Teksty piosenek > D > Dean Martin > The Things We Did Last Summer
2 557 163 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 237 oczekujących

Dean Martin - The Things We Did Last Summer

The Things We Did Last Summer

The Things We Did Last Summer

Tekst dodał(a): jhf1805 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): taskar Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The boat rides we would take
The moonlight on the lake
The way we danced and hummed our favorite song
The things we did last summer
I'll remember all winter long

The midway and the fun
The kewpie doll we won
The bell I rang to prove that I was strong
The things we did last summer
I'll remember all winter long

The early morning hike
The rented tandem bike
The lunches that we used to pack
We never could explain that sudden summer rain
The looks we got when we got back

The leaves begin to fade like promises we made
How could a love that seemed so right go wrong
That things we did last summer
I'll remember all winter long

(The early morning hike
The rented tandem bike
The lunches that we used to pack
We never could explain that sudden summer rain
The looks we got when we got back)

The leaves begin to fade like promises we made
How could a love that seemed so right go so wrong
That things that we did last summer
I'll remember all winter long

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rejsy łódką które urządzaliśmy
Księżyca blask na jeziorze
To jak tańczyliśmy nucąc naszą ulubioną piosenkę
Rzeczy, które robiliśmy ostatniego lata
pamiętać będę zimę całą

Park rozrywki i zabawy
Plastikowa lalka, którą wygraliśmy
Dzwonek, w który waliłem, żeby udowodnić mą siłę
Rzeczy, które robiliśmy ostatniego lata
pamiętać będę zimę całą

Poranne wycieczki
Wypożyczony tandem
Lunche, które pakowaliśmy ze sobą
nie potrafiliśmy nigdz wytłumaczyć tej nagłej letniej ulewy
Spojrzenia, które wymienialiśmy po powrocie

Liście zaczynają blaknąć, jak złożone przez nas obietnice
Jak mogła ta miłość, która wydawała się tak dobra, pójść źle
Te rzeczy, które robiliśmy ostatniego lata
pamiętać będę zimę całą

(Poranne wycieczki
Wypożyczony tandem
Lunche, które pakowaliśmy ze sobą
nie potrafiliśmy nigdz wytłumaczyć tej nagłej letniej ulewy
Spojrzenia, które wymienialiśmy po powrocie)

Liście zaczynają blaknąć, jak złożone przez nas obietnice
Jak mogła ta miłość, która wydawała się tak dobra, pójść źle
Te rzeczy, które robiliśmy ostatniego lata
pamiętać będę zimę całą

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sammy Cahn

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jule Styne

Rok wydania:

1946

Wykonanie oryginalne:

Frank Sinatra (1946)

Covery:

Dean Martin (1959)

Płyty:

1/ LP-vinyl: Dean Martin ‎- A Winter Romance, 1959 (Capitol Records, ST-1285 - USA);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 557 163 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 237 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności