Teksty piosenek > D > Defeater > Rabbit Foot
2 618 064 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 523 oczekujących

Defeater - Rabbit Foot

Rabbit Foot

Rabbit Foot

Tekst dodał(a): karmeldoo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PLoneK Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fanaberis Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dear hope I lost you,
Found solace in a bottle
Now I'm my mother's only son

Brother of mine
I woke up with the sunrise
With an ache in my chest

Brother of mine
Now you sleep at the bottom
Of the blue pacific

Brother of mine
I woke up with the bottle
And an ache in my chest

Brother of mine
Now you sleep in the iron
Bottom, blue pacific

I find no comfort
I find no solace
I've got no use for these

I find no closure
I find no peace
Just these scarred up memories

I've got your letters
I've got your good luck
In your rabbit foot I keep

Around my throat
To keep me from dying
You've always been protecting me
You've always been protecting me
You've always been protecting me

Dear hope I lost you,
Found solace in a bottle
Now I'm my mother's only son

Brother of mine
I woke up with the sunrise
With an ache in my chest

Brother of mine
Now you sleep at the bottom
Of the blue pacific

Brother of mine
I woke up with the bottle
And an ache in my chest

Brother of mine
Now you sleep in the iron
Bottom, blue pacific

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Droga nadziejo, straciłem cię
Znalazłem pocieszenie na dnie butelki
Teraz jestem jedynym synem mojej matki

Mój bracie
Obudziłem się we wschód słońca
Z bólem w piersi

Mój bracie
Teraz śpisz na dnie
Błękitnego Pacyfiku

Mój bracie
Obudziłem się z butelką
I bólem w piersi

Mój bracie
Teraz śpisz wśród żelaza
Przy gruncie błękitnego Pacyfiku

Nie zaznałem ulgi
Nie zaznałem pocieszenia
Nie potrzebuję ich

Nie zaznałem spełnienia
Nie zaznałem spokoju
Tylko przeorane bliznami wspomnienia

Mam twoje listy
Mam twoje szczęście
Trzymam je w twojej króliczej stopie*

Dookoła mojego gardła
By uchroniła mnie przed śmiercią
Zawsze mnie broniłeś
Zawsze mnie broniłeś
Zawsze mnie broniłeś

Droga nadziejo, straciłem cię
Znalazłem pocieszenie na dnie butelki
Teraz jestem jedynym synem mojej matki

Mój bracie
Obudziłem się we wschód słońca
Z bólem w piersi

Mój bracie
Teraz śpisz na dnie
Błękitnego Pacyfiku

Mój bracie
Obudziłem się z butelką
I bólem w piersi

Mój bracie
Teraz śpisz wśród żelaza
Przy gruncie błękitnego Pacyfiku

*Królicza stopa - w Amerykach stanowi symbol szczęścia, bywała elementem amuletów ("bohater" utworu właśnie ją trzyma na szyi, dookoła gardła)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 064 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 523 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności