Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dean Martin
Popularne teksty
11. happysad - Złość
Dean Martin - Blue Blue Day
Blue Blue Day
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's been a blue, blue day
I feel like runnin' away
I feel like runnin' away from it all
My love has been untrue
She's found somebody new
It's been a blue, blue day for me
Well I feel like crying, dying
What can I do
I feel like praying, saying
I'm glad we're through
It's been a blue, blue day
I feel like runnin' away
I feel like runnin' away from the blues
Yes how can I make believe
That I don't sit and grieve
It's been a blue, blue day for me
I can't pretend and say that
I don't love her anyway
It's been a blue blue day for me
Well I feel like crying...
I feel like runnin' away from the blues
I feel like runnin' away
I feel like runnin' away from it all
My love has been untrue
She's found somebody new
It's been a blue, blue day for me
Well I feel like crying, dying
What can I do
I feel like praying, saying
I'm glad we're through
It's been a blue, blue day
I feel like runnin' away
I feel like runnin' away from the blues
Yes how can I make believe
That I don't sit and grieve
It's been a blue, blue day for me
I can't pretend and say that
I don't love her anyway
It's been a blue blue day for me
Well I feel like crying...
I feel like runnin' away from the blues
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo jest bardzo smutny dzień,
czuję jakbym uciekał
Czuję, jakbym uciekał od tego wszystkiego.
Moja ukochana była niewierna,
znalazła sobie innego
To jest dla mnie bardzo smutny dzień
Czuję, jakbym płakał umierając,
cóż mogę zrobić
Czuję, jakbym modlił się mówiąc,
że cieszę się, że między nami wszystko skończone
To jest bardzo smutny dzień,
czuję jakbym uciekał
Czuję, jakbym uciekał od smutków
Jak mogę udawać,
że nie siedzę i rozpaczam
To jest dla mnie bardzo smutny dzień
Nie mogę udawać i mówić, że
jej i tak nie kocham
To jest dla mnie bardzo smutny dzień
Czuję, jakbym płakał...
Czuję, jakbym uciekał od smutków
czuję jakbym uciekał
Czuję, jakbym uciekał od tego wszystkiego.
Moja ukochana była niewierna,
znalazła sobie innego
To jest dla mnie bardzo smutny dzień
Czuję, jakbym płakał umierając,
cóż mogę zrobić
Czuję, jakbym modlił się mówiąc,
że cieszę się, że między nami wszystko skończone
To jest bardzo smutny dzień,
czuję jakbym uciekał
Czuję, jakbym uciekał od smutków
Jak mogę udawać,
że nie siedzę i rozpaczam
To jest dla mnie bardzo smutny dzień
Nie mogę udawać i mówić, że
jej i tak nie kocham
To jest dla mnie bardzo smutny dzień
Czuję, jakbym płakał...
Czuję, jakbym uciekał od smutków
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Don Gibson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Don Gibson |
| Rok wydania: |
1957 |
| Wykonanie oryginalne: |
Don Gibson |
| Covery: |
Dean Martin, Bobby Vinton, Roy Orbison, Hank Snow, Tracy Nelson, Ian Matthews, Mac Taple, Billie Jo Spears, James Intveld, Ricky Norton, The Jailbirds, Rockabilly's Trio, The Bluegrass All-Stars, The Wiking Strings, Slickville |
| Płyty: |
Country Style Audio album January 14, 1963 |
Komentarze (0):