Teksty piosenek > D > DECO*27 > DSCF
2 530 763 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 398 oczekujących

DECO*27 - DSCF

DSCF

DSCF

Tekst dodał(a): YumekaHanasato Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): YumekaHanasato Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): YumekaHanasato Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Icchatta
Mou chotto dake tonari ni itai
Iya iya masaka enchou wa uzai
Gomennasai kaette ne
Nisanka no tanso kimi no noudo

Hitatte tai yo doronuma no yume ni
Migatte datte iwarete mo perori
Fuan ja nai mirai wa nai
Sono kao ni umare kawaritai na

Shitchatta
Daikirai o uragaeshita tote
Soko ni daisuki wa kakuretenai to
Kanaetai kono omoi
Amae sugi futoru kokoro mawari

"Fatto omoi surimu" o kakageyou
Deatta koro to onaji you ni narou
Omoi egaku risoukyou
Chibashiru negai wa yagate ando

Dakedo "daijoubu" nante koi wa doko ni mo nai no

Dakara mousou kanshou daishou renmei
Ai o idaite risou o sakenda
Ikiba no nai gusha no merodii
Saichousen tensei terepooteeshon
Nankai datte kasanete yukun da
Owari naki ai no manimani saa

Ai ya iya

Ganbatta
Doushiyou mo nai sono wagamama
Kanaeta saki ni aru nazo ji ren ma
Okotteru? okottenai
Aun no kokyuu de zureru biito

Kore ga moshi eiga ya dorama nara
Sutaffurooru made wa norikire do
Nidoto wa mitakunai
Hido sugiru kishou ten mo ketsu mo

Dakedo "daijoubu" nante koi o shinjite shimau yo

Dakara tsuushou: aijou taishou nenrei
Ai o nikunde mamotta isou ga
Tadashiku yugami hajimeru no
Saitei jan douse taijin rooshon
Nankai datte kizutsuke aun da
Mazariau ai no firosofii
Dakedo "daijoubu" nante uso o oboete shimau no

Dakara mousou kanshou daishou renmei
Ai o idaite risou o sakenda
Yukiba no nai gusha no merodii
Saichousen tensei terepooteeshon
Nankai datte kasanete ikun da
Owari naki ai no manimani saa

Tsuushou: aijou taishou nenrei
Ai o nikonde mamotta isou ga
Tadashiku yugami hajimeru no
Saitei jan douse taijin rooshon
Nankai datte kizutsuke aun da
Mazariau ai no firosofii saa

Ai ya iya

Dakedo "daijoubu" nante uso o oboete shimau no

Dakara mousou kanshou daishou renmei
Ai o idaite risou o sakenda
Yukiba no nai gusha no merodii
Saichousen tensei terepooteeshon
Nankai datte kasanete ikun da
Owari naki ai no manimani saa

Tsuushou: aijou taishou nenrei
Ai o nikonde mamotta isou ga
Tadashiku yugami hajimeru no
Saitei jan douse taijin rooshon
Nankai datte kizutsuke aun da
Mazariau ai no firosofii saa

Ai ya iya

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedziałam to
Chcę być z tobą choć jeszcze jeden raz
Nie, nie, przedłużenie tego byłoby irytujące
Przepraszam, wróć
Dwutlenek węgla, stężenie atmosfery

Chcę zanurzyć się we śnie o bagnie
Nawet jeśli powiesz mi, że jestem samolubna, po prostu będzie mi się to podobać
To nie jest niepewne, nie ma przyszłości
Chcę się odrodzić z twoją twarzą

Dowiedziałam się
Nawet jeśli odwrócisz słowa "nienawidzę cię"
Nie ma tam ukrytego "kocham cię"
Chcę żeby te emocje były spełnione
Zbyt duże poleganie na innych, tycie, to przelatuje przez moje serce

Przyjmijmy hasło "Odchudź tłuste emocje"
Będzie jak podczas naszego pierwszego spotkania
Szaleję za idealizmem, wyobrażając uśmiech
Moje gniewne życzenie wkrótce będzie odciążone

Ale tu nie ma miłości która byłaby "w porządku"

Dlatego Federacja Odszkodowań za Urojenia Sentymentalne*
Uścisnęła miłość i wykrzyczeli swoje ideały
Melodia głupców niemających gdzie iść
Ponowne próbowanie - odrodzenie - teleportacja
Liczba prób stale rośnie
Na łasce nieskończonej miłości

Brzydzę się miłością

Zrobiłam co mogłam
Po tym samolubstwem z którym nic nie można zrobić
Leży zagadka miłości
Jesteś zła? ...nie jestem zła
Jesteśmy idealnie zsynchronizowani a jednak poza rytmem

Jakby to był film albo program telewizyjny
Mimo że wytrzymałabym aż do napisów końcowych
Nie obejrzałabym tego ponownie
To wszystko jest zbyt okrutne, od początku, do środka, aż do zakończenia

Ale nadal wierzę w miłość, która jest "w porządku"

Więc to jest Alias: Miłość, Cel, Wiek
Terenoznawstwo które ochroniłam przez nienawidzenie miłości
Zaczyna się prawidłowo rozwijać
Czy to nie najgorsze? To jak bezosobowy balsam
Będziemy się ciągle i ciągle ranić
Filozofia mieszanej miłości

Brzydzę się miłością

Ale na koniec przypomniałam sobie kłamstwo "jest w porządku"

Dlatego Federacja Odszkodowań za Urojenia Sentymentalne*
Uścisnęła miłość i wykrzyczeli swoje ideały
Melodia głupców niemających gdzie iść
Ponowne próbowanie - odrodzenie - teleportacja
Liczba prób stale rośnie
Na łasce nieskończonej miłości

Więc to jest Alias: Miłość, Cel, Wiek
Terenoznawstwo które ochroniłam przez nienawidzenie miłości
Zaczyna się prawidłowo rozwijać
Czy to nie najgorsze? To jak bezosobowy balsam
Będziemy się ciągle i ciągle ranić
Filozofia mieszanej miłości

Brzydzę się miłością

*DSCF - Federacja Odszkodowań za Urojenia Sentymentalne

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

DECO*27

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

DECO*27

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Hatsune Miku

Covery:

Nightcord at 25:00

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 530 763 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 398 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności