Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Diana Ross
Popularne teksty
15. Humbe - Kintsugi
Diana Ross - Muscles
Muscles
Tekst dodał(a): Kamcia116
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ola_ashley
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kamcia116
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She said she wants a man
To always understand
But that's alright for her
Still it ain't enough for me
She said she wants a guy
To keep her satisfied
But that's alright for her
But it ain't enough for me
Still, I don't care if he's young or old
(Just make him beautiful)
I just want someone I can hold on to
I want muscles
All, all over his body
(Make him strong enough from his head down to his toes)
I want muscles
All, all over his body
(Make him strong enough from his head down to his toes)
They say they have to see
His real personality
But that's alright for them
Still it ain't enough for me
I need what the eyes can see, ah
(His anatomy)
If that's alright for them
Still it ain't enough for me
I don't care if he's young or old
Just make him beautiful
I just want some strong man to hold on to
I want muscles
All, all over his body
(Make him strong enough from his head down to his toes)
I want muscles
All over his body
(Make him strong enough from his head down to his toes)
Muscle man, I want to love you
In the sun, oil on your body
Come with me, high in the cascades
Let this be, we've got this thing made
Lost at sea, hide the desert
Stay with me, you won't regret it
Take this love, so deep to swim in
Come to me, and let the love in
She said she wants a man
To always understand
But that's alright for her
Still it ain't enough for me
I don't care if he's young or old
(Just make him beautiful)
I just want someone I can hold on to
I want muscles
All, all over his body
(Make him strong enough from his head down to his toes)
I want muscles
All over him, all over him
I want muscles
All, all over his body
I want muscles
I want all I can get
All over him, all over him
I want muscles, muscles, muscles
To always understand
But that's alright for her
Still it ain't enough for me
She said she wants a guy
To keep her satisfied
But that's alright for her
But it ain't enough for me
Still, I don't care if he's young or old
(Just make him beautiful)
I just want someone I can hold on to
I want muscles
All, all over his body
(Make him strong enough from his head down to his toes)
I want muscles
All, all over his body
(Make him strong enough from his head down to his toes)
They say they have to see
His real personality
But that's alright for them
Still it ain't enough for me
I need what the eyes can see, ah
(His anatomy)
If that's alright for them
Still it ain't enough for me
I don't care if he's young or old
Just make him beautiful
I just want some strong man to hold on to
I want muscles
All, all over his body
(Make him strong enough from his head down to his toes)
I want muscles
All over his body
(Make him strong enough from his head down to his toes)
Muscle man, I want to love you
In the sun, oil on your body
Come with me, high in the cascades
Let this be, we've got this thing made
Lost at sea, hide the desert
Stay with me, you won't regret it
Take this love, so deep to swim in
Come to me, and let the love in
She said she wants a man
To always understand
But that's alright for her
Still it ain't enough for me
I don't care if he's young or old
(Just make him beautiful)
I just want someone I can hold on to
I want muscles
All, all over his body
(Make him strong enough from his head down to his toes)
I want muscles
All over him, all over him
I want muscles
All, all over his body
I want muscles
I want all I can get
All over him, all over him
I want muscles, muscles, muscles
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOna powiedziała,że potrzebuje faceta
By zawsze ją zrozumiał
Ale to,co wystarcza jej
Ciągle nie jest wystarczające dla mnie
Ona powiedziała,że potrzebuje chłopaka
Żeby sprawił,by była usatysfakcjonowana
Ale to,co wystarcza jej
Ciągle nie jest wystarczające dla mnie
Nie obchodzi mnie,czy jest stary,czy młody
(Po prostu sprawie,że będzie piękny )
