Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Diana Krall
Popularne teksty
12. Kizo - Kierownik
Diana Krall - Devil May Care
Devil May Care
Tekst dodał(a): robertaalma
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): esperanza16
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No cares for me
I'm happy as I can be
I've learned to love and to live
Devil may care
No cares and woes
Whatever comes later goes
That's how I'll take and I'll give
Devil may care
When the day is through, I suffer no regrets
I know that he who frets, loses the night
For only a fool, thinks he can hold back the dawn
He who is wise never tries to revise what's past and gone
Live love today, and let come tomorrow what may
Don't even stop for a sigh, it doesn't help if you cry
That's how I'll live and I'll die
Devil may care
~~~~♫♫♫ ~~~~
No cares for me
I'm happy as I can be
I've learned to love and to live
Devil may care
No cares and woes
Whatever comes later goes
That's how I'll take and I'll give
Devil may care
When the day is through, I suffer no regrets
I know that he who frets, loses the night
For only a fool, thinks he can hold back the dawn
He who is wise never tries to revise what's past and gone
Live love today, and let come tomorrow what may
Don't even stop for a sigh, it doesn't help if you cry
That's how I'll live and I'll die
Devil may care
Devil may
Devil may
Devil may care
I'm happy as I can be
I've learned to love and to live
Devil may care
No cares and woes
Whatever comes later goes
That's how I'll take and I'll give
Devil may care
When the day is through, I suffer no regrets
I know that he who frets, loses the night
For only a fool, thinks he can hold back the dawn
He who is wise never tries to revise what's past and gone
Live love today, and let come tomorrow what may
Don't even stop for a sigh, it doesn't help if you cry
That's how I'll live and I'll die
Devil may care
~~~~♫♫♫ ~~~~
No cares for me
I'm happy as I can be
I've learned to love and to live
Devil may care
No cares and woes
Whatever comes later goes
That's how I'll take and I'll give
Devil may care
When the day is through, I suffer no regrets
I know that he who frets, loses the night
For only a fool, thinks he can hold back the dawn
He who is wise never tries to revise what's past and gone
Live love today, and let come tomorrow what may
Don't even stop for a sigh, it doesn't help if you cry
That's how I'll live and I'll die
Devil may care
Devil may
Devil may
Devil may care
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNikogo nie obchodzę
Jestem szczęśliwa, jak mogę być
Nauczyłam się kochać i żyć
Beztrosko
Żadnych trosk i kłopotów
Cokolwiek się zdarza, przechodzi
Tak właśnie będę brać i oddawać
Beztrosko
Gdy dzień się kończy, nie cierpię z żalu
Wiem, że kto się martwi, traci noc
Bo tylko głupiec śni, że może powstrzymać świtanie
Kto jest mądry, nigdy nie próbuje zmieniać tego, co było i minęło
Dziś żyję miłością, a jutro niech będzie co będzie
Nie zatrzymuj się nawet by westchnąć, to nie pomaga, gdy płaczesz
Tak właśnie będę żyć i tak umrę
Beztrosko
~~~~♫♫♫ ~~~~
Nikogo nie obchodzę
Jestem szczęśliwa, jak mogę być
Nauczyłam się kochać i żyć
Beztrosko
Żadnych trosk i kłopotów
Cokolwiek się zdarza, przechodzi
Tak właśnie będę brać i oddawać
Beztrosko
Gdy dzień się kończy, nie cierpię z żalu
Wiem, że kto się martwi, traci noc
Bo tylko głupiec śni, że może powstrzymać świtanie
Kto jest mądry, nigdy nie próbuje zmieniać tego, co było i minęło
Dziś żyję miłością, a jutro niech będzie co będzie
Nie zatrzymuj się nawet by westchnąć, to nie pomaga, gdy płaczesz
Tak właśnie będę żyć i tak umrę
Beztrosko
Bez
Bez
Beztrosko
copyright © basiabijou
Jestem szczęśliwa, jak mogę być
Nauczyłam się kochać i żyć
Beztrosko
Żadnych trosk i kłopotów
Cokolwiek się zdarza, przechodzi
Tak właśnie będę brać i oddawać
Beztrosko
Gdy dzień się kończy, nie cierpię z żalu
Wiem, że kto się martwi, traci noc
Bo tylko głupiec śni, że może powstrzymać świtanie
Kto jest mądry, nigdy nie próbuje zmieniać tego, co było i minęło
Dziś żyję miłością, a jutro niech będzie co będzie
Nie zatrzymuj się nawet by westchnąć, to nie pomaga, gdy płaczesz
Tak właśnie będę żyć i tak umrę
Beztrosko
~~~~♫♫♫ ~~~~
Nikogo nie obchodzę
Jestem szczęśliwa, jak mogę być
Nauczyłam się kochać i żyć
Beztrosko
Żadnych trosk i kłopotów
Cokolwiek się zdarza, przechodzi
Tak właśnie będę brać i oddawać
Beztrosko
Gdy dzień się kończy, nie cierpię z żalu
Wiem, że kto się martwi, traci noc
Bo tylko głupiec śni, że może powstrzymać świtanie
Kto jest mądry, nigdy nie próbuje zmieniać tego, co było i minęło
Dziś żyję miłością, a jutro niech będzie co będzie
Nie zatrzymuj się nawet by westchnąć, to nie pomaga, gdy płaczesz
Tak właśnie będę żyć i tak umrę
Beztrosko
Bez
Bez
Beztrosko
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bob Dorough, Terrell Kirk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bob Dorough, Terrell Kirk |
| Rok wydania: |
1955 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bob Dorough |
| Covery: |
Diana Krall |
| Płyty: |
album When I Look in Your Eyes, June 8, 1999 |
Komentarze (0):