Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Depeche Mode
Depeche Mode - No More (This Is the Last Time)
No More (This Is the Last Time)
Tekst dodał(a): SisterOfNight
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): YukiAsakawa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jziem
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
One more ride, I can't explain
Our hesitation, we stop and start again
Repeat the process, we repeat the lie
Time and time again, by and by
This is the last time
I'll say goodbye
The last time
Then we won't have to lie
The last time
Call it what you want
You don't mean a thing to me no more
You go your way, I'll go mine
We've walked this line together for the longest time
We've climbed the mountain in so many ways
Reach the top then slowly fade away
This is the last time
I'll say goodbye
The last time
Then we won't have to lie
The last time
Call it what you want
You don't mean a thing to me no more
Our crimes will pass us by
Crimes, they all fade and die
All those memories, all our pain
Will slowly disappear like the falling rain
This is the last time
I'll say goodbye
The last time
Then we won't have to lie
The last time
(All those memories, all our pain)
Well this is the last time
(All those memories, all our pain)
The last time
Our hesitation, we stop and start again
Repeat the process, we repeat the lie
Time and time again, by and by
This is the last time
I'll say goodbye
The last time
Then we won't have to lie
The last time
Call it what you want
You don't mean a thing to me no more
You go your way, I'll go mine
We've walked this line together for the longest time
We've climbed the mountain in so many ways
Reach the top then slowly fade away
This is the last time
I'll say goodbye
The last time
Then we won't have to lie
The last time
Call it what you want
You don't mean a thing to me no more
Our crimes will pass us by
Crimes, they all fade and die
All those memories, all our pain
Will slowly disappear like the falling rain
This is the last time
I'll say goodbye
The last time
Then we won't have to lie
The last time
(All those memories, all our pain)
Well this is the last time
(All those memories, all our pain)
The last time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeszcze jedna jazda, nie potrafię wyjaśnić
Naszego wahania, Zatrzymujemy i znów zaczynamy,
Powtarzamy proces, powtarzamy kłamstwo
Znowu i znowu, raz za razem
To ostatni raz
Kiedy się pożegnam
Ostatni raz
Potem nie będziemy musieli już kłamać
Ostatni raz
Nazywaj to jak chcesz
Nie znaczysz już dla mnie zupełnie nic
Idź swoją drogą, ja pójdę swoją
Wspólnie szliśmy tą ścieżką przez długi czas
Wspięliśmy się na tę górę na tak wiele sposobów
Doszliśmy na szczyt i powoli się rozpłynęliśmy
To ostatni raz
Kiedy się pożegnam
Ostatni raz
Potem nie będziemy musieli już kłamać
Ostatni raz
Nazywaj to jak chcesz
Nie znaczysz już dla mnie zupełnie nic
Nasze winy nas ominą
Winy, one zawsze zanikną i umrą
Te wszystkie wspomnienia, cały nasz ból
Będą powoli znikać niczym padający deszcz
To ostatni raz
Kiedy się pożegnam
Ostatni raz
Potem nie musimy już kłamać
Ostatni raz
(Te wszystkie wspomnienia, cały nasz ból)
To ostatni raz
(Te wszystkie wspomnienia, cały nasz ból)
Ostatni raz
Naszego wahania, Zatrzymujemy i znów zaczynamy,
Powtarzamy proces, powtarzamy kłamstwo
Znowu i znowu, raz za razem
To ostatni raz
Kiedy się pożegnam
Ostatni raz
Potem nie będziemy musieli już kłamać
Ostatni raz
Nazywaj to jak chcesz
Nie znaczysz już dla mnie zupełnie nic
Idź swoją drogą, ja pójdę swoją
Wspólnie szliśmy tą ścieżką przez długi czas
Wspięliśmy się na tę górę na tak wiele sposobów
Doszliśmy na szczyt i powoli się rozpłynęliśmy
To ostatni raz
Kiedy się pożegnam
Ostatni raz
Potem nie będziemy musieli już kłamać
Ostatni raz
Nazywaj to jak chcesz
Nie znaczysz już dla mnie zupełnie nic
Nasze winy nas ominą
Winy, one zawsze zanikną i umrą
Te wszystkie wspomnienia, cały nasz ból
Będą powoli znikać niczym padający deszcz
To ostatni raz
Kiedy się pożegnam
Ostatni raz
Potem nie musimy już kłamać
Ostatni raz
(Te wszystkie wspomnienia, cały nasz ból)
To ostatni raz
(Te wszystkie wspomnienia, cały nasz ból)
Ostatni raz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
David Gahan, Kurt Uenala Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
David Gahan, Kurt Uenala |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Depeche Mode |
| Płyty: |
Spirit (2017) |
Komentarze (1):