Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dempsey
Popularne teksty
Dempsey - Nieśmiertelni
Nieśmiertelni
Tekst dodał(a): Nadine951
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Phoenix98
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Phoenix98
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
21 Września i dwa zero jeden cztery
Piszę to w tej nocy, w której objęliście stery
Mariusz Wlazły, Ty jesteś symbolem Polskości
Ten pamiętny wieczór, który przeszedł do wieczności
Dumni z Orła w godle, My Kibice zawsze z Wami
Skaczemy z radości wraz z Złotymi Chłopakami
Nie daliście Ruskim, aby pluli nam na godło
Gdy oni się śmiali, Wy pokazaliście mądrość
Walka na całego z siatkarskimi potęgami
Lecz to tylko Wy, Polsko, jesteście Mistrzami
Nad naszym sukcesem czuwał z góry Gołaś Arek
Co było marzeniem, stało się magicznym czarem
Pamiętam pierwszy mecz, pełen Stadion Narodowy
Gdy grali Mazurka, byłem dumny i gotowy
Czułem to w powietrzu, cała Polska w Was wierzyła
Mistrzostwo zdobyła nie jednostka lecz Drużyna!
Zostaliście wieczni, powiem tylko „Dziękujemy!”
Brak mi teraz słów, zawsze z Was dumni będziemy!
To nie żaden sen, Polska znów jest Mistrzem Świata!
Drużyna Antigi w sercach zostanie na lata!
Zostaliście wieczni, powiem tylko „Dziękujemy!”
Brak mi teraz słów, zawsze z Was dumni będziemy!
To nie żaden sen, Polska znów jest Mistrzem Świata!
Wróciliśmy na szczyt znowu po 40 latach!
Dziękujemy Wam za te chwile, te emocje
Bo to dzięki Wam Świat znów słyszy o Polsce
Kibice szaleją, Polska znów Biało-Czerwona
A twarz Arka w niebie pewnie jest teraz wzruszona
Nie opiszą tego słowa, pisze moje serce
To nie tylko talent, to również masa wyrzeczeń
Dziękujemy Guma, Igła, dziękujemy Mariusz
Za piękne momenty, za wspaniały scenariusz
Nawet kiedy nie szło, wiedzieliście o co gracie
Cały świat usłyszał już o Polskiej Armacie
Młodzi, gniewni, mocni, waleczni jak Mati Mika
Zdobywają szczyt i sympatię Fanatyka
I po Waszej grze widać szanujecie barwy
Pamiętaj Polaku to są Narodowe Skarby,
Pamiętaj Polaku to są Narodowe Skarby!
Zostaliście wieczni, powiem tylko „Dziękujemy!”
Brak mi teraz słów zawsze z Was dumni będziemy!
To nie żaden sen, Polska znów jest Mistrzem Świata!
Drużyna Antigi w sercach zostanie na lata!
Zostaliście wieczni, powiem tylko „Dziękujemy!”
Brak mi teraz słów zawsze z Was dumni będziemy!
To nie żaden sen, Polska znów jest Mistrzem Świata!
Wróciliśmy na szczyt znowu po 40 latach!
Piszę to w tej nocy, w której objęliście stery
Mariusz Wlazły, Ty jesteś symbolem Polskości
Ten pamiętny wieczór, który przeszedł do wieczności
Dumni z Orła w godle, My Kibice zawsze z Wami
Skaczemy z radości wraz z Złotymi Chłopakami
Nie daliście Ruskim, aby pluli nam na godło
Gdy oni się śmiali, Wy pokazaliście mądrość
Walka na całego z siatkarskimi potęgami
Lecz to tylko Wy, Polsko, jesteście Mistrzami
Nad naszym sukcesem czuwał z góry Gołaś Arek
Co było marzeniem, stało się magicznym czarem
Pamiętam pierwszy mecz, pełen Stadion Narodowy
Gdy grali Mazurka, byłem dumny i gotowy
Czułem to w powietrzu, cała Polska w Was wierzyła
Mistrzostwo zdobyła nie jednostka lecz Drużyna!
Zostaliście wieczni, powiem tylko „Dziękujemy!”
Brak mi teraz słów, zawsze z Was dumni będziemy!
To nie żaden sen, Polska znów jest Mistrzem Świata!
Drużyna Antigi w sercach zostanie na lata!
Zostaliście wieczni, powiem tylko „Dziękujemy!”
Brak mi teraz słów, zawsze z Was dumni będziemy!
To nie żaden sen, Polska znów jest Mistrzem Świata!
Wróciliśmy na szczyt znowu po 40 latach!
Dziękujemy Wam za te chwile, te emocje
Bo to dzięki Wam Świat znów słyszy o Polsce
Kibice szaleją, Polska znów Biało-Czerwona
A twarz Arka w niebie pewnie jest teraz wzruszona
Nie opiszą tego słowa, pisze moje serce
To nie tylko talent, to również masa wyrzeczeń
Dziękujemy Guma, Igła, dziękujemy Mariusz
Za piękne momenty, za wspaniały scenariusz
Nawet kiedy nie szło, wiedzieliście o co gracie
Cały świat usłyszał już o Polskiej Armacie
Młodzi, gniewni, mocni, waleczni jak Mati Mika
Zdobywają szczyt i sympatię Fanatyka
I po Waszej grze widać szanujecie barwy
Pamiętaj Polaku to są Narodowe Skarby,
Pamiętaj Polaku to są Narodowe Skarby!
Zostaliście wieczni, powiem tylko „Dziękujemy!”
Brak mi teraz słów zawsze z Was dumni będziemy!
To nie żaden sen, Polska znów jest Mistrzem Świata!
Drużyna Antigi w sercach zostanie na lata!
Zostaliście wieczni, powiem tylko „Dziękujemy!”
Brak mi teraz słów zawsze z Was dumni będziemy!
To nie żaden sen, Polska znów jest Mistrzem Świata!
Wróciliśmy na szczyt znowu po 40 latach!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie21st of September and two zero one four
I'm writing this on the night when you took over the reins
Mariusz Wlazły, you are the symbol of the Polishness
This memorable evening with will be eternal
Proud of the Eagle in our emblem, we, the fans, are always with you
We are jumping of joy with our Gold Boys
You didn't let Russians to spit on our emblem
When they laughed, you showed wiseness
Fighting with volleyball force
But only you, Poland, are the champions
After our success looked Gołaś Arek
What was a dream, now is a real magic
I remember the first match, National Stadium full of people
When they sang Mazurek I was proud and ready
I could feel it in the air, whole Poland believed in you
Not unit but the Team got the championship !
You became eternal, I'll just say "Thank you !"
I don't know what to say, we will always be proud of you !
It's not a dream, Poland is the champion again !
Antiga's team will stay in our hearts forever !
You became eternal, I'll just say "Thank you !"
I don't know what to say, we will always be proud of you !
It's not a dream, Poland is the champion again !
We are back on the top after 40 years !
Thank you for these moment, these emotions
Because thanks to you world knows Poland again
Fans are in euphoria, Poland is white-and-red again
Arek's face in heaven is surely moved
Words can't describe this, my heart is writing
It's not only a talent, it's also a lot of renunciations
Thank you Guma, Igła, thank you Mariusz
For beautiful moments, for wonderful script
Even when you weren't going good, you knew what you were playing for
The whole world heard about Polish Cannon
Young, mad, strong, courageous like Mati Mika
They got at the top and sympathy of Fanatic
And after your game, we can see you respect our colors
Remember, Polish, these are National Treasures
Remember, Polish, these are National Treasures !
You became eternal, I'll just say "Thank you !"
I don't know what to say, we will always be proud of you !
It's not a dream, Poland is the champion again !
Antiga's team will stay in our hearts forever !
You became eternal, I'll just say "Thank you !"
I don't know what to say, we will always be proud of you !
It's not a dream, Poland is the champion again !
We are back on the top after 40 years !
I'm writing this on the night when you took over the reins
Mariusz Wlazły, you are the symbol of the Polishness
This memorable evening with will be eternal
Proud of the Eagle in our emblem, we, the fans, are always with you
We are jumping of joy with our Gold Boys
You didn't let Russians to spit on our emblem
When they laughed, you showed wiseness
Fighting with volleyball force
But only you, Poland, are the champions
After our success looked Gołaś Arek
What was a dream, now is a real magic
I remember the first match, National Stadium full of people
When they sang Mazurek I was proud and ready
I could feel it in the air, whole Poland believed in you
Not unit but the Team got the championship !
You became eternal, I'll just say "Thank you !"
I don't know what to say, we will always be proud of you !
It's not a dream, Poland is the champion again !
Antiga's team will stay in our hearts forever !
You became eternal, I'll just say "Thank you !"
I don't know what to say, we will always be proud of you !
It's not a dream, Poland is the champion again !
We are back on the top after 40 years !
Thank you for these moment, these emotions
Because thanks to you world knows Poland again
Fans are in euphoria, Poland is white-and-red again
Arek's face in heaven is surely moved
Words can't describe this, my heart is writing
It's not only a talent, it's also a lot of renunciations
Thank you Guma, Igła, thank you Mariusz
For beautiful moments, for wonderful script
Even when you weren't going good, you knew what you were playing for
The whole world heard about Polish Cannon
Young, mad, strong, courageous like Mati Mika
They got at the top and sympathy of Fanatic
And after your game, we can see you respect our colors
Remember, Polish, these are National Treasures
Remember, Polish, these are National Treasures !
You became eternal, I'll just say "Thank you !"
I don't know what to say, we will always be proud of you !
It's not a dream, Poland is the champion again !
Antiga's team will stay in our hearts forever !
You became eternal, I'll just say "Thank you !"
I don't know what to say, we will always be proud of you !
It's not a dream, Poland is the champion again !
We are back on the top after 40 years !
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dempsey Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Ciekawostki: |
Piosenka napisana dla polskich siatkarzy w noc wygrania przez nich mistrzostw świata FIVB mężczyzn 2014 w Katowicach. |
Komentarze (0):