Teksty piosenek > D > Derdian > DNA
2 617 200 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 544 oczekujących

Derdian - DNA

DNA

DNA

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nocciola5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm waking up, I am alive but I feel so strange
Something is wrong,
I can't recall what they've done but inside I ‘m changed

All I remind is the invincible line of the enemies
I see my fall as if I'm living it now

But I'm here, I'm chained to this metal bed
I'm alive, what's happened that day?
Where am I now?
What is this iron room?
please, help me now!

"LOOK TO YOUR RIGHT"
I HEARD A VOICE INSIDE MY MIND
YOU WILL NO LONGER LIVE YOUR OLD LIFE
INSIDE YOUR CELLS THERE'S SOMETHING YOU GONNA PAY
YOUR D.N.A.!

I look to the right, I see the planet Earth through a glass
I'm in their starship out in space, I've been captured by alien scum
I try to get rid of these chains with all my strength
Four of them come to keep me immobilized here

With their claws they're clinging my bloody neck
Still alive, but don't know how longer
Where am I now?
What is this iron room?
please, wake me now from this nightmare!

"LOOK TO YOUR RIGHT"
I HEARD A VOICE INSIDE MY MIND
YOU WILL NO LONGER LIVE YOUR OLD LIFE
INSIDE YOUR CELLS THERE'S SOMETHING YOU GONNA PAY
"CRY, SUFFER, DIE!"
PAIN BENDS MY BONES AND BLINDS MY EYES
WHILE THEY'RE RECODING THE CODE OF LIFE
IS THIS MY TIME?
THERE'S SOMETHING I GONNA PAY:
MY D.N.A.!

Yes We know in your mind all is hazy and confused
what you're seeing is the distant future of your race
the plan will be revealed
Hybrid creature of space
Go now our alien son!

"LOOK TO YOUR RIGHT"
I HEARD A VOICE INSIDE MY MIND
YOU WILL NO LONGER LIVE YOUR OLD LIFE
INSIDE YOUR BLOOD…
"CRY, SUFFER, DIE!"
PAIN BENDS MY BONES AND BLINDS MY EYES
WHILE THEY'RE RECODING THE CODE OF LIFE
IS THIS MY TIME?
THERE'S SOMETHING I GONNA PAY:
MY D.N.A.!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Budzę się, żyję, ale czuję się tak dziwnie
Coś jest nie tak, nie mogę sobie przypomnieć, co zrobili, ale w środku jestem zmieniony
Wszystko, co przypominam, to niezwyciężona linia wrogów
Widzę mój upadek, jakby Żyję teraz

Ale jestem tutaj, jestem przykuty do tego metalowego łóżka
Żyję, co się stało tego dnia?
Gdzie teraz jestem?
Co to za żelazny pokój?
Proszę, pomóż mi teraz!

«Spójrz w prawo!»
Usłyszałem głos w moim umyśle.
Nie będziesz już żył swoim starym życiem.
Wewnątrz komórek jest coś, co zapłacisz:
Twoje DNA!

Patrzę w prawo, widzę planetę Ziemię przez szkło
Jestem na statku kosmicznym w kosmosie, zostałem schwytany przez kosmitów
Próbuję pozbyć się tych łańcuchów z całej siły
Czterech z nich przybywa, by mnie tu unieruchomić.

Pazurami chwytają mnie za zakrwawioną szyję.
Nadal żyję, ale nie wiem, jak długo
Gdzie jestem teraz?
Co to za żelazny pokój?
Obudź mnie, proszę, z tego koszmaru!

«Spójrz w prawo!»
Usłyszałem głos w moim umyśle.
Nie będziesz już żył swoim starym życiem.
W swoich komórkach jest coś, co zapłacisz:
«Płacz, cierp, umrzyj!»
Ból ugina moje kości i oślepia oczy
Podczas gdy oni kodują kod życia
Czy to mój czas?
Jest coś, co zapłacę:
moje DNA!

Tak Wiemy, że wszystko jest zamglone i zdezorientowane
To, co widzisz, to odległa przyszłość twojej rasy
Plan zostanie ujawniony
Hybrydowe stworzenie kosmosu
Idź teraz, nasz kosmity synu!

«Spójrz w prawo!»
Usłyszałem głos w moim umyśle
Nie będziesz już żył swoim starym życiem
W swojej krwi ...
«Płacz, cierp, umrzyj!»
Ból ugina moje kości i oślepia oczy
Podczas gdy oni kodują kod życia
Czy to mój czas?
Jest coś, co zapłacę:
moje DNA!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Derdian

Płyty:

DNA

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 617 200 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 544 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności