Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dibonk
Popularne teksty
Dibonk - Diss na PKP
Diss na PKP
Tekst dodał(a): barteczek56
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): barteczek56
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kvashnyevitch
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Zwrotka 1: Kacepru]
Tak piękny świat nas otacza wszędzie dookoła
Niebo, Ziemia, lot samolotu czy sokoła
Tyle barwnych kolorytów nie odtworzy żaden pędzel
No chyba że jest się Bobem Rossem, prędzej
Słońce rażące czy blady księżyc
Nie kupisz ich nawet za największą kwotę pieniędzy
W pociąg byle jaki wsiąść, nie dbać o życia grę
Szkoda, że wszystko to spierdoli tobie PKP
[Refren: Dibonk]
Jadę sobie PKP
Nie wiem dokąd znów wiezie mnie
Stacja następna gdzieś tam daleko hen
A ja proszę by to był tylko sen
[Instrumental]
[Zwrotka 2: Dibonk]
Wchodzą basy, gitara
Wchodzi nawet twoja stara
Wchodzi milion pasażerów
Dni młodzieży, zero gejów
Wszyscy tutaj są bez miejsca
Poci się w goruncu rzęsa
Pociąg jedzie tak powoli
że prześciga nas sto koni
Kielce, tutaj mam przesiadkę
Opóźnienie jak na składkę
Pieprzone 20 minut
Spóźnił się jak sraka z Nilu
Mam pieniądze, zjem se w Maku
Dwie godziny znów w pokraku
Stacja Kraków Łagiewniki
(Jebem jebem Intercity!)
[Refren: Dibonk, Kacepru]
Jadę sobie PKP
Nie wiem dokąd znów wiezie mnie
Stacja następna gdzieś tam daleko hen
A ja proszę by to był tylko sen
Jadę se w wieś inną
A ceny są większe niż w pendolino
W korytarzu się bawię przednio
Wezmę se pociag InterRegio
Tak piękny świat nas otacza wszędzie dookoła
Niebo, Ziemia, lot samolotu czy sokoła
Tyle barwnych kolorytów nie odtworzy żaden pędzel
No chyba że jest się Bobem Rossem, prędzej
Słońce rażące czy blady księżyc
Nie kupisz ich nawet za największą kwotę pieniędzy
W pociąg byle jaki wsiąść, nie dbać o życia grę
Szkoda, że wszystko to spierdoli tobie PKP
[Refren: Dibonk]
Jadę sobie PKP
Nie wiem dokąd znów wiezie mnie
Stacja następna gdzieś tam daleko hen
A ja proszę by to był tylko sen
[Instrumental]
[Zwrotka 2: Dibonk]
Wchodzą basy, gitara
Wchodzi nawet twoja stara
Wchodzi milion pasażerów
Dni młodzieży, zero gejów
Wszyscy tutaj są bez miejsca
Poci się w goruncu rzęsa
Pociąg jedzie tak powoli
że prześciga nas sto koni
Kielce, tutaj mam przesiadkę
Opóźnienie jak na składkę
Pieprzone 20 minut
Spóźnił się jak sraka z Nilu
Mam pieniądze, zjem se w Maku
Dwie godziny znów w pokraku
Stacja Kraków Łagiewniki
(Jebem jebem Intercity!)
[Refren: Dibonk, Kacepru]
Jadę sobie PKP
Nie wiem dokąd znów wiezie mnie
Stacja następna gdzieś tam daleko hen
A ja proszę by to był tylko sen
Jadę se w wieś inną
A ceny są większe niż w pendolino
W korytarzu się bawię przednio
Wezmę se pociag InterRegio
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Verse 1: Kacepru]
Such a beautiful world is sorrounding us everywhere
The Sky, the Earth, the flying airplane or falcon
So many colours can't be reproduced by any paintbrush
Unless you're Bob Ross, then maybe
The glaring sun or the pale moon
You can't buy them for even the highest amount of money
Shall just get in any train, don't care about life's game
It's a pity that PKP* will fuck everything up for you
[Chorus: Dibonk]
I'm going by a PKP
I don't know where it's taking me
The next station somewhere far away
And I'm wishing for this to be just a dream
[Instrumental]
[Verse 2: Dibonk]
Here come the basses, the guitar
Here comes even your momma
Here come millions of passengers
The World Youth Days, no gays**
No one has a seat to sit
Eyelash is sweating in the huttness***
The train is going so slowly
That a hundred horses surpass us
Kielce****, here I change my train
The delay is really bad
Fucking 20 minutes
It's late like a shit from River Nile*****
Got some money, I'll eat at McDonald's
Two hours wasted again
Station Kraków Łagiewniki****
(Fuck you fuck you Intercity!*)
[Chorus: Dibonk, Kacepru]
I'm going by a PKP
I don't know where it's taking me
The next station somewhere far away
And I'm wishing for this to be just a dream
I'm driving to a different village******
And the prices are higher than in Pendolino*
I'm having such fun in the corridor
I'll take an InterRegio* train
* PKP Intercity, InterRegio, Pendolino - Polish railway carriers who provide major train connections in the country
** The World Youth Days was a popular Catholic event which took place in Kraków, 2016. The subject points out the fact that practically none sexual minorities were present, since Polish society is highly opposed to them.
*** "Huttness" (hotness) - "gorrunc" - it's an old joke/meme
**** Kielce, Kraków - they're places the author is related with
***** That's a Polish saying
****** It's a way to say he's driving somewhere else. Didn't have to exactly mean he's travelling to a village
Such a beautiful world is sorrounding us everywhere
The Sky, the Earth, the flying airplane or falcon
So many colours can't be reproduced by any paintbrush
Unless you're Bob Ross, then maybe
The glaring sun or the pale moon
You can't buy them for even the highest amount of money
Shall just get in any train, don't care about life's game
It's a pity that PKP* will fuck everything up for you
[Chorus: Dibonk]
I'm going by a PKP
I don't know where it's taking me
The next station somewhere far away
And I'm wishing for this to be just a dream
[Instrumental]
[Verse 2: Dibonk]
Here come the basses, the guitar
Here comes even your momma
Here come millions of passengers
The World Youth Days, no gays**
No one has a seat to sit
Eyelash is sweating in the huttness***
The train is going so slowly
That a hundred horses surpass us
Kielce****, here I change my train
The delay is really bad
Fucking 20 minutes
It's late like a shit from River Nile*****
Got some money, I'll eat at McDonald's
Two hours wasted again
Station Kraków Łagiewniki****
(Fuck you fuck you Intercity!*)
[Chorus: Dibonk, Kacepru]
I'm going by a PKP
I don't know where it's taking me
The next station somewhere far away
And I'm wishing for this to be just a dream
I'm driving to a different village******
And the prices are higher than in Pendolino*
I'm having such fun in the corridor
I'll take an InterRegio* train
* PKP Intercity, InterRegio, Pendolino - Polish railway carriers who provide major train connections in the country
** The World Youth Days was a popular Catholic event which took place in Kraków, 2016. The subject points out the fact that practically none sexual minorities were present, since Polish society is highly opposed to them.
*** "Huttness" (hotness) - "gorrunc" - it's an old joke/meme
**** Kielce, Kraków - they're places the author is related with
***** That's a Polish saying
****** It's a way to say he's driving somewhere else. Didn't have to exactly mean he's travelling to a village
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kacepru, dibonk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Kacepru, dibonk |
| Rok wydania: |
2016 |
| Płyty: |
Scam |
| Ciekawostki: |
Użyty w ,,No co ty nie piszesz" |
Komentarze (0):