Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Depressive Age
Popularne teksty
20. Bambi - Madonna
Depressive Age - Innocent in Detention
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): michu1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): michu1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Oh how I hate the leader's voice
A prisoner like me
Quick looks through the window show me
Gas towers in the dawn
They seem to hang about the prison wall
Seem to hang about the prison wall
And when the columns marching
To the place where we work so hard
Out in the cold, I am so tired
This wintertime has no end
The sound of the boots is always there
It keeps waking me up
The short hair that I wear is frozen in the wind
And my brain feels the same
My moves electrified by rail track work all day
I'm longing to kill the time
I blame you for my misery
This little, little misery
I don't fear the tears that gather in my head
They mean the sadness of this place
I laugh and wonder about the good things deep within me
Oh just a little misery
And when the columns marching from the place we work
Out in the cold I am so tired
The sound of the boots is always there
If keeps waking me up
I blame you for my misery
This little, little misery,
I don't fear the tears that gather in my head
They mean the sadness of this place
I laugh and wonder about the good things deep within me
Oh just a little misery
I blame you for my misery
This little, lithe misery
A few years later lurking in my dreams
Winter, pounding from the boots
At every step they take a smell of gas and coal
Under the command of stupid guards
A prisoner like me
Quick looks through the window show me
Gas towers in the dawn
They seem to hang about the prison wall
Seem to hang about the prison wall
And when the columns marching
To the place where we work so hard
Out in the cold, I am so tired
This wintertime has no end
The sound of the boots is always there
It keeps waking me up
The short hair that I wear is frozen in the wind
And my brain feels the same
My moves electrified by rail track work all day
I'm longing to kill the time
I blame you for my misery
This little, little misery
I don't fear the tears that gather in my head
They mean the sadness of this place
I laugh and wonder about the good things deep within me
Oh just a little misery
And when the columns marching from the place we work
Out in the cold I am so tired
The sound of the boots is always there
If keeps waking me up
I blame you for my misery
This little, little misery,
I don't fear the tears that gather in my head
They mean the sadness of this place
I laugh and wonder about the good things deep within me
Oh just a little misery
I blame you for my misery
This little, lithe misery
A few years later lurking in my dreams
Winter, pounding from the boots
At every step they take a smell of gas and coal
Under the command of stupid guards
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch, jak nienawidzę głosu naczelnika,
Więzień jak ja.
Szybkie spojrzenia przez okno ukazuje mi
Wieże gazowe o świcie.
Wyglądają jak powieszone na ścianie więzienia,
Jak powieszone na ścianie więzienia...
I kiedy kolumny maszerują
Do miejsca, gdzie pracujemy tak ciężko
Na mrozie, jestem tak zmęczony.
Ten zimowy czas nie ma końca.
Odgłos butów zawsze jest słyszalny.
Ciągle mnie on budzi.
Krótkie włosy, które noszę, zamarzają na wietrze
I mój mózg czuje to samo.
Moje ruchy zelektryzowane przez całodzienną pracę przy torach kolejowych.
Tęsknię, by zabić czas.
Obwiniam Cię za moją niedolę.
Tę małą, małą niedolę.
Nie boję się łez, co gromadzą się w mej głowie,
One oznaczają smutek tego miejsca.
Śmieję się i myślę o dobrych rzeczach głęboko we mnie.
Och, to tylko mała niedola...
I kiedy kolumny maszerują do miejsca, gdzie pracujemy
Na mrozie, jestem tak zmęczony.
Odgłos butów zawsze jest słyszalny.
Ciągle mnie on budzi.
Obwiniam cię za moją niedolę.
Tę małą, małą niedolę.
Nie boję się łez, co gromadzą się w mej głowie,
One oznaczają smutek tego miejsca.
Śmieję się i myślę o dobrych rzeczach głęboko we mnie.
Och, to tylko mała niedola...
Obwiniam cię za moją niedolę.
Tę małą, małą niedolę.
Kilka lat później czaję się w moich snach -
Zima, walenie butów.
Z każdym ich krokiem zapach gazu i węgla
Pod komendą głupich strażników.
Więzień jak ja.
Szybkie spojrzenia przez okno ukazuje mi
Wieże gazowe o świcie.
Wyglądają jak powieszone na ścianie więzienia,
Jak powieszone na ścianie więzienia...
I kiedy kolumny maszerują
Do miejsca, gdzie pracujemy tak ciężko
Na mrozie, jestem tak zmęczony.
Ten zimowy czas nie ma końca.
Odgłos butów zawsze jest słyszalny.
Ciągle mnie on budzi.
Krótkie włosy, które noszę, zamarzają na wietrze
I mój mózg czuje to samo.
Moje ruchy zelektryzowane przez całodzienną pracę przy torach kolejowych.
Tęsknię, by zabić czas.
Obwiniam Cię za moją niedolę.
Tę małą, małą niedolę.
Nie boję się łez, co gromadzą się w mej głowie,
One oznaczają smutek tego miejsca.
Śmieję się i myślę o dobrych rzeczach głęboko we mnie.
Och, to tylko mała niedola...
I kiedy kolumny maszerują do miejsca, gdzie pracujemy
Na mrozie, jestem tak zmęczony.
Odgłos butów zawsze jest słyszalny.
Ciągle mnie on budzi.
Obwiniam cię za moją niedolę.
Tę małą, małą niedolę.
Nie boję się łez, co gromadzą się w mej głowie,
One oznaczają smutek tego miejsca.
Śmieję się i myślę o dobrych rzeczach głęboko we mnie.
Och, to tylko mała niedola...
Obwiniam cię za moją niedolę.
Tę małą, małą niedolę.
Kilka lat później czaję się w moich snach -
Zima, walenie butów.
Z każdym ich krokiem zapach gazu i węgla
Pod komendą głupich strażników.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1992 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Depressive Age |
| Płyty: |
First Depression |
Komentarze (0):