Teksty piosenek > D > Dawid Podsiadło > Jump
2 558 782 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 782 oczekujących

Dawid Podsiadło - Jump

Jump

Jump

Tekst dodał(a): monial1233 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pomelo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So when the process begins I'
Il have a simple thought
A thought repeated over a thousand times before
But the most important fact to know is
That you can make it mean even more

I'm sitting It's been dark for a while
Drinking tea I think it's the night
For me to write some things down
Let's see what comes out of that

I start to feel all that I've done
All the bad and good I don't know why
But I feel all that I've done
I don't know why but I feel good and bad

You see I get it that sometimes it's hard to understand
The stuff I'm talking 'bout but don't worry I'll explain
I'd like you to see that I'd really love to feel
Like a free bird without a certain reason

So don't be mad just come along with me
And I'll show you how we can be living in dream
Don't be mad just come along with me
And I'll show you how we can be living in dream

In this world everything wants to bring us down
And we feel overrun by thoughts and ideas
But always remember that guarding everything that you own
And what you believe in what you love
Is your greatest weapon
Do what you believe in, do what you love
Is the greatest, greatest, greatest of all

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Więc, gdy proces się rozpoczyna
Mam prostą myśl
Myśl, powtarzaną wcześniej tysiąc razy
Ale, najważniejszym faktem, aby wiedzieć to
Że ty potrafisz sprawić że to znaczy jeszcze więcej

Siedzę, od niedawna jest ciemno
Pijąc herbatę dochodzę do wniosku, że jest już noc
Dla mnie, żeby napisać kilka rzeczy
Zobacz, co z tego wyszło

Zaczynam czuć wszystko, czego dokonałem
Całe zło i dobro, nie wiem dlaczego
Czuję wszystko czego dokonałem
Nie wiem dlaczego, ale czuję całe dobro i zło

Widzisz, mam tak czasami, trudno to zrozumieć
Te rzeczy, o których mówię, ale nie martw się, wytłumaczę
Chciałbym, żebyś zauważyła, że kocham czuć się
Jak wolny ptak, bez konkretnego powodu

Więc nie bądź zła, chodź ze mną
A pokażę ci, że możemy żyć marzeniem
Nie bądź zła, chodź ze mną
A pokażę ci, że możemy żyć marzeniem

Na tym świecie wszystko chce nas ściągnąć w dół
I czujemy się spustoszeni przez własne myśli i pomysły
Ale zawsze pamiętaj, by chronić wszystkiego, co twoje
W co wierzysz i co kochasz
To twoja najlepsza broń
W co wierzysz i co kochasz
To twoja najlepsza broń

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dawid Podsiadło

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Dawid Podsiadło

Płyty:

Comfort and Happiness

Komentarze (4):

VillemoRozi 1.03.2014, 21:53
(+1)
ta piosenka jest zajebista, idealnie do niego pasuje :D

marta02 11.11.2013, 20:03
(+1)
@noejmi: Gdyby tego utworu można było posłuchać na oryginalnej płycie, to nie pytałabym o to. ;) "Jump" znajdzie się dopiero na reedycji Comfort&Happiness, póki co, nigdzie nie jest dostępny w wersji studyjnej.

Pokaż powiązany komentarz ↓

noejmi 12.10.2013, 20:49
(-1)
@marta02: na oryginalnej płycie??

Pokaż powiązany komentarz ↓

marta02 22.08.2013, 00:40
(0)
Gdzie można posłuchać tego utworu?

tekstowo.pl
2 558 782 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 782 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności