Teksty piosenek > D > Dayglow > Can I call you tonight?
2 537 292 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 477 oczekujących

Dayglow - Can I call you tonight?

Can I call you tonight?

Can I call you tonight?

Tekst dodał(a): Uszanowanko Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vashappenin3 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Uszanowanko Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I feel close
Well maybe I’m not, heaven knows
It’s a spotlight stuck on the ceiling
Why are these the things that I’m feeling?
There’s so much time
For me to speak up, but I keep quiet
I’ll complicate the most of the mantra
The power is out and I can’t turn the fan on

[Chorus]
So can I call you tonight?
I’m trying to make up my mind
Just how I feel
Could you tell me what’s real?
I hear your voice on the phone
Now I’m no longer alone
Just how I feel
Could you tell me what’s real anymore?
Cause I wouldn’t know

[Verse 2]
Voice so low
Sneaking around, so it goes
I always try my best to listen
Picking up things that I can fidget
Circle speed
Pacing around, watching my feet
Batteries drain, I get the memo
“I think that I might have to let you go”

[Chorus]
So can I call you tonight?
I’m trying to make up my mind
Just how I feel
Could you tell me what’s real?
I hear your voice on the phone
Now I’m no longer alone
Just how I feel
Could you tell me what’s real anymore?
Cause I wouldn’t know

[Bridge]
Don’t go, don’t go so easy
Don’t go, don’t go and leave me
Don’t go, don’t go so easy
Don’t go, don’t go and leave me
Don’t go, don’t go so easy
Don’t go, don’t go and leave me
Don’t go, don’t go so easy
Don’t go, don’t go and leave me

[Chorus]
So can I call you tonight?
I’m trying to make up my mind
Just how I feel
Could you tell me what’s real?
I hear your voice on the phone
Now I’m no longer alone
Just how I feel
Could you tell me what’s real anymore?
Cause I wouldn’t know

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czuję się bliski
Znaczy się, być może nie jestem, Bóg wie
To światło reflektorów utkwione na suficie
Dlaczego to są te rzeczy, które czuję?
Jest tyle czasu
Bym się odezwał, ale milczę
Komplikuję większość mantry
Korki wysiadły i nie mogę włączyć wentylatora

Więc, czy mogę zadzwonić do ciebie wieczorem?
Staram się zdecydować
Jak się czuję
Mogłabyś mi powiedzieć, co jest prawdziwe?
Słyszę twój głos w komórce
Teraz już nie jestem samotny
Tak już się czuję
Mogłabyś mi powiedzieć, co jest prawdziwe?
Bo nie wiedziałbym

Głos tak niski
Skrada się, tak już jest
Zawsze staram się słuchać jak najlepiej
Zbieram rzeczy, którymi mogę kręcić
Prędkość koła
Stąpając, czuwam nad swoimi krokami
Bateria pada, dostaję notatkę
"Myślę, że będę musiała pozwolić ci odejść"

Więc, czy mogę zadzwonić do ciebie wieczorem?
Staram się zdecydować
Jak się czuję
Mogłabyś mi powiedzieć, co jest prawdziwe?
Słyszę twój głos w komórce
Teraz już nie jestem samotny
Tak już się czuję
Mogłabyś mi powiedzieć, co jest prawdziwe?
Bo nie wiedziałbym

Nie odchodź, nie odchodź tak łatwo
Nie odchodź, nie odchodź i nie zostawiaj mnie
Nie odchodź, nie odchodź tak łatwo
Nie odchodź, nie odchodź i nie zostawiaj mnie
Nie odchodź, nie odchodź tak łatwo
Nie odchodź, nie odchodź i nie zostawiaj mnie
Nie odchodź, nie odchodź tak łatwo
Nie odchodź, nie odchodź i nie zostawiaj mnie

Więc, czy mogę zadzwonić do ciebie wieczorem?
Staram się zdecydować
Jak się czuję
Mogłabyś mi powiedzieć, co jest prawdziwe?
Słyszę twój głos w komórce
Teraz już nie jestem samotny
Tak już się czuję
Mogłabyś mi powiedzieć, co jest prawdziwe?
Bo nie wiedziałbym

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sloan Struble

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Dayglow

Płyty:

Fuzzybrain

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 292 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 477 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności