in this mess
I'm coming back to you 'cause there's my home
So
I'll finally listen to mama's advice
It's hard when you wake up alone, alone
You come with me
It doesn't matter if there's anything in a pocket
You come with me
Bad tomorrow won't change a thing
This I know
Not everybody knows that when I find fear in your eyes
It's better not to come closer, like to fire
And only a sleep can take you away for a while
You know or not
You know or not
You know or not
That you
You come with me
It doesn't matter if there's anything in a pocket
You come with me
Bad tomorrow won't change a thing
This I know
Uuu uuu
Bad tomorrow won't change a thing, you know
It doesn't matter if there's a thing in a pocket
Uuu uuu
Bad tomorrow won't change a thing, you know
It doesn't matter if there's anything in a pocket
Though He up there knows me well
He knows where I go, where I don't
And he knew well that it was high time
That we had created a different combination
Out of wasted, sad hearts
So
I'll finally listen to mama's advice
It's hard when you wake up alone, alone
You come with me
It doesn't matter if there's anything in a pocket
You come with me
Bad tomorrow won't change a thing
This I know
They may not like it, that's even cool
And maybe -hmm- they're right
I guess I couldn't care much less
When I'm writing it, I have chills, you know
I can finally make out the sense in this mess
I'm coming back to you 'cause there's my home
So
I'll finally listen to mama's advice
It's hard when you wake up alone, alone
You come with me
It doesn't matter if there's anything in a pocket
You come with me
Bad tomorrow won't change a thing
This I know
Not everybody knows that when I find fear in your eyes
It's better not to come closer, like to fire
And only a sleep can take you away for a while
You know or not
You know or not
You know or not
That you
You come with me
It doesn't matter if there's anything in a pocket
You come with me
Bad tomorrow won't change a thing
This I know
Uuu uuu
Bad tomorrow won't change a thing, you know
It doesn't matter if there's a thing in a pocket
Uuu uuu
Bad tomorrow won't change a thing, you know
It doesn't matter if there's anything in a pocket
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dawid Kwiatkowski, Patryk Kumor, Dominik Buczkowski, Michał Szczęsny Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dawid Kwiatkowski |
| Płyty: |
Dawid Kwiatkowski (CD, 2021). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):
,, Choć ten algorytm dobrze zna mnie"
Zamiast
,, Choć ten u góry dobrze zna mnie"
Bo na Spotify jest algorytm i już nie wiem
Autor Tekstu: Dawid Kwiatkowski
Rok Wydania: 2022
Wykonanie Oryginalne: Dawid Kwiatkowski
Płyty: Dawid Kwiatkowski
W Dacie wydania był błąd