Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Diana Krall
Popularne teksty
14. Bad Bunny - EoO
Diana Krall - I Won't Dance (feat. Willie Nelson)
I Won't Dance (feat. Willie Nelson)
Tekst dodał(a): robertaalma
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zofia2507
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I won't dance, don't ask me
I won't dance, don't ask me
I won't dance, Madame, with you
My heart won't let my feet do things that they should do
You know what?
You're lovely
You know what?
You are so lovely
And, oh, what you do to me
I'm like an ocean wave that's bumped on the shore
I feel so absolutely stumped on the floor
When you dance, you're charming and you're gentle
'Specially when you do the Continental
But this feeling isn't purely mental
For, heaven rest us, I am not asbestos
And that's why
I won't dance, why should I?
I won't dance, how could I?
I won't dance
I won't dance
Merci beaucoup
I know that music leads the way to romance
So if I hold you in arms, I won't dance
When you dance, you're charming and you're gentle
'Specially when you do the Continental
But this feeling isn't purely mental
For, heaven rest us
(Heaven rest us)
I am not asbestos
(I am not asbestos)
And that's why
I won't dance, I won't dance
I won't dance, merci beaucoup
I know that music leads the way to romance
So if I hold you in arms I won't dance
You might dance
You might dance
I ask you
You might dance
You might dance
Dance with me
I won't dance, don't ask me
I won't dance, Madame, with you
My heart won't let my feet do things that they should do
You know what?
You're lovely
You know what?
You are so lovely
And, oh, what you do to me
I'm like an ocean wave that's bumped on the shore
I feel so absolutely stumped on the floor
When you dance, you're charming and you're gentle
'Specially when you do the Continental
But this feeling isn't purely mental
For, heaven rest us, I am not asbestos
And that's why
I won't dance, why should I?
I won't dance, how could I?
I won't dance
I won't dance
Merci beaucoup
I know that music leads the way to romance
So if I hold you in arms, I won't dance
When you dance, you're charming and you're gentle
'Specially when you do the Continental
But this feeling isn't purely mental
For, heaven rest us
(Heaven rest us)
I am not asbestos
(I am not asbestos)
And that's why
I won't dance, I won't dance
I won't dance, merci beaucoup
I know that music leads the way to romance
So if I hold you in arms I won't dance
You might dance
You might dance
I ask you
You might dance
You might dance
Dance with me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Nie będę tanczył"
Nie zatańczę, nie proś mnie
Nie zatańczę, nie proś mnie
Nie zatańczę z tobą, Madame
Nie daje moje serce
Stopom ruszać do tańca
Wiesz co?
Jesteś urocza
Wiesz co?
Jesteś taka urocza
I, och, co ze mną robisz?
Czuję się jak fala oceanu rozbijająca się o brzegi
Czuję się tak absolutnie oszołomiony na ziemi
Kiedy tańczysz, jesteś czarująca i delikatna
Szczególnie kiedy robisz Continental,
Lecz to uczucie nie jest tylko mentalne
Bo, niech nas niebo strzeże, nie jestem z azbestu
I dlatego
Nie będę tańczył, dlaczego miałbym?
Nie będę tańczył, jak mógłbym?
Nie będę tańczył
Nie będę tańczył
Merci beaucoup
Wiem, że muzyka prowadzi do romansu
Więc jeśli cię obejmę, nie będę tańczył
Kiedy tańczysz, jesteś czarująca i delikatna
Szczególnie kiedy robisz Continental
Lecz to uczucie nie jest tylko mentalne
Bo, niech nas Bóg strzeże
(Niech nas Bóg strzeże)
Nie jestem z azbestu
(Nie jestem z azbestu)
I dlatego
Nie będę tańczył, nie będę tańczył
Nie będę tańczył, merci beaucoup
Wiem, że muzyka prowadzi do romansu
Więc jeśli cię obejmę, nie będę tańczył
Ty możesz tańczyć
Ty możesz tańczyć
Pytam cię
Czy możesz zatańczyć?
Czy możesz zatańczyć?
Tańcz ze mną!
Nie zatańczę, nie proś mnie
Nie zatańczę, nie proś mnie
Nie zatańczę z tobą, Madame
Nie daje moje serce
Stopom ruszać do tańca
Wiesz co?
Jesteś urocza
Wiesz co?
Jesteś taka urocza
I, och, co ze mną robisz?
Czuję się jak fala oceanu rozbijająca się o brzegi
Czuję się tak absolutnie oszołomiony na ziemi
Kiedy tańczysz, jesteś czarująca i delikatna
Szczególnie kiedy robisz Continental,
Lecz to uczucie nie jest tylko mentalne
Bo, niech nas niebo strzeże, nie jestem z azbestu
I dlatego
Nie będę tańczył, dlaczego miałbym?
Nie będę tańczył, jak mógłbym?
Nie będę tańczył
Nie będę tańczył
Merci beaucoup
Wiem, że muzyka prowadzi do romansu
Więc jeśli cię obejmę, nie będę tańczył
Kiedy tańczysz, jesteś czarująca i delikatna
Szczególnie kiedy robisz Continental
Lecz to uczucie nie jest tylko mentalne
Bo, niech nas Bóg strzeże
(Niech nas Bóg strzeże)
Nie jestem z azbestu
(Nie jestem z azbestu)
I dlatego
Nie będę tańczył, nie będę tańczył
Nie będę tańczył, merci beaucoup
Wiem, że muzyka prowadzi do romansu
Więc jeśli cię obejmę, nie będę tańczył
Ty możesz tańczyć
Ty możesz tańczyć
Pytam cię
Czy możesz zatańczyć?
Czy możesz zatańczyć?
Tańcz ze mną!
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Jerome Kern Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1935 |
| Płyty: |
That's Life (Willie Nelson) |
Komentarze (0):