Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dead Kennedys
Popularne teksty
Dead Kennedys - Moon Over Marin
Moon Over Marin
Tekst dodał(a): MustaEnkeli
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chemilie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SophiaSeasister
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The crowded future stings my eyes
I still find time to exercise
In uniform with two white stripes
Unlock my section of the sand
It's fenced off to the water's edge
I clamp a gasmask on my head
On my beach at night
Bathe in my moonlight
Another tanker's hit the rocks
Abandoned to spill out its guts
The sand is laced with sticky glops
O' Shimmering moonlight sheen upon
The waves and water clogged with oil
White gases steam up from the soil
I squash dead fish between my toes
Try not to step on any bones
I turn around and I go home
I slip back through my basement door
Switch off all that I own below
Dive in my scalding wooden tub
My own beach at night
Electric Moonlight
There will always be a moon
Over Marin
I still find time to exercise
In uniform with two white stripes
Unlock my section of the sand
It's fenced off to the water's edge
I clamp a gasmask on my head
On my beach at night
Bathe in my moonlight
Another tanker's hit the rocks
Abandoned to spill out its guts
The sand is laced with sticky glops
O' Shimmering moonlight sheen upon
The waves and water clogged with oil
White gases steam up from the soil
I squash dead fish between my toes
Try not to step on any bones
I turn around and I go home
I slip back through my basement door
Switch off all that I own below
Dive in my scalding wooden tub
My own beach at night
Electric Moonlight
There will always be a moon
Over Marin
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZatłoczona przyszłość kłuje moje oczy
Wciąż muszę znajdywać czas na ćwiczenia
W mundurze z dwoma białymi paskami
Odblokuj moją piaskową sekcję
Jest zagrodzona aż po brzeg
Zaciskam gazmaskę na głowie
Nocą na mojej plaży
Kąpać się w moim księżyca blasku...
Kolejny tankowiec uderzył w skały
Opuszczony, wylewa swoje wnętrzności
Piasek splata się z lepkimi, sentymentalnymi bzdurami
Lśniący księżyc lśni ponad
Falami i wodą zatkanymi olejem,
Podminowanym białym gazem z ziemi
Zgniatam martwe ryby między palcami
Staram się nie następować na kości
Odwracam się i wracam do domu
Wypadłem przez drzwi mojej piwnicy
Wyłączyłem wszystko poniżej, co było moje
Zanurz się i oparz w mojej drewnianej wannie!
Moja własna plaża nocą
Elektryczne Światło Księżyca
Tu zawsze będzie księżyc
nad morzem
Wciąż muszę znajdywać czas na ćwiczenia
W mundurze z dwoma białymi paskami
Odblokuj moją piaskową sekcję
Jest zagrodzona aż po brzeg
Zaciskam gazmaskę na głowie
Nocą na mojej plaży
Kąpać się w moim księżyca blasku...
Kolejny tankowiec uderzył w skały
Opuszczony, wylewa swoje wnętrzności
Piasek splata się z lepkimi, sentymentalnymi bzdurami
Lśniący księżyc lśni ponad
Falami i wodą zatkanymi olejem,
Podminowanym białym gazem z ziemi
Zgniatam martwe ryby między palcami
Staram się nie następować na kości
Odwracam się i wracam do domu
Wypadłem przez drzwi mojej piwnicy
Wyłączyłem wszystko poniżej, co było moje
Zanurz się i oparz w mojej drewnianej wannie!
Moja własna plaża nocą
Elektryczne Światło Księżyca
Tu zawsze będzie księżyc
nad morzem
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Plastic Surgery Disasters (LP, 1982) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):