Teksty piosenek > D > Diane Schuur > When Did You Leave Heaven?
2 599 267 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 499 oczekujących

Diane Schuur - When Did You Leave Heaven?

When Did You Leave Heaven?

When Did You Leave Heaven?

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CallMeAngel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I used to dream about angels, but then I never knew
That I'd ever meet one and such a sweet one
Till I met you

When did you leave heaven? How could they let you go?
How's every thing in Heaven? I'd like to know
Why did you trade Heaven for all these earthly things
Where did you hide your Halo?

Where did you lose your wings?
Have they missed you?
Can you get back in?

If I kissed you would it be a sin?
I am only human, but you are so divine
When did you leave Heave, angel mine?

When did you leave Heaven? How could they let you go?
How's every thing in Heaven? I'd like to know
Why did you trade Heaven for all these earthly things
Where did you hide your Halo?

Where did you lose your wings?
Have they missed you?
Can you get back in?

If I kissed you would it be a sin?
I am only human, but you are so divine
When did you leave Heave, angel mine?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zwykłem śnić o aniołach, ale nie wiedziałem,
Że kiedykolwiek poznam jednego z nich, tak słodkiego
Dopóki nie poznałem ciebie

Kiedy opuściłaś niebo? Jak mogli pozwolić ci odejść?
Jak jest w niebie? Chciałbym wiedzieć
Dlaczego oddałaś niebo dla wszystkich rzeczy przyziemnych?
Gdzie ukryłaś swą aureolę?

Gdzie zgubiłaś swe skrzydła?
Czy one cię opuściły?
Czy możesz je odzyskać?

Czy gdybym cię pocałował, byłby to grzech?
Jestem tylko człowiekiem, ale ty jesteś boska
Kiedy opuściłaś niebo, aniele mój?

Kiedy opuściłaś niebo? Jak mogli pozwolić ci odejść?
Jak jest w niebie? Chciałbym wiedzieć
Dlaczego oddałaś niebo dla wszystkich rzeczy przyziemnych?
Gdzie ukryłaś swą aureolę?

Gdzie zgubiłaś swe skrzydła?
Czy one cię opuściły?
Czy możesz je odzyskać?

Czy gdybym cię pocałował, byłby to grzech?
Jestem tylko człowiekiem, ale ty jesteś boska
Kiedy opuściłaś niebo, aniele mój?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Walter Bullock

Edytuj metrykę
Muzyka:

Richard A. Whiting

Rok wydania:

1936

Wykonanie oryginalne:

Tony Martin ((August 21, 1936).

Covery:

Diane Schuur .

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 599 267 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 499 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności