Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Diana Krall
Popularne teksty
14. Vkie - Barbara
Diana Krall - Why Should I Care
Why Should I Care
Tekst dodał(a): Stan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Stan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Was there something more i could have done?
Or was i not meant to be the one?
Where's the life i thought we would share?
And should i care?
And will someone else get more of you?
Will she go to sleep more sure of you?
Will she wake up knowing you're still there?
And why should i care?
There's always one to turn and walk away
And one who just wants to stay
But who said that love is always fair?
And why should i care?
Should i leave you alone here in the dark?
Holding my broken heart
While a promise still hangs in the air
Why should i care?
Or was i not meant to be the one?
Where's the life i thought we would share?
And should i care?
And will someone else get more of you?
Will she go to sleep more sure of you?
Will she wake up knowing you're still there?
And why should i care?
There's always one to turn and walk away
And one who just wants to stay
But who said that love is always fair?
And why should i care?
Should i leave you alone here in the dark?
Holding my broken heart
While a promise still hangs in the air
Why should i care?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDlaczego mam sie przejmowac ?
Czy bylo cos wiecej co moglem zrobic ?
Lub nie mialem przeznaczenia byc tym ?
Gdzie jest zycie, ktore wydawalo mi sie ze dzielimy ?
I czy powinenem sie przejmowac ?
I czy ktos inny dostal wiecej o Ciebie ?
Czy bedzie on zasypiac spiac bardziej pewny Ciebie ?
Czy bedzie on budzic sie wiedzac ze jestes ciagle tam ?
I dlaczego powinenem sie przejmowac ?
Zawsze jest ktos kto skreca i odchodzi
I ten kto wlasnie chce zostac
Ale kto powiedzial ze milosc jest zawsze sprawiedliwa ?
I dlaczego mam sie przejmowac ?
Czy mam Cie zostawic sama w ciemnosci ?
Majac zlamane serce ?
Dopoki obietnica ciagle wisi w powietrzu
Dlaczego mam sie przejmowac ?
Czy bylo cos wiecej co moglem zrobic ?
Lub nie mialem przeznaczenia byc tym ?
Gdzie jest zycie, ktore wydawalo mi sie ze dzielimy ?
I czy powinenem sie przejmowac ?
I czy ktos inny dostal wiecej o Ciebie ?
Czy bedzie on zasypiac spiac bardziej pewny Ciebie ?
Czy bedzie on budzic sie wiedzac ze jestes ciagle tam ?
I dlaczego powinenem sie przejmowac ?
Zawsze jest ktos kto skreca i odchodzi
I ten kto wlasnie chce zostac
Ale kto powiedzial ze milosc jest zawsze sprawiedliwa ?
I dlaczego mam sie przejmowac ?
Czy mam Cie zostawic sama w ciemnosci ?
Majac zlamane serce ?
Dopoki obietnica ciagle wisi w powietrzu
Dlaczego mam sie przejmowac ?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Carole Bayer Sager, Linda Thompson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Clint Eastwood |
| Płyty: |
Marek Niedźwiecki – Smooth Jazz Cafe 14 (CD, 2014). |
Komentarze (0):