Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Death Cab For Cutie
Popularne teksty
18. Starset - TokSik
Death Cab For Cutie - Talking Bird
Talking Bird
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jude
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Horo^^
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh, my talking bird
Though you know so few words
They're on infinite repeat
Like your brain can't keep up with your beat.
And you're kept in an open cage
So you're free to leave or stay.
Sometimes you get confused
Like there's a hint i am trying to give you.
The longer you think, the less you know what to do.
It's hard to see your way out
When you live in a house in a house
Cause you don't realize
That the windows were open the whole time.
Oh, my talking bird
Though your feathers are tattered and furled
I'll love you all your days
Till the breath leaves your delicate face.
It's all here for you as long as your choose to stay.
It's all here for you as long as you don't fly away.
Though you know so few words
They're on infinite repeat
Like your brain can't keep up with your beat.
And you're kept in an open cage
So you're free to leave or stay.
Sometimes you get confused
Like there's a hint i am trying to give you.
The longer you think, the less you know what to do.
It's hard to see your way out
When you live in a house in a house
Cause you don't realize
That the windows were open the whole time.
Oh, my talking bird
Though your feathers are tattered and furled
I'll love you all your days
Till the breath leaves your delicate face.
It's all here for you as long as your choose to stay.
It's all here for you as long as you don't fly away.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch, mój gadający ptaszku
Chociaż znasz tylko kilka słów
I wciąż je powtarzasz,
Jakby twój mózg nie nadążał za biciem serca.
I trzymam cię w otwartej klatce,
Więc jesteś wolny, możesz odlecieć lub zostać.
Czasem jesteś zdezorientowany,
Jakby była jakaś wskazówka, którą mógłbym ci dać.
Im dłużej myślisz, tym mniej wiesz, co robić.
Trudno wyobrazić sobie twoją ucieczkę,
Kiedy żyjesz w domu
Bo nie zdajesz sobie sprawy,
Że okna cały czas są otwarte.
Och, mój gadający ptaszku
Chociaż twoje piórka są wystrzępione i złożone
Będę cię kochał do końca twoich dni,
Do ostatniego oddechu z twego delikatnego dzióbka.
To wszystko jest dla ciebie, dopóki będziesz chciał zostać.
To wszystko jest dla ciebie, dopóki nie odlecisz.
Chociaż znasz tylko kilka słów
I wciąż je powtarzasz,
Jakby twój mózg nie nadążał za biciem serca.
I trzymam cię w otwartej klatce,
Więc jesteś wolny, możesz odlecieć lub zostać.
Czasem jesteś zdezorientowany,
Jakby była jakaś wskazówka, którą mógłbym ci dać.
Im dłużej myślisz, tym mniej wiesz, co robić.
Trudno wyobrazić sobie twoją ucieczkę,
Kiedy żyjesz w domu
Bo nie zdajesz sobie sprawy,
Że okna cały czas są otwarte.
Och, mój gadający ptaszku
Chociaż twoje piórka są wystrzępione i złożone
Będę cię kochał do końca twoich dni,
Do ostatniego oddechu z twego delikatnego dzióbka.
To wszystko jest dla ciebie, dopóki będziesz chciał zostać.
To wszystko jest dla ciebie, dopóki nie odlecisz.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):