Teksty piosenek > D > Dickpunks > You Pour A Star
2 612 478 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 791 oczekujących

Dickpunks - You Pour A Star

You Pour A Star

You Pour A Star

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lestat7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

museun mabeobeul burin geoni
neo hanaman aneun baboga
doeeobeoryeossjanha
usneun beopdo ijeossdeon naega
neoui ireum se geuljaman
bulleodo useumi na
hayan byeori ssodajineun neo
nal manjideut neoui
sumgyeori seuchigo
nae gaseume tteoreojin
neoran byeol hana
unmyeongcheoreom
I‘m falling for you
Love love love is you
nae maeumsok geotneun
neoui georeummada
nae modeun ge doen
i sarangeul deryeowajun
neon naui bom
jikyeojul geoya
neoui miso geuge
naega saneun iyuga dwaesseunikka
sori eopsi naege on sarang
jamsi meomun baramcheoreom
naragalkka geobi na
baraboneun modeun geosdeuri
deullyeooneun modeun ge
ojik neomaneul yaegihae
hayan byeori ssodajineun neo
nal manjideut neoui
sumgyeori seuchigo
nae gaseume tteoreojin
neoran byeol hana
unmyeongcheoreom
I‘m falling for you
Love love love is you
nae maeumsok geotneun
neoui georeummada
nae modeun ge doen
i sarangeul deryeowajun
neon naui bom
All I need is you
tteut moreuge
nae mam dugo tteonajin ma
neoreul saranghae
kkaman nae mam bichwojuneun
neon naui byeol
jikyeojul geoya
neoui miso geuge
naega saneun iyuga dwaesseunikka





Hangul

무슨 마법을 부린 거니
너 하나만 아는 바보가
되어버렸잖아
웃는 법도 잊었던 내가
너의 이름 세 글자만
불러도 웃음이 나
하얀 별이 쏟아지는 너
날 만지듯 너의
숨결이 스치고
내 가슴에 떨어진
너란 별 하나
운명처럼
I‘m falling for you
Love love love is you
내 마음속 걷는
너의 걸음마다
내 모든 게 된
이 사랑을 데려와준
넌 나의 봄
지켜줄 거야
너의 미소 그게
내가 사는 이유가 됐으니까
소리 없이 내게 온 사랑
잠시 머문 바람처럼
날아갈까 겁이 나
바라보는 모든 것들이
들려오는 모든 게
오직 너만을 얘기해
하얀 별이 쏟아지는 너
날 만지듯 너의
숨결이 스치고
내 가슴에 떨어진
너란 별 하나
운명처럼
I‘m falling for you
Love love love is you
내 마음속 걷는
너의 걸음마다
내 모든 게 된
이 사랑을 데려와준
넌 나의 봄
All I need is you
뜻 모르게
내 맘 두고 떠나진 마
너를 사랑해
까만 내 맘 비춰주는
넌 나의 별
지켜줄 거야
너의 미소 그게
내가 사는 이유가 됐으니까

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co to za magia?
Stałem się głupcem, który
zna tylko ciebie
Rzadko się uśmiechałem, ale teraz
Uśmiecham się
Jak tylko usłyszę twoje imię
Wysypują się z ciebie białe gwiazdki
Czuje jakby twój oddech mnie dotykał
Twoja gwiazda wpadła
wprost do mojego serca
To jak przeznaczenie,
zakochałem się w tobie
Miłość, miłość, miłość to ty
Każdy krok, który stawiasz w moim sercu
Sprawia, że stajesz się dla mnie wszystkim
Przyniosłaś mi miłość,
Jesteś moją wiosną
Będę cię ochraniał
Ponieważ twój uśmiech
stał się powodem, dla którego żyję
Miłość przyszła do mnie bezgłośnie
Boję się, że odleci jak wiatr
Wszystkie rzeczy na które spoglądam
Wszystkie sprawy, o których słyszę
mówią mi tylko o tobie
Wysypują się z ciebie białe gwiazdki
Czuje jakby twój oddech mnie dotykał
Twoja gwiazda wpadła
wprost do mojego serca
To jak przeznaczenie,
zakochałem się w tobie
Miłość, miłość, miłość to ty
Każdy krok, który stawiasz w moim sercu
Sprawia, że stajesz się dla mnie wszystkim
Przyniosłaś mi miłość,
Jesteś moją wiosną
Potrzebuję tylko ciebie
Nie opuszczaj mnie i mojego serca,
nie mówiąc mi
Kocham cię
Jesteś moją gwiazdką, która
rozświetliła moje czarne serce
Będę cię ochraniał
Ponieważ twój uśmiech
stał się powodem, dla którego żyję

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Płyty:

Cinderella and the Four Knights OST Part 6

Ścieżka dźwiękowa:

Kopciuszek i Czterech Rycerzy

Komentarze (1):

karolina1984l 27.09.2020, 10:00
(0)

tekstowo.pl
2 612 478 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 791 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności