Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Desireless
Popularne teksty
Desireless - Il dort
Il dort
Tekst dodał(a): Fanula
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Fanula
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tout comme toi,
Parfois j'oublie les clefs,
Comme toi,
Dans ma roulotte y'a rien a voler
Y'a des gens, des gens.
Tout comme toi,
Je suis tout en déséquilibre,
J'ai les deux bras tendus vers toi.
J'essaie de retrouver la piste.
Oh, dans ma grande robe blanche
Je descends les escaliers du bal.
Je tourne serrée tout contre toi, papa,
Et j'ai plus mal
Tout comme toi,
J'ai l'air de pierre, je brûle comme du bois,
Faut simplement craquer l'allumette
Et regarder au fond.
Tout au fond. J'ai l'impression d'être
Tout comme toi,
Ça fait longtemps, quarante ans.
Bon sang, que ton sang coule dans mes veines.
Oh, je voudrais tellement que tu me raconte
Une belle histoire,
Une histoire de lutin qui court
Tout seul dans une foret de nénuphar.
Il était une fois
Comme dans un conte de fées.
Dans ma grande robe blanche
Je descends les escaliers du bal.
Je tourne serrée tout contre toi, papa,
Et j'ai plus mal
La la la
Je tourne serrée tout contre toi, papa,
Et j'ai plus mal.
Tout comme toi,
Parfois j'oublie les clefs,
Comme toi,
Dans ma roulotte y'a rien a voler
Y'a des gens,
Parfois j'oublie les clefs,
Comme toi,
Dans ma roulotte y'a rien a voler
Y'a des gens, des gens.
Tout comme toi,
Je suis tout en déséquilibre,
J'ai les deux bras tendus vers toi.
J'essaie de retrouver la piste.
Oh, dans ma grande robe blanche
Je descends les escaliers du bal.
Je tourne serrée tout contre toi, papa,
Et j'ai plus mal
Tout comme toi,
J'ai l'air de pierre, je brûle comme du bois,
Faut simplement craquer l'allumette
Et regarder au fond.
Tout au fond. J'ai l'impression d'être
Tout comme toi,
Ça fait longtemps, quarante ans.
Bon sang, que ton sang coule dans mes veines.
Oh, je voudrais tellement que tu me raconte
Une belle histoire,
Une histoire de lutin qui court
Tout seul dans une foret de nénuphar.
Il était une fois
Comme dans un conte de fées.
Dans ma grande robe blanche
Je descends les escaliers du bal.
Je tourne serrée tout contre toi, papa,
Et j'ai plus mal
La la la
Je tourne serrée tout contre toi, papa,
Et j'ai plus mal.
Tout comme toi,
Parfois j'oublie les clefs,
Comme toi,
Dans ma roulotte y'a rien a voler
Y'a des gens,
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieTak jak ty,
Czasami zapominam kluczy,
Tak jak ty,
W mojej przyczepie nie ma nic do kradzieży,
Są ludzie, ludzie.
Tak jak ty,
Jestem cała w niepewności,
Mam wyciągnięte do ciebie obie ręce.
Próbuję odnaleźć ścieżkę.
Och, w mojej dużej białej sukni
Schodzę po schodach balu.
Tańczę ciasno przytulona do ciebie, tato,
I już mnie nie boli.
Tak jak ty,
Wyglądam jak skała, palę się jak drewno,
Wystarczy zapalić zapałkę
I zajrzeć w głąb.
W głębi duszy mam wrażenie, że jestem
Tak jak ty,
To już długo, czterdzieści lat.
Na Boga, twoja krew płynie w moich żyłach.
Och, chciałabym, żebyś opowiedział mi
Piękną historię,
Historię o skrzacie biegnącym
Samotnie przez las pełen lilii wodnych.
Dawno, dawno temu
Jak w bajce.
W mojej dużej białej sukni
Schodzę po schodach balu.
Tańczę ciasno przytulona do ciebie, tato,
I już mnie nie boli.
La la la
Tańczę ciasno przytulona do ciebie, tato,
I już mnie nie boli.
Tak jak ty,
Czasami zapominam kluczy,
Tak jak ty,
W mojej przyczepie nie ma nic do kradzieży,
Są ludzie,
Czasami zapominam kluczy,
Tak jak ty,
W mojej przyczepie nie ma nic do kradzieży,
Są ludzie, ludzie.
Tak jak ty,
Jestem cała w niepewności,
Mam wyciągnięte do ciebie obie ręce.
Próbuję odnaleźć ścieżkę.
Och, w mojej dużej białej sukni
Schodzę po schodach balu.
Tańczę ciasno przytulona do ciebie, tato,
I już mnie nie boli.
Tak jak ty,
Wyglądam jak skała, palę się jak drewno,
Wystarczy zapalić zapałkę
I zajrzeć w głąb.
W głębi duszy mam wrażenie, że jestem
Tak jak ty,
To już długo, czterdzieści lat.
Na Boga, twoja krew płynie w moich żyłach.
Och, chciałabym, żebyś opowiedział mi
Piękną historię,
Historię o skrzacie biegnącym
Samotnie przez las pełen lilii wodnych.
Dawno, dawno temu
Jak w bajce.
W mojej dużej białej sukni
Schodzę po schodach balu.
Tańczę ciasno przytulona do ciebie, tato,
I już mnie nie boli.
La la la
Tańczę ciasno przytulona do ciebie, tato,
I już mnie nie boli.
Tak jak ty,
Czasami zapominam kluczy,
Tak jak ty,
W mojej przyczepie nie ma nic do kradzieży,
Są ludzie,
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1994 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Desireless |
| Płyty: |
I love you (CD, 1994) |
Komentarze (0):