Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dick Haymes
Popularne teksty
13. Modelki - Ćmy
Dick Haymes - Between The Devil And The Deep Blue Sea
Between The Devil And The Deep Blue Sea
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't want you, but I'd hate to lose you
You've got me in between the devil and the deep blue sea
I forgive you, 'cause I can't forget you
You've got me in between the devil and the deep blue sea
I ought to cross you off my list
But when you come a-knocking at my door
Fate seems to give my heart a twist
And I come running back for more
I should hate you, but I guess I love you
You've got me in between the devil and the deep blue sea
~~~♫♫♫ ~~~
I ought to cross you off my list
But when you come a-knocking at my door
Fate seems to give my heart a twist
And I come running back for more
I should hate you, but I guess I love you
You've got me in between the devil and the deep blue sea
You've got me in between the devil and the deep blue sea
The devil and the deep blue sea
----------------------------------------------
[edycja tekstu - avatarm]
You've got me in between the devil and the deep blue sea
I forgive you, 'cause I can't forget you
You've got me in between the devil and the deep blue sea
I ought to cross you off my list
But when you come a-knocking at my door
Fate seems to give my heart a twist
And I come running back for more
I should hate you, but I guess I love you
You've got me in between the devil and the deep blue sea
~~~♫♫♫ ~~~
I ought to cross you off my list
But when you come a-knocking at my door
Fate seems to give my heart a twist
And I come running back for more
I should hate you, but I guess I love you
You've got me in between the devil and the deep blue sea
You've got me in between the devil and the deep blue sea
The devil and the deep blue sea
----------------------------------------------
[edycja tekstu - avatarm]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie chcę cię, ale nie chcę stracić ciebie
Stawiasz mnie między młotem a kowadłem
Wybaczam ci, bo nie mogę cię zapomnieć
Stawiasz mnie między młotem a kowadłem
Powinienem skreślić cię z listy
Ale kiedy przychodzisz pukając do moich drzwi
Los zdaje się 'odkręcać' moje serce
I pędzę z powrotem po więcej!
Powinienem cię nienawidzić, ale sądzę, że cię kocham
Stawiasz mnie między młotem a kowadłem
~~~♫♫♫ ~~~
Powinienem skreślić cię z listy
Ale kiedy przychodzisz pukając do moich drzwi
Los zdaje się 'odkręcać' moje serce
I pędzę z powrotem po więcej!
Powinienem cię nienawidzić, ale sądzę, że cię kocham
Stawiasz mnie między młotem a kowadłem
Stawiasz mnie między młotem a kowadłem
Między młotem a kowadłem
Stawiasz mnie między młotem a kowadłem
Wybaczam ci, bo nie mogę cię zapomnieć
Stawiasz mnie między młotem a kowadłem
Powinienem skreślić cię z listy
Ale kiedy przychodzisz pukając do moich drzwi
Los zdaje się 'odkręcać' moje serce
I pędzę z powrotem po więcej!
Powinienem cię nienawidzić, ale sądzę, że cię kocham
Stawiasz mnie między młotem a kowadłem
~~~♫♫♫ ~~~
Powinienem skreślić cię z listy
Ale kiedy przychodzisz pukając do moich drzwi
Los zdaje się 'odkręcać' moje serce
I pędzę z powrotem po więcej!
Powinienem cię nienawidzić, ale sądzę, że cię kocham
Stawiasz mnie między młotem a kowadłem
Stawiasz mnie między młotem a kowadłem
Między młotem a kowadłem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ted Koehler Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Harold Arlen |
| Rok wydania: |
1930 |
| Wykonanie oryginalne: |
Aida Ward-przedst., Cab Calloway & His Orchestra -nagr. |
| Covery: |
Louis Armstrong and His Orchestra, The Boswell Sisters, Oscar Peterson, Ella Fitzgerald, Carmen McRae, Perry Como, Blossom Dearie, Bobby Darin, Diana Krall, George Harrison, Maun, The Stolen Sweets i inni |
| Płyty: |
Moondreams Audio album 1957 |
Komentarze (0):