Teksty piosenek > D > Deine Lakaien > The Lights Of Our Street
2 533 053 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 409 oczekujących

Deine Lakaien - The Lights Of Our Street

The Lights Of Our Street

The Lights Of Our Street

Tekst dodał(a): XXJessAliciaXX Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mauerbiene Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've watched the good skies
waiting for my angels to come
I've watched the bad skies
to blow these grey clouds away
to those unknown borders of mine
to reach another step of this life
to those unknown borders of mine
to reach another step of this life

and as long as there are lights
shining at the other side
in the windows of our street
while there is peace over your sleep
all the people in this street
not afraid to fall asleep
cause at least one light will shine
all the people in this street
not afraid to fall asleep
in this peaceful street of mine

I listened to my sorrows
and told my angels about
to my joys I did listen
told my devils that they should hide
close beneath these borders of mine
to reach another step of this life
to those unknown borders of mine
bring me to the stairway of my life

and as long as there are lights
shining at the other side
in the windows of our street
while there is peace over your sleep
all the people in this street
not afraid to fall asleep
cause at leats one light will shine
all the people in this street
not afraid to fall asleep
in this peaceful street of mine

and I listen to your sorrows
and tell my angels about
to your joys I will listen
tell your devils that they should hide
close beneath these borders of ours
I'll tell your devils they should hide
close beneath these borders of ours
walking at the stairway of our life

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obserwowałem dobre nieba,
czekając na przybycie moich aniołów
Obserwowałem złe nieba,
żeby zdmuchnąć te szare chmury
do tych moich nieznanych granic
żeby sięgnąć kolejnego kroku tego życia
tych moich nieznanych granic
żeby sięgnąć kolejnego kroku tego życia

i tak długo jak są światła
błyszczące po drugiej stronie
w oknach naszej ulicy
kiedy twój sen jest spokojny
wszyscy ludzie na tej ulicy
nie bojący się zasnąć
bo przynajmniej jedno światło będzie świecić
wszyscy ludzie na tej ulicy
nie bojący się zasnąć
w tej mojej spokojnej ulicy

Słuchałem moich zmartwień
i powiedziałem o tym moim aniołom
moich radości słuchałem
powiedziałem moim diabłom, że powinny się ukryć
tuż poza tymi moimi granicami
żeby sięgnąć kolejnego kroku tego życia
tych moich nieznanych granic
zabierz mnie na schody mojego życia

i tak długo jak są światła
błyszczące po drugiej stronie
w oknach naszej ulicy
kiedy twój sen jest spokojny
wszyscy ludzie na tej ulicy
nie bojący się zasnąć
bo przynajmniej jedno światło będzie świecić
wszyscy ludzie na tej ulicy
nie bojący się zasnąć
w tej mojej spokojnej ulicy

I słucham twoich zmartwień
i mówię o tym moim aniołom
twoich radości posłucham
powiem twoim diabłom, że powinny się ukryć
tuż poza tymi naszymi granicami
powiem twoim diabłom, że powinny się ukryć
tuż poza tymi naszymi granicami
idąc po schodach naszego życia

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alexander Veljanov

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Alexander Veljanov

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Deine Lakaien

Płyty:

Crystal Palace

Komentarze (1):

XXJessAliciaXX 20.09.2014, 01:46
(0)
Deine Lakaien fanpage na facebooku
https://www.facebook.com/gatesofnarmada

tekstowo.pl
2 533 053 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 409 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności