Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Depeche Mode
Popularne teksty
20. TWR - MC Hammer
Depeche Mode - And Then...
And Then...
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marek0278
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
And Then...
Let's take a map of the world
Tear it into pieces
All of the boys and the girls
Will see how easy it is
To pull it all down and start again
From the top to the bottom and then
I'll have faith or, I prefer
To think that things couldn't turn out worse
All that we need as the start's
Universal revolution (That's all!)
And if we trust in our hearts
We'll find the solutions
Took a plane across the world
Got in a car
When I reached my destination
I hadn't gone far
Let's take the whole of the world
The mountains and the sand
Let all the boys and the girls
Shape it in their hands
Let's take a map of the world
Tear it into pieces
All of the boys and the girls
Will see how easy it is
To pull it all down and start again
From the top to the bottom and then
I'll have faith or, I prefer
To think that things couldn't turn out worse
All that we need as the start's
Universal revolution (That's all!)
And if we trust in our hearts
We'll find the solutions
Took a plane across the world
Got in a car
When I reached my destination
I hadn't gone far
Let's take the whole of the world
The mountains and the sand
Let all the boys and the girls
Shape it in their hands
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieA może weźmy mapę Świata
Rozerwijmy ją na strzępy
Niech wszyscy chłopcy i dziewczęta
Zobaczą jakie to łatwe
By zburzyć wszystko do cna i zacząć na nowo
Od samego dołu do góry i wtedy
Jestem gotów uwierzyć, wolę
Myśleć, że sprawy nie potoczą się gorzej
Wszystko czego nam trzeba na początek
To powszechna rewolucja (tylko tyle)
I jeśli zaufamy swoim sercom
To znajdziemy rozwiązania
By zburzyć wszystko do cna i zacząć na nowo
Od samego dołu do góry i wtedy
Jestem gotów uwierzyć, wolę
Myśleć, że sprawy nie potoczą się gorzej
Przeleciałem nad całym światem
Przejechałem go wszerz i wzdłuż
Gdy dotarłem do miejsca przeznaczenia
Nie było to wcale daleko
Zajmijmy cały Świat
Od piasków aż po skały
Niech wszyscy chłopcy i dziewczęta
Ulepią go na nowo
By zburzyć wszystko do cna i zacząć na nowo
Od samego dołu do góry i wtedy
Jestem gotów uwierzyć, wolę
Myśleć, że sprawy nie potoczą się gorzej
Zburzmy wszystko do cna i zacznijmy na nowo
Od samego dołu do góry i wtedy
Jestem gotów uwierzyć, wolę
Myśleć, że sprawy nie potoczą się gorzej
Rozerwijmy ją na strzępy
Niech wszyscy chłopcy i dziewczęta
Zobaczą jakie to łatwe
By zburzyć wszystko do cna i zacząć na nowo
Od samego dołu do góry i wtedy
Jestem gotów uwierzyć, wolę
Myśleć, że sprawy nie potoczą się gorzej
Wszystko czego nam trzeba na początek
To powszechna rewolucja (tylko tyle)
I jeśli zaufamy swoim sercom
To znajdziemy rozwiązania
By zburzyć wszystko do cna i zacząć na nowo
Od samego dołu do góry i wtedy
Jestem gotów uwierzyć, wolę
Myśleć, że sprawy nie potoczą się gorzej
Przeleciałem nad całym światem
Przejechałem go wszerz i wzdłuż
Gdy dotarłem do miejsca przeznaczenia
Nie było to wcale daleko
Zajmijmy cały Świat
Od piasków aż po skały
Niech wszyscy chłopcy i dziewczęta
Ulepią go na nowo
By zburzyć wszystko do cna i zacząć na nowo
Od samego dołu do góry i wtedy
Jestem gotów uwierzyć, wolę
Myśleć, że sprawy nie potoczą się gorzej
Zburzmy wszystko do cna i zacznijmy na nowo
Od samego dołu do góry i wtedy
Jestem gotów uwierzyć, wolę
Myśleć, że sprawy nie potoczą się gorzej
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Martin L. Gore Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Martin L. Gore |
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
Depeche Mode |
| Płyty: |
Construction Time Again (1983) |
Komentarze (2):