Po prostu potrzebuję kogoś,do kogo mogę się przytulić
Chcę muskułów
Na całym,całym jego ciele
(Zrobię go wystarczająco silnym od stóp do głowy)
Chcę muskułów
Na całym,całym jego ciele
(Zrobię go wystarczająco silnym od stóp do głowy)
Oni mówią,że muszą widzieć
Jego prawdziwą osobowość
Ale to,co jest wystarczające dla nich
Ciągle nie jest wystarczające dla mnie
Potrzebuję tego,co oczy mogą zobaczyć,ah
(Jego anatomię)
Jeśli to jest wystarczające dla nich
Ciągle nie jest wystarczające dla mnie
Nie obchodzi mnie,czy jest stary,czy młody
(Po prostu sprawie,że będzie piękny )
Po prostu chcę jakiegoś silnego mężczyznę,by się przytulić
Chcę muskułów
Na całym,całym jego ciele
(Zrobię go wystarczająco silnym od stóp do głowy)
Chcę muskułów
Na całym jego ciele
(Zrobię go wystarczająco silnym od stóp do głowy)
Muskularny mężczyzno,chcę Cię kochać
W słońcu,olejek na twoim ciele
Chodź ze mną, wysoko w kaskady
Daj temu być, my to robimy
Zagubieni na morzu, ukryci na pustyni
Zostań ze mną, nie pożałujesz
Weź tą miłość, taką głęboką,że można w niej pływać
Chodź do mnie i pozwól miłości wejść
Ona powiedziała,że potrzebuje faceta
By zawsze ją zrozumiał
Ale to,co wystarcza jej
Ciągle nie jest wystarczające dla mnie
Nie obchodzi mnie,czy jest stary,czy młody
(Po prostu sprawie,że będzie piękny )
Po prostu chcę jakiegoś silnego mężczyznę,by się przytulić
Chcę muskułów
Na całym,całym jego ciele
(Zrobię go wystarczająco silnym od stóp do głowy)
Chcę muskułów
Na całym nim,na całym nim
Chcę muskułów
Na całym,całym jego ciele
Chcę muskułów
Chcę wszystkiego,co mogę dostać
Na całym nim,na całym nim
Chcę muskułów,muskułów,muskułów
By zawsze ją zrozumiał
Ale to,co wystarcza jej
Ciągle nie jest wystarczające dla mnie
Ona powiedziała,że potrzebuje chłopaka
Żeby sprawił,by była usatysfakcjonowana
Ale to,co wystarcza jej
Ciągle nie jest wystarczające dla mnie
Nie obchodzi mnie,czy jest stary,czy młody
(Po prostu sprawie,że będzie piękny )
Po prostu potrzebuję kogoś,do kogo mogę się przytulić
Chcę muskułów
Na całym,całym jego ciele
(Zrobię go wystarczająco silnym od stóp do głowy)
Chcę muskułów
Na całym,całym jego ciele
(Zrobię go wystarczająco silnym od stóp do głowy)
Oni mówią,że muszą widzieć
Jego prawdziwą osobowość
Ale to,co jest wystarczające dla nich
Ciągle nie jest wystarczające dla mnie
Potrzebuję tego,co oczy mogą zobaczyć,ah
(Jego anatomię)
Jeśli to jest wystarczające dla nich
Ciągle nie jest wystarczające dla mnie
Nie obchodzi mnie,czy jest stary,czy młody
(Po prostu sprawie,że będzie piękny )
Po prostu chcę jakiegoś silnego mężczyznę,by się przytulić
Chcę muskułów
Na całym,całym jego ciele
(Zrobię go wystarczająco silnym od stóp do głowy)
Chcę muskułów
Na całym jego ciele
(Zrobię go wystarczająco silnym od stóp do głowy)
Muskularny mężczyzno,chcę Cię kochać
W słońcu,olejek na twoim ciele
Chodź ze mną, wysoko w kaskady
Daj temu być, my to robimy
Zagubieni na morzu, ukryci na pustyni
Zostań ze mną, nie pożałujesz
Weź tą miłość, taką głęboką,że można w niej pływać
Chodź do mnie i pozwól miłości wejść
Ona powiedziała,że potrzebuje faceta
By zawsze ją zrozumiał
Ale to,co wystarcza jej
Ciągle nie jest wystarczające dla mnie
Nie obchodzi mnie,czy jest stary,czy młody
(Po prostu sprawie,że będzie piękny )
Po prostu chcę jakiegoś silnego mężczyznę,by się przytulić
Chcę muskułów
Na całym,całym jego ciele
(Zrobię go wystarczająco silnym od stóp do głowy)
Chcę muskułów
Na całym nim,na całym nim
Chcę muskułów
Na całym,całym jego ciele
Chcę muskułów
Chcę wszystkiego,co mogę dostać
Na całym nim,na całym nim
Chcę muskułów,muskułów,muskułów
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Michael Jackson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Diana Ross, Michael Jackson |
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
Diana Ross |
| Covery: |
Melinda Carr 1985, Weather Girls 2004 |
| Płyty: |
Silk Electric (LP, 1982), Love and Life: The Very Best of Diana Ross (2 x CD, compil., 2001) |
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła na 27. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1982). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):