Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Deuter
Popularne teksty
Deuter - Piosenka o mojej generacji
Piosenka o mojej generacji
Tekst dodał(a): m.sted
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alissa237
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): m.sted
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kiedy patrzę jak trzymać karabin
I nie jestem pewien następnego dnia
Wtedy myślę o mojej generacji
Która zapomniała że jest Bóg
Kiedy słyszę co mówią politycy
O swych planach na najbliższy czas
Wtedy myślę o mojej generacji
Na którą przestał patrzeć chyba Bóg
Czasem chcę ci powiedzieć
Że dobro zamienił ktoś na zło
Wtedy depczesz moje słowa
I mówisz że człowiek musiał zwariować
A ja widzę coraz więcej zła
I coraz więcej przemocy!
I wtedy właśnie myślę o mojej generacji
Która zapomniała że jest Bóg
Zapomniałeś że jest Bóg!
I nie jestem pewien następnego dnia
Wtedy myślę o mojej generacji
Która zapomniała że jest Bóg
Kiedy słyszę co mówią politycy
O swych planach na najbliższy czas
Wtedy myślę o mojej generacji
Na którą przestał patrzeć chyba Bóg
Czasem chcę ci powiedzieć
Że dobro zamienił ktoś na zło
Wtedy depczesz moje słowa
I mówisz że człowiek musiał zwariować
A ja widzę coraz więcej zła
I coraz więcej przemocy!
I wtedy właśnie myślę o mojej generacji
Która zapomniała że jest Bóg
Zapomniałeś że jest Bóg!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWhen I look how to hold a gun
And I'm not sure the next day
Then I think about my generation
Which forgot that there is a God
When I hear what politicians say
About their plans for the nearest future
Then I think about my generation
At which the God stopped to look
Sometimes I want to tell you
That someone turned good for evil
Then you tremple on my words
And you say that the man had to go crazy
And I see more and more evil
And more and more violence!
And then I just think about my generation
Which forgot that there is a God
Forgot that there is a God!
And I'm not sure the next day
Then I think about my generation
Which forgot that there is a God
When I hear what politicians say
About their plans for the nearest future
Then I think about my generation
At which the God stopped to look
Sometimes I want to tell you
That someone turned good for evil
Then you tremple on my words
And you say that the man had to go crazy
And I see more and more evil
And more and more violence!
And then I just think about my generation
Which forgot that there is a God
Forgot that there is a God!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Paweł Rozwadowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Piotr Dubiel |
| Wykonanie oryginalne: |
Deuter |
| Płyty: |
Deuter – Live 1984 (1986), Deuter - 1987 (LP, 1988), Deuter - Ojczyzna dumna 1981–1986 (MC, skł. 1995). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):