Teksty piosenek > D > Dawid Kwiatkowski > Kochaj mnie
2 564 043 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 596 oczekujących

Dawid Kwiatkowski - Kochaj mnie

Kochaj mnie

Kochaj mnie

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magdalenka2206 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Stawiam pierwszy krok, delikatnie
Nie wolno Ciebie spłoszyć mi
Zmieniam głosu ton, trochę ładniej
Opowiem to, co mi się śni

Chwytam i kręcę
Uciekły mi ręce
Już nie dogonię ich
Kołyszę i bujam
Ty masz mnie za... kogo?
Pozory kłamią, wiesz?

Kochaj mnie
Uparcie
Jakby świat się kończyć miał
Kochaj mnie
To łatwe
Bez oporu siebie dam

Rób co chcesz, byle dla mnie
Nie odpuszczę, nie ma szans
Niech ten świat uszczypnie mnie
Niech nie dotyka Ciebie

Widzę Twoją twarz, tak wyraźnie
Mogę czytać z Twoich warg
To kolejny raz, gdy dla Ciebie
Chowam wstyd i widzę to tak

Chwytam i kręcę
Uciekły mi ręce
Już nie dogonię ich
Kołyszę i bujam
Ty masz mnie za... kogo?
Pozory kłamią, wiesz?

Kochaj mnie
Uparcie
Jakby świat się kończyć miał
Kochaj mnie
To łatwe
Bez oporu siebie dam

Rób co chcesz, byle dla mnie
Nie odpuszczę, nie ma szans
Niech ten świat uszczypnie mnie
Niech nie dotyka Ciebie

Kochaj mnie
Uparcie
Jakby świat się kończyć miał
Kochaj mnie
To łatwe
Bez oporu siebie dam (Siebie dam)

Rób co chcesz, byle dla mnie
Nie odpuszczę, nie ma szans
Niech ten świat uszczypnie mnie
Niech nie dotyka Ciebie

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I'm taking the first step, gently
I mustn't startle you
I'm changing my tone, a bit nicer
I'll tell you what I dream about

I'm catching and spinning
My arms escaped me
I won't catch up with them
I'm rocking and swinging
You take me for... who?
Appearances are deceiving, you know?

Love me
Obstinately
As if the world were about to end
Love me
It's easy
Without resistance, I'll give myself to you

Do whatever you want as long as it's for me
I'm not giving it up, it's out of the question
Let this world pinch me
Let it not touch you

I see your face, so clearly
I can read your lips
It's another time when for you
I'm hiding my shame and I see it that way

I'm catching and spinning
My arms escaped me
I won't catch up with them
I'm rocking and swinging
You take me for... who?
Appearances are deceiving, you know?

Love me
Obstinately
As if the world were about to end
Love me
It's easy
Without resistance, I'll give myself to you

Do whatever you want as long as it's for me
I'm not giving it up, it's out of the question
Let this world pinch me
Let it not touch you

Love me
Obstinately
As if the world were about to end
Love me
It's easy
Without resistance, I'll give myself to you (give myself)

Do whatever you want as long as it's for me
I'm not giving it up, it's out of the question
Let this world pinch me
Let it not touch you

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dawid Kwiatkowski

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dawid Kwiatkowski, Marek Siemieraszko, Artur Janiszewski

Wykonanie oryginalne:

Dawid Kwiatkowski

Płyty:

13 grzechów niczyich (CD, 2019).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 043 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 596 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności