Teksty piosenek > D > Day6 > I’m Serious
2 546 346 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 360 oczekujących

Day6 - I’m Serious

I’m Serious

I’m Serious

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RinRin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

dodaeche nan why why why maeil bam
cheonjangman barabodaga
ai aiya neo ttaeme
aeman taeuneunji
geureohge aradallago
nunchireul jwobwado
jeonhyeo alji moshaneunde
neon wae geugeol molla oh no
nan jeongmal neoppuninde
jangnan aninde
jigeum nae nune
johahanda sseojyeo issneunde
Why don’t you feel it
imi eolgure
ti naldaero nago issneunde
neo gyesok aemaehage aemaehage
useumyeo neomgil geoya
geureohge tto geureohge
neo maennal ireol geoya
keojyeoman ganeun nae mam
jebal eotteohge jom haejwoyo
I can’t stop loving you
ireon nae mam pogihaebeorilkka
myeochil bameul tteun nuneuro gominhaebwado
andwae andwae neo ttaemune
siseoni ttan de mot ga
ni mameul araboryeogo
mareul kkeonaebwado
nongdamcheoreom neomgineunde
neon wae geugeol molla you know
nan neoman bogo issneun geol
jangnan aninde
jigeum nae nune
johahanda sseojyeo issneunde
Why don’t you feel it
imi eolgure
ti naldaero nago issneunde
neo gyesok aemaehage aemaehage
useumyeo neomgil geoya
geureohge tto geureohge
neo maennal ireol geoya
keojyeoman ganeun nae mam
jebal eotteohge jom haejwoyo
I can’t stop loving you
gyeolguk sseuldeeopsneun yaegiman deutdaga
yaegiman deutdaga
useumyeo neol bonaen na wae ireoneunde oh
jangnan aninde
jigeum nae nune
johahanda sseojyeo issneunde
Why don’t you feel it
imi eolgure
ti naldaero nago issneunde
neo gyesok aemaehage aemaehage
useumyeo neomgil geoya
geureohge tto geureohge
neo maennal ireol geoya
keojyeoman ganeun nae mam
jebal eotteohge jom haejwoyo
I can’t stop loving you
I can’t stop loving you
I can’t stop loving you









Hangul

도대체 난 why why why 매일 밤
천장만 바라보다가
아이 아이야 너 땜에
애만 태우는지
그렇게 알아달라고
눈치를 줘봐도
전혀 알지 못하는데
넌 왜 그걸 몰라 oh no
난 정말 너뿐인데
장난 아닌데
지금 내 눈에
좋아한다 써져 있는데
Why don’t you feel it
이미 얼굴에
티 날대로 나고 있는데
너 계속 애매하게 애매하게
웃으며 넘길 거야
그렇게 또 그렇게
너 맨날 이럴 거야
커져만 가는 내 맘
제발 어떻게 좀 해줘요
I can’t stop loving you
이런 내 맘 포기해버릴까
며칠 밤을 뜬 눈으로 고민해봐도
안돼 안돼 너 때문에
시선이 딴 데 못 가
니 맘을 알아보려고
말을 꺼내봐도
농담처럼 넘기는데
넌 왜 그걸 몰라 you know
난 너만 보고 있는 걸
장난 아닌데
지금 내 눈에
좋아한다 써져 있는데
Why don’t you feel it
이미 얼굴에
티 날대로 나고 있는데
너 계속 애매하게 애매하게
웃으며 넘길 거야
그렇게 또 그렇게
너 맨날 이럴 거야
커져만 가는 내 맘
제발 어떻게 좀 해줘요
I can’t stop loving you
결국 쓸데없는 얘기만 듣다가
얘기만 듣다가
웃으며 널 보낸 나 왜 이러는데 oh
장난 아닌데
지금 내 눈에
좋아한다 써져 있는데
Why don’t you feel it
이미 얼굴에
티 날대로 나고 있는데
너 계속 애매하게 애매하게
웃으며 넘길 거야
그렇게 또 그렇게
너 맨날 이럴 거야
커져만 가는 내 맘
제발 어떻게 좀 해줘요
I can’t stop loving you
I can’t stop loving you
I can’t stop loving you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czemu czemu czemu
Patrze się w sufit co nocy?
Przez ciebie
Się wypalam

Daję ci tyle wskazówek
Więc powinnaś zauważyć
Ale nie zauważasz
Dlaczego nie wiesz? (oh nie)
Naprawdę mam tylko ciebie

Jestem poważny
Moje oczy mówią, że cię lubię
Czemu tego nie czujesz?
Przecież to oczywiste

Jak długo będziesz się tak niejasno zachowywać?
Wyśmiejesz to?
Czy to jest to,
Co zamierzasz robić codziennie?
Proszę, zrób coś
Dla mojego serca, które tylko rośnie
(Nie mogę przestać cię kochać)

Czy powinienem się poddać?
Myślałem o tym z szeroko otwartymi oczyma parę nocy
Nie mogę, nie mogę
Przez ciebie
Moje oczy nie pójdą nigdzie indziej

Próbuję zacząć konwersacje
By zrozumieć, jak się czujesz
Wziąć to, tylko za żart
Ale dlaczego nie wiesz? (wiesz)
Patrzę tylko na ciebie

Jestem poważny
Moje oczy mówią, że cię lubię
Czemu tego nie czujesz?
Przecież to oczywiste

Jak długo będziesz się tak niejasno zachowywać?
Wyśmiejesz to?
Czy to jest to,
Co zamierzasz robić codziennie?
Proszę, zrób coś
Dla mojego serca, które tylko rośnie
(Nie mogę przestać cię kochać)

W końcu
Zmusiłem cię tylko do słuchania bezużytecznych rzeczy
I pozwoliłem ci odejść z uśmiechem
Czemu taki jestem?

Jestem poważny
Moje oczy mówią, że cię lubię
Czemu tego nie czujesz?
Przecież to oczywiste

Jak długo będziesz się tak niejasno zachowywać?
Wyśmiejesz to?
Czy to jest to,
Co zamierzasz robić codziennie?
Proszę, zrób coś
Dla mojego serca, które tylko rośnie
(Nie mogę przestać cię kochać)

(Nie mogę przestać cię kochać)
(Nie mogę przestać cię kochać)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Płyty:

Every DAY6 April

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 346 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 360 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności