Teksty piosenek > D > Deathstars > No Light To Shun
2 554 893 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 417 oczekujących

Deathstars - No Light To Shun

No Light To Shun

No Light To Shun

Tekst dodał(a): Via_Nocturna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ellebrienne Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DarkAngel93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How can a pure heart fight without resistance
And I fall never to return, show down, set out to burn
I shun the day - death is one heartbeat away

No light to shun
It's rapture it's pain, it's bodies bleeding in the rain
No light to shun
Never give in - shut down - set for sin
Suffering... suffering... Suffering...

I need to taste the tears of the angels to burn (and I burn...)
Light in exile black nexus, godless child
You have to sleep with daemons to love the wild

No light to shun
It's rapture it's pain, it's bodies bleeding in the rain
No light to shun
Never give in - shut down - set for sin
Suffering... suffering... Suffering...

You will watch the world bleed
No light to shun...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jakże może czyste serce walczyć bez sprzeciwu
Upadam, by nigdy się nie odbić, ukazuję się w dole, wyruszam ku spaleniu,
Unikam dnia- śmierć jest o jedno bicie serca stąd.

Bez stawania na baczność *
To jest rozkosz, ból, ciała krwawiące w deszczu.
Bez stawania na baczność,
Nigdy nie należy się poddawać- odcięci- ustawieni dla grzechu
Cierpienie, cierpienie, cierpienie...

Muszę spróbować łez płonących aniołów (i spłonę)
Słabe na zesłaniu czarne ogniwo, bezbożne dziecię
Musisz spać z demonami kochającymi dzikość.

Bez stawania na baczność
To jest rozkosz, ból, ciała krwawiące w deszczu.
Bez stawania na baczność
Nigdy nie należy się poddawać- odcięci- ustawieni dla grzechu
Cierpienie, cierpienie, cierpienie...

Będziesz oglądać krwawienie świata
Bez stawania na baczność...

* Inne znaczenie słowa "light"(poza tymi najpopularniejszymi) to "stawać na nogach" (o osobie), a "shun" znaczy w wojsku tyle co "baczność!", dlatego dodałam takie tłumaczenie...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 554 893 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 417 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności