Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Deathrow
Deathrow - The thing within
The thing within
Tekst dodał(a): MaggiePN
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jacekwacek2
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jacekwacek2
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Night after night, the same thing happens
Something takes over my soul
I try to resist, but I?ve got no chance
Again I lose and it wins
Emptiness fills my body
My eyes see things which cannot be
Am I insane or is this a dream?
I am no longer me
A strange feeling grips my mind
A growing need to kill
It comes out of the nothingness
And possesses my will
Orders start rushing through my brain
To kill everything in sight
I feel it?s diabolic lust
To slay with delight
My body is lead through empty streets
By the invisible force
I hide in the shadows, smell every being
Unheared of instincts awake
I?m like a puppet, guided by strings
Filled with the breath of life
Pliable I?ll obey my master
Will feel no remorse
A strange feeling grips my mind
A growing need to kill
It comes out of the nothingness
And possesses my will
Orders start rushing through my brain
To kill everything in sight
I feel it?s diabolic lust
To slay with delight
Now the thing totally unfolds
Making me it?s slave
Want to look for harmless victims
To send them to their graves
The order are clear, I will obey
-Kill everything in sight
hungry for the smell of blood
I will slay with delight
Morning light is falling, on my sweaty face
I open my eyes
My clothes are torn to pieces, dry blood everywhere
What have I done?
I look on the clock, already afternoon
I know it will happen again
Again ! - It will happen to me
Again ! - The thing won?t set me free
Again ! - I will obey
Again ! - The thing will be my fate
Something takes over my soul
I try to resist, but I?ve got no chance
Again I lose and it wins
Emptiness fills my body
My eyes see things which cannot be
Am I insane or is this a dream?
I am no longer me
A strange feeling grips my mind
A growing need to kill
It comes out of the nothingness
And possesses my will
Orders start rushing through my brain
To kill everything in sight
I feel it?s diabolic lust
To slay with delight
My body is lead through empty streets
By the invisible force
I hide in the shadows, smell every being
Unheared of instincts awake
I?m like a puppet, guided by strings
Filled with the breath of life
Pliable I?ll obey my master
Will feel no remorse
A strange feeling grips my mind
A growing need to kill
It comes out of the nothingness
And possesses my will
Orders start rushing through my brain
To kill everything in sight
I feel it?s diabolic lust
To slay with delight
Now the thing totally unfolds
Making me it?s slave
Want to look for harmless victims
To send them to their graves
The order are clear, I will obey
-Kill everything in sight
hungry for the smell of blood
I will slay with delight
Morning light is falling, on my sweaty face
I open my eyes
My clothes are torn to pieces, dry blood everywhere
What have I done?
I look on the clock, already afternoon
I know it will happen again
Again ! - It will happen to me
Again ! - The thing won?t set me free
Again ! - I will obey
Again ! - The thing will be my fate
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRzecz wewnątrz
Noc za nocą, dzieje się to samo
Coś odbiera mi dusze
Próbuje się bronić, ale nie mam szans
znowu przegrywam a to wygrywa
pustka wypełnia me ciało
Moje oczy widzą rzeczy niemożliwe
Czy oszalałem czy to tylko sen?
Nie jestem już sobą
Dziwne uczucie zajmuje mój umysł
wrzeszcząca potrzeba zabijania
To wypiera pustkę
i opętuje mnie
kolejni zaczynają pędzić przez mój mózg
by zabić wszystko co zobaczę
czuje że to diabelska żądza
by zabijać z rozkoszą
moje ciało wędruje przez puste ulice
z niewidoczna potęgą
ukrywam się w cieniu, wyczuwam każde stworzenie
Niesłychane wyostrzenie zmysłów
jestem jak lalka, kierowana sznurkami
uruchomiona tchnieniem życia
bez sprzeciwu będę słuchał mego pana
nie będę mieć wyrzutów sumienia
Dziwne uczucie zajmuje mój umysł
wrzeszcząca potrzeba zabijania
To wypiera pustkę
i opętuje mnie
kolejni zaczynają pędzić przez mój mózg
by zabić wszystko co zobaczę
czuje że to diabelska żądza
by zabijać z rozkoszą
teraz rzecz jest całkowicie rozwinięta
zrobiła ze mnie niewolnika
chce czekać na niewinne ofiary
by wysłać ich do grobów
rozkaz jest jasny, będę posłuszny
-zabij wszystko w zasięgu wzroku
żądza zapachu krwi
będę zabijać z przyjemnością
rano światło opada na mą spoconą twarz
otwieram oczy
moje ubrania są poszarpane, wszędzie zaschnięta krew
co ja zrobiłem?
patrze na zegarek, za chwile popołudnie
wiem ze to znów się stanie znowu!
Znowu - To mnie dosięgnie
znowu - ta rzecz mnie nie zostawi
znowu - będę posłuszny
znowu - ta rzecz będzie mym przeznaczeniem
Noc za nocą, dzieje się to samo
Coś odbiera mi dusze
Próbuje się bronić, ale nie mam szans
znowu przegrywam a to wygrywa
pustka wypełnia me ciało
Moje oczy widzą rzeczy niemożliwe
Czy oszalałem czy to tylko sen?
Nie jestem już sobą
Dziwne uczucie zajmuje mój umysł
wrzeszcząca potrzeba zabijania
To wypiera pustkę
i opętuje mnie
kolejni zaczynają pędzić przez mój mózg
by zabić wszystko co zobaczę
czuje że to diabelska żądza
by zabijać z rozkoszą
moje ciało wędruje przez puste ulice
z niewidoczna potęgą
ukrywam się w cieniu, wyczuwam każde stworzenie
Niesłychane wyostrzenie zmysłów
jestem jak lalka, kierowana sznurkami
uruchomiona tchnieniem życia
bez sprzeciwu będę słuchał mego pana
nie będę mieć wyrzutów sumienia
Dziwne uczucie zajmuje mój umysł
wrzeszcząca potrzeba zabijania
To wypiera pustkę
i opętuje mnie
kolejni zaczynają pędzić przez mój mózg
by zabić wszystko co zobaczę
czuje że to diabelska żądza
by zabijać z rozkoszą
teraz rzecz jest całkowicie rozwinięta
zrobiła ze mnie niewolnika
chce czekać na niewinne ofiary
by wysłać ich do grobów
rozkaz jest jasny, będę posłuszny
-zabij wszystko w zasięgu wzroku
żądza zapachu krwi
będę zabijać z przyjemnością
rano światło opada na mą spoconą twarz
otwieram oczy
moje ubrania są poszarpane, wszędzie zaschnięta krew
co ja zrobiłem?
patrze na zegarek, za chwile popołudnie
wiem ze to znów się stanie znowu!
Znowu - To mnie dosięgnie
znowu - ta rzecz mnie nie zostawi
znowu - będę posłuszny
znowu - ta rzecz będzie mym przeznaczeniem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):