Teksty piosenek > D > Di-Rect > Johnny
2 590 092 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 632 oczekujących

Di-Rect - Johnny

Johnny

Johnny

Tekst dodał(a): John Black Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): niedoogarniecia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): niedoogarniecia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's funny but I can't get you off my back
tought I heard you say no string attached
so low but there you go
I bet you need the money

and what about the Ace crawling up your sleeve
you think I'm paranoid well it's plain to see
you dwell in hell
home is where the heart is

all I need to tell you today

Johnny what's going on in your head
don't ask me
you don't wanna know
Johnny just go and fade away
don't push me

I'm sorry I don't march your fools' parade
just tell me what's behind you cheap
dark shades
I might spot a lie
you're so intoxicated

and what about those blood stains on your hands
you think that I believe your innocence
so dwell in hell
home is where the heart is

all I need to tell you today

Johnny what's going on in your head
don't ask me
you don't wanna know
Johnny just go and fade away
don't push me
just leave it

down on the ground at the end of the road
he's watching the clouds passing by
Johnny will die alone

Johnny what's going on in your head
don't ask me
you don't wanna know
Johnny just go and fade away
don't push me just leave it
Johnny you've got a price on your head
don't tell me
you don't wanna know
Johnny just go and fade away
don't push me don't push me!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To śmieszne, ale nie mogę pozbyć się Ciebie zza pleców
Wydawało mi się, że mówiłeś żadnego przywiązania
Tak nisko, tam jesteś
Zakładam, że potrzebujesz pieniędzy

Co Ty na asa czołgającego się z twojego rękawa
Myślisz, że mam paranoję, cóż łatwo to zauważyć
Spalisz się w piekle
Dom jest tam, gdzie serce.

Wszystko co chcę Ci dziś powiedzieć:
Johnny, co chodzi Ci po głowie?
Nie pytaj,
Nie chcesz wiedzieć,
Johnny, po prostu idź i znikaj
Nie popychaj mnie.

Wybacz, nie będę maszerować w Twojej paradzie idiotów
Po prostu powiedz mi co jest za Twoim
Tanim, ciemnym cieniem
Mogłem wychwycić kłamstwo
Jesteś tak nietrzeźwy.

Co z tymi plamami krwi na twoich dłoniach?
Myślisz, że uwierzę w Twoją niewinność?
Więc pal się w piekle
Dom jest tam, gdzie serce.

Wszystko co chcę Ci dziś powiedzieć:
Johnny, co chodzi Ci po głowie?
Nie pytaj,
Nie chcesz wiedzieć,
Johnny, po prostu idź i znikaj
Nie popychaj mnie
Po prostu to zostaw.

Na ziemi na końcu drogi
Ogląda przemieszczające się chmury
Johnny umrze w samotności.

Wszystko co chcę Ci dziś powiedzieć:
Johnny, co chodzi Ci po głowie?
Nie pytaj,
Nie chcesz wiedzieć,
Johnny, po prostu idź i znikaj
Nie popychaj mnie
Po prostu to zostaw.
Johnny, masz cenę na swojej głowie
nie mów mi, że
Nie chcesz wiedzieć
Johnny, po prostu idź i zniknij
Nie popychaj mnie, nie popychaj mnie!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 590 092 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 632 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności