Czy nie chcesz tego zobaczyć ?
Zaczęło się, gdy miałem 5 lat,
Jeździłem na rowerze,
I strzelałem zabawkowymi pociskami w dzieci, których nie lubiłem.
Wtedy śmialiśmy się z tego.
Nic nie potrzebowałem, miałem wszystko.
Będę brał przykład z szalonych, małych rzeczy, które widziałem.
Kiedy poszedłem do szkoły,
Mama zostawała przy telefonie,
W przypadku, gdyby dyrektor zdecydował się wysłać mnie do domu.
Zawsze myślałem, że wszystko może się zmienić,
Wyprzedane bilety na koncerty, ludzie krzyczący moje imię.
Lecz wtedy ulice znów mnie wychowywały,
Tutejsze prawo obwiniało mnie,
Tak, o Panie, dlaczego po prostu mnie nie zabierzesz,
Z tych ulic, ponieważ jestem wyczerpany uciekaniem przed policją.
Nie chcesz zobaczyć?
Nie chcesz być?
Życie na ulicy sprawiło, że muszę uciekać przed policją.
To było jak zawieszenie między gwiazdami,
Dla mnie uciekać przed glinami,
Oto, kim jesteśmy.
OG*, och, patrz, uciekam przed policją,
Nie nie próbuję robić z tego wielkiej sprawy,
Nie chce robić z tego 'grubasa',
Och, chłopaku, z kapturem, możesz nazywać go O Shay,
Okej, prawdziwe życie, gówno, bez roli do odegrania,
I nie Hollywood, prawdziwe czarnuchy prawdopodobnie planują,
Ustawić Cię, ułożyć, uczynić z Ciebie króla, zabrać Ci koronę.
Przeżyć życie, tak, ja wiem, getto ma mnie na pełnych obrotach,
Więc pozostaję przy harówie, bo jutro może nie nadejść,
Było to niezłe gówno, wy wszyscy tego nie potraficie rozumieć.
Teraz jestem w porządku, ale nie potrafię zabrać połowy tysiaka,
Nie potrafię go wręczyć,
Ani żadnych srebrnych łyżek,
Tylko srebrne pociski z wielką prędkością,
Oni zatrzymali mnie z zamiarem przeszukania.
Więc rozwścieczyłem ich planem ekstra ucieczki,
W taki sposób, w jaki oni mówili,
Bo takie jest życie na ulicach.
Nie chcesz zobaczyć?
Nie chcesz być?
Życie na ulicy sprawiło, że muszę uciekać przed policją.
To było jak zawieszenie między gwiazdami,
Dla mnie uciekać przed glinami,
Oto, kim jesteśmy.
Przejrzyj na oczy, taka jest prawda,
Wszystkie aktorzyny odgrywają swoje role.
Rozrzuć karty, graj uczciwie,
Przełknij dumę i nie daj się zagiąć.
Nie miałem wyboru, ale wobec faktu, że mój ojciec odszedł,
Czy mam płakać, człowieku? Dumny z tego, że jestem synem swej matki.
Miałem sprawę, poszedłem siedzieć, pod presją nic nie powiedziałem,
Prawdy, pod przysięgą, moje serce jest złote, żyję według kodu.
Przyszedłem sam, chodzę sam,
Cela, spacer po podwórku.
Teraz jestem w domu, ciągle haruję,
Bliski utraty tchu, jest ciężko,
Sami chuligani, sami przyjaciele,
Odleciałem jak Jordan Dziesiąty.
Bez zmian, wzloty i upadki,
Trenuję dla czarnego Benza,
Poppa próbuje zapomnieć to wszystko,
Próbuje LSD i upada,.
Zabieram dziewczynę, wychodzimy,
Tak naprawdę, chciałbym mieć to wszystko.
(Prokurator) przedstawia sprawę, dotyczącą mnie, w sądzie,
Cała dotyczy mnie,
'ofiara środowiska'.
Myślisz, że jesteś gorący? Wiedz, że nie.
Pojawiłeś się, by dolać oliwy do ognia.
Od zera, do bohatera, takie prawo, nie śmiej mówić inaczej,
Zaczynamy imprezę, to moje miasto,
9 Lives się szykuje !
Nie chcesz zobaczyć?
Nie chcesz być?
Życie na ulicy sprawiło, że muszę uciekać przed policją.
To było jak zawieszenie między gwiazdami,
Dla mnie uciekać przed glinami,
Oto, kim jesteśmy.
* OG - Oh, God - Och, Boże !
Historia edycji tłumaczenia
Komentarze (1):