Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
De Mono
Popularne teksty
De Mono - Znów jesteś ze mną
Znów jesteś ze mną
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Belldom1994
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Znów jesteś ze mną
Chociaż jesteś tu przez chwilę
To na pewno się spóźniłaś
W tyle miejsc
Tylko twoich miejsc
Wciąż kogoś gonisz
Bijesz głową w mur na oślep
Wszędzie jesteś tylko gościem, nawet tu...
Jesteś gościem tu!
Znów jesteś ze mną
Chociaż jesteś tu przez chwilę
To już znudzić się zdążyłaś
Bardzo tak
Zdążyłaś zmęczyć tak
Uciekasz z domu
Słyszę kroki już na klatce
Ty nie wrócisz zanim zaśnie
Cały dom
Czy kiedyś zmienisz to?
A teraz, kiedy przy mnie śpisz
Wybaczam wszystkie te nie najlepsze chwile i dni
Dotykam twoich rąk...
Wiem, że już jutro daleko będziesz stąd
Znów jesteś ze mną
Chociaż jesteś tu przez chwilę
To na pewno się spóźniłaś
W tyle miejsc
Tylko twoich miejsc!
Wciąż kogoś gonisz
Bijesz głową w mur na oślep
Wszędzie jesteś tylko gościem nawet tu...
Jesteś gościem tuuu!
A teraz, kiedy przy mnie śpisz
Wybaczam wszystkie te nie najlepsze chwile i dni
Dotykam twoich rąk...
Wiem, że już jutro daleko będziesz stąd
Zatrzymaj się przez chwilę
Zanim wszystko nie zginie
Zanim wszystko zabijesz!!!!!!!!!!
Chociaż jesteś tu przez chwilę
To na pewno się spóźniłaś
W tyle miejsc
Tylko twoich miejsc
Wciąż kogoś gonisz
Bijesz głową w mur na oślep
Wszędzie jesteś tylko gościem, nawet tu...
Jesteś gościem tu!
Znów jesteś ze mną
Chociaż jesteś tu przez chwilę
To już znudzić się zdążyłaś
Bardzo tak
Zdążyłaś zmęczyć tak
Uciekasz z domu
Słyszę kroki już na klatce
Ty nie wrócisz zanim zaśnie
Cały dom
Czy kiedyś zmienisz to?
A teraz, kiedy przy mnie śpisz
Wybaczam wszystkie te nie najlepsze chwile i dni
Dotykam twoich rąk...
Wiem, że już jutro daleko będziesz stąd
Znów jesteś ze mną
Chociaż jesteś tu przez chwilę
To na pewno się spóźniłaś
W tyle miejsc
Tylko twoich miejsc!
Wciąż kogoś gonisz
Bijesz głową w mur na oślep
Wszędzie jesteś tylko gościem nawet tu...
Jesteś gościem tuuu!
A teraz, kiedy przy mnie śpisz
Wybaczam wszystkie te nie najlepsze chwile i dni
Dotykam twoich rąk...
Wiem, że już jutro daleko będziesz stąd
Zatrzymaj się przez chwilę
Zanim wszystko nie zginie
Zanim wszystko zabijesz!!!!!!!!!!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYou're with me again
Though you're just for a while
So you must be late
to so many places
Only your places
Still chasing someone
Hitting the wall blindfold
You're just a guest everywhere
Even there
You're just a guest
You're with me again
Though you're just for a while
So you're bored already
So much
Tired so much
You're running away from home
I can hear your steps on staircase
You won't come back before
The whole home goes sleep
Will you ever change it?
And now while you're sleeping next to me
I'm forgiving those worser whiles and days
Touching your hands
I know that tomorrow you'll be far away
You're with me again
Though you're just for a while
So you must be late
to so many places
Only your places
Still chasing someone
Hitting the wall blindfold
You're just a guest everywhere
Even there
You're just a guest
And now while you're sleeping next to me
I'm forgiving those worser whiles and days
Touching your hands
I know that tomorrow you'll be far away
Stop for a while
before everything's gone
before you kill everything
Though you're just for a while
So you must be late
to so many places
Only your places
Still chasing someone
Hitting the wall blindfold
You're just a guest everywhere
Even there
You're just a guest
You're with me again
Though you're just for a while
So you're bored already
So much
Tired so much
You're running away from home
I can hear your steps on staircase
You won't come back before
The whole home goes sleep
Will you ever change it?
And now while you're sleeping next to me
I'm forgiving those worser whiles and days
Touching your hands
I know that tomorrow you'll be far away
You're with me again
Though you're just for a while
So you must be late
to so many places
Only your places
Still chasing someone
Hitting the wall blindfold
You're just a guest everywhere
Even there
You're just a guest
And now while you're sleeping next to me
I'm forgiving those worser whiles and days
Touching your hands
I know that tomorrow you'll be far away
Stop for a while
before everything's gone
before you kill everything
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marek Kościkiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Marek Kościkiewicz |
| Wykonanie oryginalne: |
De Mono |
| Covery: |
Boys |
| Płyty: |
Stop (CD, 1992)/Arston, Zic Zac; Stereo Hity (CD, 1995), Złota kolekcja – De Mono (CD, 2000), Instrumental. V2 (CD, 2000), De Best (CD, 2004), De Mono - Hits Vol. 1 (CD 2004); RMF FM Najlepsza Muzyka Po Polsku 2 (4 x CD, składanka, 2008); Symfonicznie (2014) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Domowe Karaoke:Zostań gwiazdą, Domowe Karaoke: Paka Hitów, Domowe Karaoke: Największe Przeboje, Domowe Karaoke: Mega Paka |
Komentarze (5):
Chociaż jesteś tu przez chwilę
To na pewno się spóźniłaś
W tyle miejsc
Tylko twoich miejsc
Wciąż kogoś gonisz
Bijesz głową w mur na oślep
Wszędzie jesteś tylko gościem,
Nawet tu...
Jesteś gościem tu
Znów jesteś ze mną
Chociaż jesteś tu przez chwilę
To już znudzić się zdążyłaś
Bardzo tak
Zdążyłaś znudzić się
Uciekasz z domu
Słyszę kroki już na klatce
Ty nie wrócisz zanim zaśnie
Cały dom
Czy kiedyś zmienisz to?
A teraz, kiedy przy mnie śpisz
Wybaczam wszystkie te nie najlepsze chwile i dni
Dotykam twoich rąk...
Wiem, że już jutro daleko będziesz stąd
Znów jesteś ze mną
Chociaż jesteś tu przez chwilę
To na pewno się spóźniłaś
W tyle miejsc, tylko twoich miejsc
wciąż kogoś gonisz
bijesz głową w mur na oślep
wszędzie jesteś tylko gościem nawet tu ...
jesteś gościem tuuu !
A teraz, kiedy przy mnie śpisz
Wybaczam wszystkie te nie najlepsze chwile i dni
Dotykam twoich rąk...
Wiem, że już jutro daleko będziesz stąd