Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Diablo Swing Orchestra
Popularne teksty
Diablo Swing Orchestra - A Rancid Romance
A Rancid Romance
Tekst dodał(a): anji
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SoGood
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're never there
Eyes never seem to care
Now there's a silence piercing through us
Your gaze elude, a promise seems to soothe for a while
But then you're off into your own mind
Now put a side what's been and all we've seen
Let go of all that's dear to me
How would I know, the words you never spoke
How could I know, or see without it
It never shows, but it's one for all and each to their own
What once was ours is now estranged and gone
And breathing side by side, could never find
The peace of mind we now deserve
Liar, cheater, bastard child
Broken promise, love died
Traitor, heartless filth of a man
All broke down when you ran
We mourn the weak, but never let them see
We never speak of those who hurt us
Don't show the world the reason why we bleed once again
Fragile words from a fragile mind
In spite of me, of you, it'll grow
And now our time has come to us at last
Eyes never seem to care
Now there's a silence piercing through us
Your gaze elude, a promise seems to soothe for a while
But then you're off into your own mind
Now put a side what's been and all we've seen
Let go of all that's dear to me
How would I know, the words you never spoke
How could I know, or see without it
It never shows, but it's one for all and each to their own
What once was ours is now estranged and gone
And breathing side by side, could never find
The peace of mind we now deserve
Liar, cheater, bastard child
Broken promise, love died
Traitor, heartless filth of a man
All broke down when you ran
We mourn the weak, but never let them see
We never speak of those who hurt us
Don't show the world the reason why we bleed once again
Fragile words from a fragile mind
In spite of me, of you, it'll grow
And now our time has come to us at last
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy nie ma Cię tam
Oczy wydają się nie przejmować
Teraz cisza przeszywa nas
Twoje spojrzenie unika, obietnica wydaje się uspokoić na chwilę
Ale potem zanurzasz się w swoim własnym umyśle
Teraz odkładaj na bok to, co było i wszystko, co widzieliśmy
Puść wszystko, co dla mnie jest drogie
Jak miałbym wiedzieć o słowach, których nigdy nie wypowiedziałeś
Jak mógłbym wiedzieć, lub działać bez nich
Nigdy tego nie widać, ale obowiązuje zasada "jeden za wszystkich, każdy za siebie"
To, co kiedyś było nasze, jest teraz obce i przeminęło
I oddychając obok siebie, nigdy nie mogliśmy znaleźć
Spokoju umysłu, na który teraz zasługujemy
Kłamca, oszust, bękart
Złamana obietnica, martwa miłość
Zdrajca, bezduszny brudny człowiek
Wszystko się zepsuło po tym, jak uciekłeś
Opłakujemy słabych, ale nigdy nie pozwalamy im tego zobaczyć
Nigdy nie rozmawiamy o tych, którzy nas skrzywdzili
Nie pokazujemy światu powodu, dlaczego znów krwawimy
Kruche słowa kruchego umysłu
Mimo mnie, mimo ciebie, to tylko się rozrośnie
I teraz, nareszcie, nadszedł na nas czas
Oczy wydają się nie przejmować
Teraz cisza przeszywa nas
Twoje spojrzenie unika, obietnica wydaje się uspokoić na chwilę
Ale potem zanurzasz się w swoim własnym umyśle
Teraz odkładaj na bok to, co było i wszystko, co widzieliśmy
Puść wszystko, co dla mnie jest drogie
Jak miałbym wiedzieć o słowach, których nigdy nie wypowiedziałeś
Jak mógłbym wiedzieć, lub działać bez nich
Nigdy tego nie widać, ale obowiązuje zasada "jeden za wszystkich, każdy za siebie"
To, co kiedyś było nasze, jest teraz obce i przeminęło
I oddychając obok siebie, nigdy nie mogliśmy znaleźć
Spokoju umysłu, na który teraz zasługujemy
Kłamca, oszust, bękart
Złamana obietnica, martwa miłość
Zdrajca, bezduszny brudny człowiek
Wszystko się zepsuło po tym, jak uciekłeś
Opłakujemy słabych, ale nigdy nie pozwalamy im tego zobaczyć
Nigdy nie rozmawiamy o tych, którzy nas skrzywdzili
Nie pokazujemy światu powodu, dlaczego znów krwawimy
Kruche słowa kruchego umysłu
Mimo mnie, mimo ciebie, to tylko się rozrośnie
I teraz, nareszcie, nadszedł na nas czas
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):