Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Diana Krall
Popularne teksty
20. Ayliva - Lilien
Diana Krall - Folks Who Live On The Hill
Folks Who Live On The Hill
Tekst dodał(a): szelma89
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MinM
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Someday we'll build a home on a hilltop high
You and I, shiny and new
Cottage that two can fill
And we'll be pleased to be called
The folks who live on the hill
Someday we may be adding a wing or two
A thing or two
We will make changes, as any family will
But we will always be called
The folks who live on the hill
Our verandah will command a view of meadows green
The sort of view that seems to want to be seen
And when our kids grow up and leave us
We sit and look at that same old view
Just we two, Darby and Joan
Who used to be Jack and Jill
The folks who like to be called
What they have always been called
The folks who live on the hill
You and I, shiny and new
Cottage that two can fill
And we'll be pleased to be called
The folks who live on the hill
Someday we may be adding a wing or two
A thing or two
We will make changes, as any family will
But we will always be called
The folks who live on the hill
Our verandah will command a view of meadows green
The sort of view that seems to want to be seen
And when our kids grow up and leave us
We sit and look at that same old view
Just we two, Darby and Joan
Who used to be Jack and Jill
The folks who like to be called
What they have always been called
The folks who live on the hill
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePewnego dnia wybudujemy dom wysoko na szczycie wzgórza
Ty i ja, wypucowany i nowy
Domek dla dwojga
I będziemy zadowoleni że nazywają nas
Ludźmi którzy mieszkają na wzgórzu
Pewnego dnia może dobudujemy jedno skrzydło lub dwa
Jakąś rzecz lub dwie
Będziemy robić zmiany, jakie każda rodzina zrobi
Ale nas zawsze będą nazywać
Ludźmi którzy mieszkają na wzgórzu
Z naszej werandy będzie widok na zieleń łąk
Rodzaj widoku który wydaje się jakby chciał aby go oglądano
A kiedy nasze dzieci wyrosną i nas opuszczą
My wsiądziemy i popatrzymy na ten sam stary krajobraz
Tylko my dwoje, Darby i Joan
Którzy kiedyś byli Jack i Jill
Ludźmi którzy lubią być nazywani
Tak jak zawsze ich nazywano
Ludźmi którzy mieszkają na wzgórzu
Ty i ja, wypucowany i nowy
Domek dla dwojga
I będziemy zadowoleni że nazywają nas
Ludźmi którzy mieszkają na wzgórzu
Pewnego dnia może dobudujemy jedno skrzydło lub dwa
Jakąś rzecz lub dwie
Będziemy robić zmiany, jakie każda rodzina zrobi
Ale nas zawsze będą nazywać
Ludźmi którzy mieszkają na wzgórzu
Z naszej werandy będzie widok na zieleń łąk
Rodzaj widoku który wydaje się jakby chciał aby go oglądano
A kiedy nasze dzieci wyrosną i nas opuszczą
My wsiądziemy i popatrzymy na ten sam stary krajobraz
Tylko my dwoje, Darby i Joan
Którzy kiedyś byli Jack i Jill
Ludźmi którzy lubią być nazywani
Tak jak zawsze ich nazywano
Ludźmi którzy mieszkają na wzgórzu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Oscar Hammerstein II Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jerome Kern |
| Rok wydania: |
1937 |
| Wykonanie oryginalne: |
Irene Dunne |
| Covery: |
Peggy Lee 1957, Mel Tormé 1965, Nina Simone 1993, Diana Krall 1995, and many more |
| Płyty: |
Only Trust Your Heart (CD 1995) |
Komentarze (0):