Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dervish
Popularne teksty
12. James Bay - Hope
Dervish - Gypsies, Tramps And Thieves
Gypsies, Tramps And Thieves
Tekst dodał(a): LadyOfAvalon
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LadyOfAvalon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): howtodisappear
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was born in the wagon of a travelin' show
My mama used to dance for the money they'd throw
Papa would do whatever he could
Preach a little gospel
Sell a couple bottles of Doctor Good
CHORUS:
Gypsies, tramps and thieves
We'd hear it from the people of the town
They'd call us gypsies, tramps and thieves
But every night all the men would come around
And lay their money down
Picked up a boy just south of Mobile
Gave him a ride, filled him with a hot meal
I was sixteen, he was twenty-one
Rode with us to Memphis
And papa woulda shot him if he knew what he'd done
CHORUS
I never had schoolin' but he taught me well
With his smooth southern style
Three months later, I'm a gal in trouble
And I haven't seen him for a while
I haven't seen him for a while
She was born in the wagon of a travelin' show
Her mama had to dance for the money they'd throw
Grandpa'd do whatever he could
Preach a little gospel
Sell a couple bottles of Doctor Good
My mama used to dance for the money they'd throw
Papa would do whatever he could
Preach a little gospel
Sell a couple bottles of Doctor Good
CHORUS:
Gypsies, tramps and thieves
We'd hear it from the people of the town
They'd call us gypsies, tramps and thieves
But every night all the men would come around
And lay their money down
Picked up a boy just south of Mobile
Gave him a ride, filled him with a hot meal
I was sixteen, he was twenty-one
Rode with us to Memphis
And papa woulda shot him if he knew what he'd done
CHORUS
I never had schoolin' but he taught me well
With his smooth southern style
Three months later, I'm a gal in trouble
And I haven't seen him for a while
I haven't seen him for a while
She was born in the wagon of a travelin' show
Her mama had to dance for the money they'd throw
Grandpa'd do whatever he could
Preach a little gospel
Sell a couple bottles of Doctor Good
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie„Cyganie, włóczędzy i złodzieje”
Urodziłam się na wozie wędrownego widowiska
Mama tańczyła dla pieniędzy, które rzucali
Ojciec robił, co tylko mógł
Propagując trochę ewangelię, sprzedając kilka butelek Doctor Good*
[chórki]
Cyganie, włóczędzy i złodzieje
Słyszeliśmy to od ludzi z miasta
Nazywali nas cyganami, włóczęgami i złodziejami
Lecz każdej nocy wszyscy mężczyźni zmieniali zdanie
I zostawiali swoje pieniądze
Zabraliśmy chłopaka trochę na południe od Mobile
Podwieźliśmy go, daliśmy ciepły posiłek
Ja miałam szesnaście lat, on dwadzieścia jeden
Pojechał z nami do Memphis
A ojciec zastrzeliłby go, gdyby wiedział, co zrobił
[chórki]
Nigdy nie przeszłam szkolenia, ale on wyuczył mnie dobrze
W jego spokojnym południowym stylu
Trzy miesiące później jestem dziewczyną z problemem
A jego nie widziałam już jakiś czas, uh-huh
Nie widziałam już jakiś czas, uh-huh
Urodziła się na wozie wędrownego widowiska
Mama tańczyła dla pieniędzy, które rzucali
Dziadek robił, co tylko mógł
Propagując trochę ewangelię, sprzedając kilka butelek Doctor Good
* „Lekarstwo” na wszystkie drobne dolegliwości, na bazie alkoholu, mentolu i ziół, działające jedynie na tyle, by sprzedający je „uzdrowiciel” mógł odjechać z pieniędzmi dostatecznie daleko
Urodziłam się na wozie wędrownego widowiska
Mama tańczyła dla pieniędzy, które rzucali
Ojciec robił, co tylko mógł
Propagując trochę ewangelię, sprzedając kilka butelek Doctor Good*
[chórki]
Cyganie, włóczędzy i złodzieje
Słyszeliśmy to od ludzi z miasta
Nazywali nas cyganami, włóczęgami i złodziejami
Lecz każdej nocy wszyscy mężczyźni zmieniali zdanie
I zostawiali swoje pieniądze
Zabraliśmy chłopaka trochę na południe od Mobile
Podwieźliśmy go, daliśmy ciepły posiłek
Ja miałam szesnaście lat, on dwadzieścia jeden
Pojechał z nami do Memphis
A ojciec zastrzeliłby go, gdyby wiedział, co zrobił
[chórki]
Nigdy nie przeszłam szkolenia, ale on wyuczył mnie dobrze
W jego spokojnym południowym stylu
Trzy miesiące później jestem dziewczyną z problemem
A jego nie widziałam już jakiś czas, uh-huh
Nie widziałam już jakiś czas, uh-huh
Urodziła się na wozie wędrownego widowiska
Mama tańczyła dla pieniędzy, które rzucali
Dziadek robił, co tylko mógł
Propagując trochę ewangelię, sprzedając kilka butelek Doctor Good
* „Lekarstwo” na wszystkie drobne dolegliwości, na bazie alkoholu, mentolu i ziół, działające jedynie na tyle, by sprzedający je „uzdrowiciel” mógł odjechać z pieniędzmi dostatecznie daleko
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):