Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Death Spells
Popularne teksty
16. Kubańczyk - Lek
Death Spells - Fantastic Bastards
Fantastic Bastards
Tekst dodał(a): queennothing
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): queennothing
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PoisonedCat
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We’re never good enough.
Except when you’ve had too much
To drink, to think, to care.
These broken bones go nice
With that light you hate to see me in.
Cause it sings, “I’m a mess" when we touch.
Don’t fucking touch me.
Take care of everyone
Except for those that cared for you.
But it’s fine, they don’t mind, cause they know you’re a fuck.
I hate every thing I do
Cause I learned it from you.
I’m your bastard.
But I’m not anything like you.
No, I’m fantastic…
But I’m still not worth your time.
I’m so sick of covering up
These blacks and blues and cuts.
Cause they’re mine, to define, but they don’t, because I'm more than your worst.
I’ve finally had enough.
And I’m finally all grown up.
So this time, your all mine, you look scared, cause you know I’m a fuck.
Sirens, sirens, sirens come and take me away.
Except when you’ve had too much
To drink, to think, to care.
These broken bones go nice
With that light you hate to see me in.
Cause it sings, “I’m a mess" when we touch.
Don’t fucking touch me.
Take care of everyone
Except for those that cared for you.
But it’s fine, they don’t mind, cause they know you’re a fuck.
I hate every thing I do
Cause I learned it from you.
I’m your bastard.
But I’m not anything like you.
No, I’m fantastic…
But I’m still not worth your time.
I’m so sick of covering up
These blacks and blues and cuts.
Cause they’re mine, to define, but they don’t, because I'm more than your worst.
I’ve finally had enough.
And I’m finally all grown up.
So this time, your all mine, you look scared, cause you know I’m a fuck.
Sirens, sirens, sirens come and take me away.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy nie jesteśmy wystarczająco dobrzy.
Tylko wtedy, gdy za dużo
Wypiłeś, myślałeś, przejmowałeś się.
Złamane kości dobrze wyglądają
Z tym światłem w którym nienawidzisz na mnie patrzeć.
Bo słychać śpiew, "jestem w rozsypce" kiedy się dotykamy.
Nie dotykaj mnie, kurwa.
Zajmij się wszystkimi
Poza tymi którzy zajmowali się tobą.
Ale w porządku, oni rozumieją, bo wiedzą że jesteś świrem.
Nienawidzę wszystkiego co robię
Bo nauczyłem się tego od ciebie.
Jestem twoim draniem.
Ale nie jestem ani trochę taki jak ty.
Nie, jestem fantastyczny...
Ale nie wart twojego czasu.
Mam już dość ukrywania
Tych siniaków i skaleczeń.
Bo są moje, by określać, ale tego nie robią, bo jestem więcej niż twoją najgorszą próbą.
W końcu mam dość.
I w końcu jestem całkiem dorosły.
Więc tym razem, jesteś tylko mój, wyglądasz na przerażonego, bo wiesz że jestem świrem.
Syreny, syreny, syreny przyjdźcie i mnie zabierzcie.
Tylko wtedy, gdy za dużo
Wypiłeś, myślałeś, przejmowałeś się.
Złamane kości dobrze wyglądają
Z tym światłem w którym nienawidzisz na mnie patrzeć.
Bo słychać śpiew, "jestem w rozsypce" kiedy się dotykamy.
Nie dotykaj mnie, kurwa.
Zajmij się wszystkimi
Poza tymi którzy zajmowali się tobą.
Ale w porządku, oni rozumieją, bo wiedzą że jesteś świrem.
Nienawidzę wszystkiego co robię
Bo nauczyłem się tego od ciebie.
Jestem twoim draniem.
Ale nie jestem ani trochę taki jak ty.
Nie, jestem fantastyczny...
Ale nie wart twojego czasu.
Mam już dość ukrywania
Tych siniaków i skaleczeń.
Bo są moje, by określać, ale tego nie robią, bo jestem więcej niż twoją najgorszą próbą.
W końcu mam dość.
I w końcu jestem całkiem dorosły.
Więc tym razem, jesteś tylko mój, wyglądasz na przerażonego, bo wiesz że jestem świrem.
Syreny, syreny, syreny przyjdźcie i mnie zabierzcie.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Nothing above, nothing below Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):