Teksty piosenek > D > Delta Goodrem > Doesn't matter now
2 518 667 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 138 oczekujących

Delta Goodrem - Doesn't matter now

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): bayern11 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Buka44 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

It's finally come
Is that sorry on your breath,
Where were you when I was sitting back here
Missing you to death?
Don't matter now

How? I wanna know
Can you tell me plain and true?
How high will you fly
Without me there to be your sky?
Well, it don't matter now

Don't mean to leave you standing on your own
I think back on days and nights we had long ago
Maybe love is just a game you play
This much I do know
It don't matter now

It's finally come
Is that sorry on your breath,
Where were you when I was sitting back here
Missing you to death?
It don't matter now

Now I don't tell stories
And I don't pretend
And I won't be around to say I told you then
'Cause it seems like something's finally broken
That'll take a while to mend
But it don't matter now

Is that sorry on your breath,
Where were you when I was sitting back here
Missing you to death?
It don't matter now
It don't matter now
It don't matter now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W końcu to się stało.
Czy to ''przepraszam'' w twoim oddechu?
Gdzie byłeś, gdy ja siedziałam tu sobie wygodnie
Tęskniąc za tobą śmiertelnie?
To teraz nie ma znaczenia.

Jak? Chciałabym wiedzieć.
Czy możesz mi powiedzieć szczerze, wprost?
Jak wysoko będziesz latał
Beze mnie - twojego nieba?
Cóż, to nie ma teraz znaczenia.

Nie myślę aby cię pozostawić samemu sobie.
Powracam myślami do dni i nocy,
Które przeżyliśmy dawno temu.
Znam to zbyt dobrze.
To nie ma teraz znaczenia.

W końcu to się stało.
Czy to ''przepraszam'' w twoim oddechu?
Gdzie byłeś, gdy ja siedziałam tu sobie wygodnie
Tęskniąc za tobą śmiertelnie?
To teraz nie ma znaczenia.

Teraz, nie opowiadam bajek,
I nie udaję.
I nie będę mówić,
Powiedziałam ci już wtedy,
Bo wydaje się, że coś ostatecznie pękło.
Zajmie chwilę aby to naprawić
Ale to teraz nie ma znaczenia.

Czy to ''przepraszam'' w twoim oddechu?
Gdzie byłeś, gdy ja siedziałam tu sobie wygodnie
Tęskniąc za tobą śmiertelnie?
To teraz nie ma znaczenia.
To teraz nie ma znaczenia.
To teraz nie ma znaczenia.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 518 667 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 138 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności