Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Death From Above 1979
Popularne teksty
Death From Above 1979 - Trainwreck 1979
Trainwreck 1979
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Doux4
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was born on the highway
In a trainwreck
With a heart that was beating
Outta my chest
So now I follow it around the world
I can’t keep up if I don’t get it soon
I know I’ll bleed until I drop
‘Cause I want it all
I can’t get enough
‘Cause I want it all
I can’t get enough
There’s a darkness and a hollow
On the highway
Every cross on the roadside
Tells a story
So now I follow it around the world
I can’t keep up
The story never ends as long as we have
Blood and cuts
‘Cause I want it all
I can’t get enough
‘Cause I want it all
I can’t get enough
Can’t get enough
I can’t get enough
It ran off the track, 11/79, while the immigrants slept
There wasn’t much time
The mayor came calling and got ˜em outta bed
They packed up their families and headed up wind
A poison cloud, a flaming sky
200,000 people and no one died
And all before the pocket dial
Yeah
I keep searching and searching
I keep searching and searching
Now I’m stranded, tied on the tracks
There’s no hero, there’s no villain
There’s nobody I can blame, the story’s still the same
I’m never satisfied
It’s a problem with my brain
I keep searching and searching
I keep searching and searching
‘Cause I want it all
I can’t get enough
‘Cause I want it all
I can’t get enough
Can’t get enough
I can’t get enough
In a trainwreck
With a heart that was beating
Outta my chest
So now I follow it around the world
I can’t keep up if I don’t get it soon
I know I’ll bleed until I drop
‘Cause I want it all
I can’t get enough
‘Cause I want it all
I can’t get enough
There’s a darkness and a hollow
On the highway
Every cross on the roadside
Tells a story
So now I follow it around the world
I can’t keep up
The story never ends as long as we have
Blood and cuts
‘Cause I want it all
I can’t get enough
‘Cause I want it all
I can’t get enough
Can’t get enough
I can’t get enough
It ran off the track, 11/79, while the immigrants slept
There wasn’t much time
The mayor came calling and got ˜em outta bed
They packed up their families and headed up wind
A poison cloud, a flaming sky
200,000 people and no one died
And all before the pocket dial
Yeah
I keep searching and searching
I keep searching and searching
Now I’m stranded, tied on the tracks
There’s no hero, there’s no villain
There’s nobody I can blame, the story’s still the same
I’m never satisfied
It’s a problem with my brain
I keep searching and searching
I keep searching and searching
‘Cause I want it all
I can’t get enough
‘Cause I want it all
I can’t get enough
Can’t get enough
I can’t get enough
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUrodziłem się na autostradzie
We wraku
Z sercem,które biło
Poza moją klatką piersiową
Więc teraz podążam za nim po całym świecie
Nie mogę nadążyć, jeśli w wkrótce tego nie zrozumiesz
Wiem,że będę krwawić aż upadnę
Bo chcę tego wszystkiego
Nie jest mi dość
Bo chcę tego wszystkiego
Nie jest mi dość
Tam jest ciemność i pustka
Na autostradzie
Każdy krzyż przy drodze
Opowiada historię
Więc teraz podążam za tym po całym świecie
Nie mogę nadążyć
Historia nigdy się nie skończy tak długo jak mamy
Krew i rany
Bo chcę tego wszystkiego
Nie jest mi dość
Bo chcę tego wszystkiego
Nie jest mi dość
Nie jest mi dość
Nie jest mi dość
Uciekłem ze ścieżki, 11/79 gdy imigranci spali
Nie było wiele czasu
Burmistrz zaczął wołać i wyciągać ich z łóżka
Spakowali rodziny i kierowali się wiatrem
Trująca chmura, płomienne niebo
200 000 ludzi i nikt nie zginął
Wszystko przed zadzwonieniem telefonu*
Tak
Wciąż szukam i szukam
Wciąż szukam i szukam
Teraz jestem splątany, związany na torach
Nie ma bohatera, nie ma złoczyńcy
Nie ma nikogo do obwinienia, historia wciąż jest taka sama
Nigdy nie jestem usatysfakcjonowany
To problem w moim umyśle
Wciąż szukam i szukam
Wciąż szukam i szukam
Bo chcę tego wszystkiego
Nie jest mi dość
Bo chcę tego wszystkiego
Nie jest mi dość
Nie jest mi dość
Nie jest mi dość
*pocket dial- gdy telefon sam zadzwoni do kogoś, będąc w kieszeni dzwoniącego.
We wraku
Z sercem,które biło
Poza moją klatką piersiową
Więc teraz podążam za nim po całym świecie
Nie mogę nadążyć, jeśli w wkrótce tego nie zrozumiesz
Wiem,że będę krwawić aż upadnę
Bo chcę tego wszystkiego
Nie jest mi dość
Bo chcę tego wszystkiego
Nie jest mi dość
Tam jest ciemność i pustka
Na autostradzie
Każdy krzyż przy drodze
Opowiada historię
Więc teraz podążam za tym po całym świecie
Nie mogę nadążyć
Historia nigdy się nie skończy tak długo jak mamy
Krew i rany
Bo chcę tego wszystkiego
Nie jest mi dość
Bo chcę tego wszystkiego
Nie jest mi dość
Nie jest mi dość
Nie jest mi dość
Uciekłem ze ścieżki, 11/79 gdy imigranci spali
Nie było wiele czasu
Burmistrz zaczął wołać i wyciągać ich z łóżka
Spakowali rodziny i kierowali się wiatrem
Trująca chmura, płomienne niebo
200 000 ludzi i nikt nie zginął
Wszystko przed zadzwonieniem telefonu*
Tak
Wciąż szukam i szukam
Wciąż szukam i szukam
Teraz jestem splątany, związany na torach
Nie ma bohatera, nie ma złoczyńcy
Nie ma nikogo do obwinienia, historia wciąż jest taka sama
Nigdy nie jestem usatysfakcjonowany
To problem w moim umyśle
Wciąż szukam i szukam
Wciąż szukam i szukam
Bo chcę tego wszystkiego
Nie jest mi dość
Bo chcę tego wszystkiego
Nie jest mi dość
Nie jest mi dość
Nie jest mi dość
*pocket dial- gdy telefon sam zadzwoni do kogoś, będąc w kieszeni dzwoniącego.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
The Physical World |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