Teksty piosenek > D > Dead Or Alive > Far Too Hard
2 618 413 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 695 oczekujących

Dead Or Alive - Far Too Hard

Far Too Hard

Far Too Hard

Tekst dodał(a): cezary10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): haku789 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cezary10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey there, take a look at me
No I couldn't look no better, oh oh, oh oh, oh oh.
Oh I am a young man
Fascinated with the profile in my mirror
And that's a dangerous direction
Never ever make it with your own reflection
And I would like to apologize
But no I don't.
That would be far too hard.
It is far too hard.

Oh, it is me that holds my steering wheel
For me I have a strange appeal
And my mind's drowning on the rules I've made from self-love
And if I told you all the ways
That I have come right face to face
It would be far too hard
It is far too hard
Don't you don't you know?

I am a young man
Fascinated with my profile in my mirror
and that's a dangerous direction
Men should never make it with their own reflection
And I would like to apologize
But no,no,no!
I would like to apologize
But no I won't
That would be far too hard

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej, ty tam, spójrz na mnie
Nie, przecież nie mógłbym wyglądać lepiej

Och, jestem młodym mężczyzną
zafascynowanym własnym zarysem w lustrze
A to niebezpieczne
dlatego nigdy przenigdy nie rób tego z własnym odbiciem

Chciałbym się jakoś usprawiedliwić
ale nie, nie zrobię tego
Byłoby to zbyt trudne
zdecydowanie zbyt trudne

Och, oto ja, trzymający ster
Mam na samego siebie dziwny urok
a mój umysł topi się w regułach,
które stworzyłem z miłości do siebie

A gdybym tak powiedział ci o tych wszystkich aspektach
z którymi się zmierzyłem?
Byłoby to zbyt trudne
zdecydowanie zbyt trudne

Czy ty… czy ty nie wiesz?

Och, jestem młodym mężczyzną
zafascynowanym swoim zarysem w lustrze
A to niebezpieczne
dlatego mężczyźni nigdy nie powinni robić tego z własnym odbiciem

Chciałbym się jakoś usprawiedliwić,
ale nie, nie, nie!
Chciałbym się jakoś usprawiedliwić
ale nie, nie zrobię tego

Byłoby to zbyt trudne
zdecydowanie zbyt trudne

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Sophisticated Boom Boom (LP, 1984)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 413 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 695 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności