Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Diana Krall
Diana Krall - Temptation
Temptation
Tekst dodał(a): Shatine
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shatine
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): velogustlik
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Rusted brandy in a diamond glass,
Everything is made from dreams.
Time is made from honey slow and sweet.
Only the fools know what it means.
Temptation, temptation, temptation,
I can't resist!
Well I know that he is made of smoke,
But I've lost my way.
He knows that I am broke,
But I must play.
Temptation...
Dutch pink and Italian blue.
He is there waiting for you.
My will has disappeared,
Now confusion is so clear.
Temptation...
Everything is made from dreams.
Time is made from honey slow and sweet.
Only the fools know what it means.
Temptation, temptation, temptation,
I can't resist!
Well I know that he is made of smoke,
But I've lost my way.
He knows that I am broke,
But I must play.
Temptation...
Dutch pink and Italian blue.
He is there waiting for you.
My will has disappeared,
Now confusion is so clear.
Temptation...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRdzawe brandy w diamentowym szkle -
Wszystko jest stworzone ze snu;
Czas jest zrobiony z miodu - wolny i słodki;
Tylko głupcy wiedzą, co to znaczy.
Pokusa, pokusa, pokusa -
Nie mogę się oprzeć!
Cóż, wiem, że on jest zrobiony z dymu,
Ale ja już zgubiłam swoją drogę.
On wie, że jestem spłukana,
Ale ja muszę grać!
Pokusa...
Holenderski róż i włoski błękit -
On czeka tam na ciebie.
Opuściła mnie ochota,
Teraz wszystko jest takie oczywiste.
Pokusa...
Wszystko jest stworzone ze snu;
Czas jest zrobiony z miodu - wolny i słodki;
Tylko głupcy wiedzą, co to znaczy.
Pokusa, pokusa, pokusa -
Nie mogę się oprzeć!
Cóż, wiem, że on jest zrobiony z dymu,
Ale ja już zgubiłam swoją drogę.
On wie, że jestem spłukana,
Ale ja muszę grać!
Pokusa...
Holenderski róż i włoski błękit -
On czeka tam na ciebie.
Opuściła mnie ochota,
Teraz wszystko jest takie oczywiste.
Pokusa...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tom Waits Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tom Waits |
| Rok wydania: |
1986–1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tom Waits |
| Covery: |
The Bobs, Holly Cole, Diana Krall, Magda Piskorczyk, Eliane Amherd, Frank Shiner, Cunio, Minus Mary, Chantal Chamberland |
| Płyty: |
The Girl in the Other Room Album April 27, 2004 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):